Te Amo

歌名	Te Amo
歌手	莫小铮
歌手	Kevin Gil Benzane
歌手	Eusebio Victorino
歌手	陈小雅
专辑	金华旧梦

原歌词

[00:00.000]	作词 : Kevin Gil Benzane
[00:01.000]	作曲 : Kevin Gil Benzane/莫小铮
[00:06.00]	和声编写：Kevin Gil Benzane /Dalu Beats/莫小铮
[00:08.00]	和声：Kevin Gil Benzane /Dalu Beats/Eusebio Victorino/陈小雅
[00:10.00]	演唱：Kevin Gil Benzane/Eusebio Victorino/陈小雅/莫小铮
[00:12.00]	中文rap编写：莫小铮
[00:14.00]	葡语rap编写：Kevin Gil Benzane
[00:16.00]	编曲：Nod(Kick Master Studio)
[00:18.00]	录音：Nod(Kick Master Studio)
[00:20.00]	混音：Nod(Kick Master Studio)/Kevin Gil Benzane
[00:23.00]	制作人：Kevin Gil Benzane
[00:26.91]	I am afraid of the monsters
[00:29.73]	But they are only here when I am not with you
[00:33.15]	I hear your voice in the morning
[00:36.04]	And when the sunrises my visions come true
[00:39.64]	I am afraid of the monsters
[00:42.52]	But they are only here when I am not with you
[00:45.95]	I hear your voice in the morning
[00:48.88]	And when the sunrises my visions come true
[00:51.33]	我爱你
[00:54.28]	I want you here by my side
[00:57.70]	我爱你
[01:00.46]	If you come with me I'll be alright
[01:04.10]	我爱你
[01:07.16]	Tu sabes que tu es de mais
[01:10.46]	我爱你
[01:13.52]	你会知道我一直在
[01:17.54]	Ikuva NaKu Xuva
[01:20.78]	Ikuva U Xiluva
[01:23.96]	Ikuva NaKu Xuva
[01:27.20]	Ikuva U Xiluva Xanga
[01:30.37]	Uthela Uta hanya Namina Baby
[01:36.83]	Ikuva U Xiluva Xanga
[01:42.09]	有时候我想跟你在一起
[01:44.78]	可是你却只在我的梦里
[01:48.00]	我知道生活有很多无奈
[01:51.17]	可是我们还依然相爱
[01:55.65]	Queres conhecer China
[01:57.86]	Mas como ir tão longe se nunca foste para Manhiça
[02:00.85]	Vamos para Costa do Sol comer magumba com xima
[02:04.04]	E ao por do sol mucapata no Monte Binga
[02:07.09]	Porque mesmo estando longe ainda ouço tua voz
[02:10.51]	Sinto teu toque, ai meu Deus isso é tão bom
[02:13.63]	Lembro-me de nós
[02:16.87]	Lembro-me de nós
[02:21.26]	有时候我想跟你在一起
[02:24.12]	可是你却总是不在不在我的梦里
[02:27.47]	我知道生活有很多很多无奈
[02:30.77]	可是我们依然彼此彼此相爱
[02:33.67]	当我第一次遇见你就被你的魅力所吸引
[02:36.72]	我脑子里没有其他的事
[02:38.43]	所有的时间都在想你
[02:40.35]	你不要总是只出现在我的梦里
[02:43.58]	看一眼我的眼睛你就会明白我心意
[02:47.97]	The end

歌词翻译

[00:26.91]	我恐惧黑暗之兽
[00:29.73]	你是唯一能击败它的人
[00:33.15]	我在清晨听见你的声音
[00:36.04]	伴随着朝阳我的幻想成真
[00:39.64]	我恐惧黑暗之兽
[00:42.52]	你是唯一能击败它的人
[00:45.95]	我于晨间听闻你的声音
[00:48.88]	伴随着朝阳我的幻想成真
[00:54.28]	我想你在我身边
[01:00.46]	你和我在一起我才开心
[01:07.16]	你是最美好的人
[01:17.54]	我在想着你
[01:20.78]	你就像玫瑰花一般
[01:23.96]	我在想着你
[01:27.20]	你就像玫瑰花一般
[01:30.37]	和我在一起吧亲爱的
[01:36.83]	你就是我的玫瑰花
[01:55.65]	我连家门口的曼尼萨都从来没去过
[01:57.86]	怎么就突然想去到遥远的中国呢
[02:00.85]	我们可以一起去阳光海岸吃鱼肉稀玛
[02:04.04]	日出时还可以去宾加山吃木卡饭
[02:07.09]	虽然你在很远的地方但听到你的声音
[02:10.51]	好像你在我身边我的天这简直太棒了
[02:13.63]	你我共度的时光永远难忘
[02:16.87]	你我共度的时光永远难忘
[02:47.97]