If The World Crashes Down

歌名	If The World Crashes Down
歌手	Enrique Iglesias
专辑	Escape

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Enrique Iglesias/Lester Mendez
[00:01.00]	作词 : Enrique Iglesias/Lester Mendez
[00:32.57]	You make me strong, You make me weak
[00:35.64]	You lift me off my feet
[00:37.64]	You give me hope when all my dreams seem like they're out of reach
[00:44.07]	Yeah yeah yeah
[00:46.57]	You make me understand the way a perfect love should be
[00:52.39]	You take me to a place so high, I never wanna leave
[00:58.61]	And sometimes I think of all the things I should have said
[01:08.04]
[01:10.61]	I hope it's not to late, I wanna make you understand
[01:14.42]	Oh Yeah
[01:18.36]	If the world crashes down
[01:20.41]
[01:21.12]	over me
[01:24.87]	I know that my life
[01:29.12]	is complete
[01:34.24]	Cause I held you in my arms all night
[01:37.68]	I can't imagine life without you by my side
[01:46.98]
[01:48.38]	You whisper in my ear the words
[01:49.63]	just hold me close tonight, hold me tonight
[01:56.00]	And when the pain is holding me
[01:58.19]	Your touch just sets me free
[02:01.69]	And sometimes I think of all the things I should have said
[02:07.13]	No No No, Yeah
[02:09.26]	I hope it's not to late, wanna make you understand
[02:15.07]	Oh Yeah
[02:17.07]	If the world crashes down
[02:19.38]	over me
[02:22.01]	I know that my life
[02:27.26]	is complete
[02:30.70]	'Cause I held you in my arms all night
[02:36.57]	'Cause I can't imagine life without you by my side
[02:41.01]	（Vocals）
[03:02.33]	（You make me weak, You make me strong, you give me hope,
[03:05.33]	You hold me close, You make me weak, you make me strong,
[03:07.77]	You give me hope you hold me close You make me weak,
[03:09.77]	You make me strong, you give me hope, You hold me close.
[03:11.90]	you take me High, Oho!）
[03:12.90]	If the world crashes down
[03:18.84]	over me
[03:21.38]
[03:23.51]	I know then my life
[03:25.59]	is complete
[03:29.33]
[03:31.29]	'Cause I held you in my arms all night
[03:34.16]	'Cause I can't imagine life without you by my side

歌词翻译

[00:32.57]	你是我变强，你领我虚弱
[00:35.64]	你使我神魂颠倒
[00:37.64]	当我所有梦想都破灭时你给我希望
[00:44.07]
[00:46.57]	你让我明白真爱是什么
[00:52.39]	你带我到了极乐之地，我不想离开
[00:58.61]	有时我想把一切说出来
[01:10.61]	只为了让你明白，希望这还不晚
[01:14.42]
[01:18.36]	如果世界毁灭
[01:21.12]	只剩我一个人
[01:24.87]	我想我的生命
[01:29.12]	也会是完整的
[01:34.24]	因为每晚你都在我怀中
[01:37.68]	我不能想象没有你的生活
[01:48.38]	你在我耳边的轻语
[01:49.63]	都让我们整晚更加亲近
[01:56.00]	当痛苦包围我时
[01:58.19]	你的抚摸将我释放
[02:01.69]	有时我想把一切说出来
[02:07.13]	不
[02:09.26]	只为了让你明白，希望这还不晚
[02:15.07]
[02:17.07]	如果世界毁灭
[02:19.38]	只剩我一个人
[02:22.01]	我想我的生命
[02:27.26]	也会是完整的
[02:30.70]	因为每晚你都在我怀中
[02:36.57]	我不能想象没有你的生活
[02:41.01]
[03:02.33]	你让我虚弱，你把我变强，你给我希望
[03:05.33]	你紧拥着我，你让我虚弱，你把我变强
[03:07.77]	你给我希望，你紧拥着我，你让我虚弱
[03:09.77]	你把我变强，你给我希望，你紧拥着我
[03:11.90]	给我快乐
[03:12.90]	如果世界毁灭
[03:18.84]	只剩我一个人
[03:23.51]	我想我的生命
[03:25.59]	也会是完整的
[03:31.29]	因为每晚你都在我怀中
[03:34.16]	我不能想象没有你的生活