In The Next Room

歌名	In The Next Room
歌手	Neon Trees
专辑	Habits

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Campbell, Glenn, Pagnotta
[00:14.990]	There you go messin' with my mind
[00:19.480]	I am usually better when I lie
[00:25.460]	There I go stuck inside a shell
[00:30.140]	And you're living on the other side
[00:33.760]	A lovers carousel
[00:35.980]	If you only knew
[00:40.330]
[00:41.600]	Ohhhhhhhhhhhhhhhh
[00:43.050]	I lose control
[00:46.280]	When I hear your body move
[00:49.150]	Through the walls
[00:50.520]	In the next room
[00:52.390]	Ohhhhhhhhhhhhhhhh
[00:53.870]	I lose control
[00:56.940]	When I hear your body move
[00:59.470]	And I'm dying to break through
[01:02.220]	To the next room
[01:05.330]
[01:08.450]	You make love to everything you touch
[01:12.960]	It's a natural reaction
[01:15.920]	It's a sensual attraction
[01:18.900]	You play me like I am made of strings
[01:23.390]	I'm the violin, a melody
[01:26.790]	I want your lips to sing
[01:29.070]
[01:29.490]	If you only knew
[01:34.410]	How hard it is to handle
[01:37.150]	How bad I want a scandal
[01:39.320]
[01:40.220]	Ohhhhhhhhhhhhhhhh
[01:41.880]	I lose control
[01:44.860]	When I hear your body move
[01:47.390]	Through the walls
[01:49.170]	In the next room
[01:50.950]	Ohhhhhhhhhhhhhhhh
[01:52.500]	I lose control
[01:55.340]	When I hear your body move
[01:58.090]	And I'm dying to break through
[02:00.810]	To the next room
[02:04.150]
[02:06.360]	To the next room
[02:09.540]
[02:12.530]	Tell me 'my world revolves around you'
[02:17.680]	Tell me 'boy I can't live without you'
[02:23.020]	Tell me you're losing sleep tonight
[02:27.770]	'Cause I'll tell you straight
[02:29.420]	I'll never wait
[02:30.710]	I won't take
[02:31.720]	No no no no no no no no
[02:37.400]	I won't take
[02:38.290]	No no no no no no no no
[02:41.650]
[02:44.120]	Ohhhhhhhhhhhhhhhh
[02:45.890]	I lose control
[02:48.930]	When I hear your body move
[02:51.500]	Through the walls
[02:53.170]	In the next room
[02:54.950]	Ohhhhhhhhhhhhhhhh
[02:56.520]	I lose control
[02:59.350]	When I hear your body move
[03:02.050]	And I'm dying to break through

歌词翻译

[00:14.990]	你又使我变得情迷意乱了
[00:19.480]	当我撒谎时，我的自我感觉是良好的
[00:25.460]	我又沉醉在了对你的幻想中，无法逃离
[00:30.140]	而你就住在我的隔壁
[00:33.760]	像是情侣在玩旋转木马
[00:35.980]	如果你能够知道的话
[00:41.600]	噢......
[00:43.050]	我已经失去了控制
[00:46.280]	当我听见你身体扭动的声音
[00:49.150]	从隔壁房间
[00:50.520]	的墙传出来
[00:52.390]	噢......
[00:53.870]	我已经失去了理智
[00:56.940]	当我听见你身体扭动的声音
[00:59.470]	从隔壁房间
[01:02.220]	的墙传出来
[01:08.450]	你亲热过你所有抚摸过的东西
[01:12.960]	对你来说，这是一种正常的行为
[01:15.920]	但对我来说，这却是一种情欲般的诱惑
[01:18.900]	你像玩弄琴弦般玩弄我
[01:23.390]	把我当成一把小提琴，或是一段旋律吧
[01:26.790]	我想要你亲口把这段旋律唱出来
[01:29.490]	如果你能够知道
[01:34.410]	我是如此的难以克制住自己
[01:37.150]	我是如此的渴望你给我带来一份羞辱
[01:40.220]	噢......
[01:41.880]	我已经丧失了理智
[01:44.860]	当我听见你身体扭动的声音
[01:47.390]	从隔壁房间
[01:49.170]	的墙传出来
[01:50.950]	噢......
[01:52.500]	我已经丧失了理智
[01:55.340]	当我听见你身体扭动的声音
[01:58.090]	我恨不得直接闯进去
[02:00.810]	闯进隔壁的房间
[02:06.360]	闯进你的房间
[02:12.530]	告诉我吧，你的世界是围绕着我我转的
[02:17.680]	跟我说吧：“亲爱的我没法离开你。”
[02:23.020]	告诉我吧，你今晚失眠了
[02:27.770]	那我便会直接与你敞开心扉
[02:29.420]	我不会再等待了
[02:30.710]	我不会再犹豫了
[02:31.720]	不不不
[02:37.400]	我不会再犹豫了
[02:38.290]	不不不
[02:44.120]	噢......
[02:45.890]	我已经快疯了
[02:48.930]	当我听见你身体扭动的声音
[02:51.500]	从隔壁房间
[02:53.170]	的墙传出来
[02:54.950]	噢......
[02:56.520]	我已经克制不住了
[02:59.350]	当我听见你身体扭动的声音
[03:02.050]	我只想不顾一切闯进去