Carpe Diem

歌名	Carpe Diem
歌手	Indii G.
歌手	Kuzu Mellow
专辑	Marigold

原歌词

[00:00.000]	作词 : Ndi Gwan
[00:01.000]	作曲 : Ndi Gwan
[00:19.70]	I don't wanna go slow
[00:21.93]	You don't wanna stay
[00:24.38]	We just wanna go
[00:25.49]	Anywhere but here
[00:27.04]	Thinking we should try
[00:27.93]	A little carpe diem
[00:29.49]	I don't really question
[00:31.99]	You don't really say
[00:34.57]	Never gonna show
[00:35.57]	Much emotion here
[00:37.15]	Never gonna get any younger
[00:39.20]	Oh yeah
[00:40.71]	We're stuck chillin in the backstreets
[00:43.21]	It's old, we want the new things
[00:45.37]	Drifting to the deep end on the weekend
[00:47.60]	Remembering the past tense and my old friends
[00:50.17]	But I'll go with you
[00:51.60]	I know deep down I feel you
[00:54.62]	I never thought that i would say
[00:57.42]	I would like to run away
[00:59.71]	Hand in hand we'll stay the same
[01:02.33]	But our lives needed a change
[01:04.52]	I know that i would like to see
[01:07.08]	Some different things
[01:09.03]	Show me something new
[01:11.80]	And i will follow you
[01:14.42]	Go outside the lines
[01:16.84]	I wonder what we'll find
[01:20.66]	Tell me whats the goal
[01:22.74]	Tell me how you roll
[01:23.78]	Tell me how you see it
[01:25.63]	You don't really say
[01:27.42]	You need to come around
[01:28.85]	You need to come around more
[01:30.36]	So what you wanting to do
[01:31.78]	Wanting to do
[01:33.47]	What you wanting to do
[01:34.84]	Wanting to do, love?
[01:40.57]	I don't wanna go slow
[01:42.74]	You don't wanna stay
[01:45.20]	We just wanna go
[01:46.35]	Anywhere but here
[01:47.83]	Thinking we should try
[01:48.80]	A little carpe diem
[01:50.51]	I don't really question
[01:52.89]	You don't really say
[01:55.30]	Never gonna show
[01:56.36]	Much emotion here
[01:57.98]	Never gonna get any younger
[02:00.24]	Oh yeah

歌词翻译

[00:19.70]	我不想慢慢来
[00:21.93]	你不想留下
[00:24.38]	我们只想离开
[00:25.49]	浪迹天涯
[00:27.04]	我们应该尝试
[00:27.93]	活在当下及时行乐
[00:29.49]	没有问题
[00:31.99]	你也不会说实话
[00:34.57]	不会表现
[00:35.57]	太多情绪在脸上
[00:37.15]	青春一去不复返
[00:39.20]
[00:40.71]	我们困在寒冷的后街发抖
[00:43.21]	它过于陈旧我们需要新鲜的事物
[00:45.37]	在周末时漂流到深水区
[00:47.60]	回忆过去的日子和老友
[00:50.17]	但我会和你在一起
[00:51.60]	我深深的感受到了你
[00:54.62]	我从没想过我会这么说
[00:57.42]	我想逃跑
[00:59.71]	牵起手我们初心不变
[01:02.33]	但我们的生活需要改变
[01:04.52]	明白我很想看看
[01:07.08]	一些不同的东西
[01:09.03]	给我展示一些新的
[01:11.80]	我会跟随你
[01:14.42]	越过舒适圈
[01:16.84]	我好奇我们会发现什么
[01:20.66]	告诉我目标是什么
[01:22.74]	告诉我你是如何玩弄的
[01:23.78]	告诉我你是怎么看待的
[01:25.63]	你不会说出真实想法
[01:27.42]	你需要改变想法
[01:28.85]	多看看
[01:30.36]	你想做什么
[01:31.78]	想做的事
[01:33.47]	你想做什么
[01:34.84]	想做什么，亲爱的？
[01:40.57]	我不想再慢慢来
[01:42.74]	你不想留下
[01:45.20]	我们只想离开
[01:46.35]	浪迹天涯
[01:47.83]	我们应该多尝试
[01:48.80]	活在当下
[01:50.51]	没有问题
[01:52.89]	你也不会说
[01:55.30]	从不表现
[01:56.36]	太多情绪
[01:57.98]	青春不再
[02:00.24]