He-Man Woman Hater

歌名	He-Man Woman Hater
歌手	Extreme
专辑	Extreme II - Pornograffitti

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:00.00]	作曲 : Nuno Bettencourt & Gary Cherone
[00:01.00]	作词 : Bettencourt, Cherone
[02:19.26]	Let me tell you all about
[02:21.03]	This love and hate relation
[02:25.65]	Between a man and a woman
[02:27.97]	And so none of you all get the wrong interpretation
[02:34.89]	I can't live with them
[02:35.88]	Gonna die without them
[02:37.89]	Sooner or later
[02:39.64]	You'll be a he-man woman hater
[02:41.75]	It's inevitable
[02:47.38]	And to become one
[02:48.98]	You've got to really hate to love them
[02:51.12]	He-man woman hater
[02:57.45]	He, He-man
[03:00.07]	Woman hater
[03:03.27]	Ya know, I love to hate 'cause I hate to love them
[03:05.93]	He-man's behavior doesn't need no explanation
[03:12.52]	We all got a one track mind
[03:15.53]	He-man have always had a sexual preoccupation
[03:21.36]	It's gonna be your place or it's gonna be mine
[03:24.36]	Sooner or later
[03:26.44]	You'll be a he-man woman hater
[03:28.59]	It's inevitable, yeah
[03:34.33]	And to become one
[03:35.87]	You've got to really hate to love them
[03:38.00]	He-man woman hater
[03:44.55]	He, He-man
[03:46.70]	Woman hater
[03:49.76]	Ya know, I love to hate 'cause I hate to love them
[03:53.63]	He, He-man
[03:55.94]	Woman hater
[03:59.09]	Can't live with them Gonna die without them
[04:49.53]	Sooner or later
[04:51.24]	You'll be a he-man woman hater
[04:53.38]	It's inevitable
[04:59.01]	And to become one
[05:00.50]	You've got to really hate to love them
[05:02.73]	He-man woman hater
[05:08.20]	Sooner or later
[05:09.92]	You'll be a he-man woman hater
[05:12.30]	It's inevitable
[05:17.72]	And to become one
[05:19.22]	You've got to really hate to love them
[05:21.82]	He-man woman hater
[05:24.48]	He, He-man woman hater
[05:33.72]	Ya know, I love to hate 'cause I hate to love them
[05:37.24]	He-man woman hater
[05:42.65]	Can't live with them Gonna die without them
[05:46.53]	He-man woman hater
[05:51.97]	Can't live with them Gonna die without them

歌词翻译

[02:19.26]	让我来告诉你
[02:21.03]	那些所谓爱恨情仇
[02:25.65]	关于复杂的两性关系
[02:27.97]	你们中所有人都有着错误的理解
[02:34.89]	我真是受不了这离谱的错误
[02:35.88]	宁愿去死好跑得远远的
[02:37.89]	或早或晚
[02:39.64]	你会成为一个大男子主义的厌女症患者
[02:41.75]	这是不可避免的
[02:47.38]	成为一个
[02:48.98]	你曾经非常讨厌的人
[02:51.12]	一个大男子主义的厌女症患者
[02:57.45]	大男子主义
[03:00.07]	厌女症患者
[03:03.27]	你要知道，我乐于仇视她们因为我讨厌她们
[03:05.93]	大男子主义者的行为不需要解释
[03:12.52]	我们都是一根筋
[03:15.53]	大男子主义者总怀着性别歧视
[03:21.36]	那就是你我将变成的样子
[03:24.36]	或早或晚
[03:26.44]	你会成为一个大男子主义的厌女症患者
[03:28.59]	这是不可避免的
[03:34.33]	成为一个
[03:35.87]	你曾经非常讨厌的人
[03:38.00]	一个大男子主义的厌女症患者
[03:44.55]	大男子主义
[03:46.70]	厌女症患者
[03:49.76]	你要知道，我乐于仇视她们因为我讨厌她们
[03:53.63]	大男子主义
[03:55.94]	厌女症患者
[03:59.09]	不能忍受她们，死也要远离她们
[04:49.53]	或早或晚
[04:51.24]	你会成为一个大男子主义的厌女症患者
[04:53.38]	这是不可避免的
[04:59.01]	成为一个
[05:00.50]	你曾经非常讨厌的人
[05:02.73]	一个大男子主义的厌女症患者
[05:08.20]	或早或晚
[05:09.92]	你会成为一个大男子主义的厌女症患者
[05:12.30]	这是不可避免的
[05:17.72]	成为一个
[05:19.22]	你曾经非常讨厌的人
[05:21.82]	大男子主义的厌女症患者
[05:24.48]	一个大男子主义的厌女症患者
[05:33.72]	你要知道，我乐于仇视她们因为我讨厌她们
[05:37.24]	一个大男子主义的厌女症患者
[05:42.65]	不能忍受她们，死也要远离她们
[05:46.53]	一个大男子主义的厌女症患者
[05:51.97]	不能忍受她们，死也要远离她们