Song For Love

Song For Love

歌名	Song For Love
歌手	Extreme
专辑	Extreme II - Pornograffitti

原歌词

	[ti:Song For Love]
	[ar:Extreme]
	[al:Pornograffitti]
[00:00.00]	作曲 : Gary Cherone & Nuno Bettencourt
[00:00.00]	作词 : Bettencourt, Cherone
[00:00.00]	I lie awake with open eyes
[00:08.66]	My love just died
[00:12.06]	I'm cold inside
[00:17.93]	Can't face the thought to be alone
[00:21.65]	All by myself on my own
[00:25.88]	Love's come and gone
[00:31.66]	I look around and see
[00:34.14]	The hearts that still are broken
[00:38.36]	I can't believe all of our hearts remain unopened
[00:44.00]	We can't go go on and on
[00:47.63]	With that same old song
[00:51.61]	So wipe off the frown
[00:53.38]	And turn around and face each other
[00:57.83]	Come on, come on
[01:00.80]	Let's sing a song
[01:04.93]	A song for you, a song for me, a song for love
[01:11.21]	All for one and one for all together
[01:17.61]	Singing a song for love
[01:23.85]	You and I are none without the other
[01:30.54]	Singing a song for love
[01:37.53]
[01:50.94]	You let the time pass by
[01:55.06]	Big boys don't cry
[01:58.37]	Believe that lie
[02:04.50]	A broken heart that never mends
[02:08.41]	Is this the end
[02:11.78]	Listen my friend
[02:17.57]	These walls of hate
[02:19.37]	That separate on from the other
[02:24.33]	Time to rebuild bridges of love
[02:27.71]	One to another
[02:30.11]	Come on, come on
[02:33.42]	Let's sing a song
[02:37.48]	A song for you, a song for me, a song for love
[02:43.95]	All for one and one for all together
[02:50.53]	Singing a song for love
[02:56.94]	You and I are none without the other
[03:03.46]	Singing a song for love
[03:10.77]
[04:08.33]	All for one and one for all together
[04:14.75]	Singing a song for love
[04:21.37]	You and I are none without the other
[04:27.74]	Singing a song for love
[04:33.34]	Come on, yeah
[04:37.52]	Come on，come on, everybody
[04:41.24]	All for one and one for all
[04:47.26]	Singing, Singing a song
[04:53.89]	You and I, you and I, can learn to fly
[05:00.01]	Singing, singing a song
[05:06.52]	It's all for one and one for all
[05:09.40]	You gotta sing
[05:13.12]	Singing a song for love

歌词翻译

	[ti:Song For Love]
	[ar:Extreme]
	[al:Pornograffitti]
[00:00.00]	躺在床上望着天花板
[00:08.66]	想着那刚刚逝去的爱
[00:12.06]	一阵阵寒意涌上心头
[00:17.93]	我不敢独自去面对
[00:21.65]	孤独无助的自己
[00:25.88]	爱情来去匆匆，捉摸不定
[00:31.66]	我环顾四周
[00:34.14]	只有伤透的心破碎一地
[00:38.36]	我无法相信我们竟是如此的陌生
[00:44.00]	我们不能再这样继续
[00:47.63]	重复着过去的悲伤旋律
[00:51.61]	舒展开紧锁的眉头
[00:53.38]	转过身坦然相对
[00:57.83]	来吧，来吧
[01:00.80]	来一起唱首歌吧
[01:04.93]	为了你，为了我，为了爱
[01:11.21]	世界充满了爱
[01:17.61]	一起为爱而歌
[01:23.85]	你我无法分割
[01:30.54]	一起为爱而歌
[01:37.53]
[01:50.94]	任由时间流逝
[01:55.06]	别为过去哭泣
[01:58.37]	相信那个谎言
[02:04.50]	破碎的心难以缝补
[02:08.41]	但这并不是结束
[02:11.78]	相信我，朋友
[02:17.57]	这怨恨的高墙
[02:19.37]	将我们分隔两旁
[02:24.33]	但时间会重架起爱的桥梁
[02:27.71]	连接彼此孤单的心灵
[02:30.11]	来吧，来吧
[02:33.42]	来一起唱首歌吧
[02:37.48]	为了你，为了我，为了爱
[02:43.95]	世界充满了爱
[02:50.53]	一起为爱而歌
[02:56.94]	你我无法分割
[03:03.46]	一起为爱而歌
[03:10.77]
[04:08.33]	世界充满了爱
[04:14.75]	一起为爱而歌
[04:21.37]	你我无法分割
[04:27.74]	一起为爱而歌
[04:33.34]	来吧
[04:37.52]	来吧，来吧，一起来吧
[04:41.24]	世界充满了爱
[04:47.26]	唱吧，唱首歌吧
[04:53.89]	你和我，你和我，去试着飞翔
[05:00.01]	唱吧，唱首歌吧
[05:06.52]	世界充满了爱
[05:09.40]	你必须歌唱
[05:13.12]	一起为爱而歌