Песенка Львенка и Черепахи

Песенка Львенка и Черепахи

歌名	Песенка Львенка и Черепахи
歌手	Группа Малыши
专辑	Разноцветные моря

原歌词

[00:00.000]	作词 : С. Козлов
[00:01.000]	作曲 : Г. Гладков
[00:02.856]	Я на солнышке сижу,
[00:06.892]	Я на солнышко гляжу...
[00:10.902]	Всё сижу и сижу,
[00:14.861]	И на солнышко гляжу.
[00:18.296]	Не сижу, а лежу!
[00:20.128]	Это ты лежишь! А я - сижу.
[00:23.273]	Носорог, рог, рог идёт,
[00:27.039]	Крокодил, дил, дил плывёт.
[00:31.368]	Только я всё лежу(сижу)
[00:35.209]	И на солнышко гляжу...
[00:39.443]	И всё-таки надо петь "лежу"!
[00:44.371]	И раз!
[00:45.815]	Я на солнышке лежу,
[00:49.704]	Я на солнышко гляжу...
[00:53.759]	Всё лежу и лежу,
[00:57.725]	И на солнышко гляжу.

歌词翻译

[00:02.856]	我正坐着晒太阳，
[00:06.892]	不时抬头看太阳。
[00:10.902]	一直坐，一直坐
[00:14.861]	不时抬头看太阳。
[00:18.296]	不是坐，是躺！
[00:20.128]	那是你躺着！而我，坐着。
[00:23.273]	那犀牛，牛，牛在走，
[00:27.039]	那鳄鱼，鱼，鱼在游。
[00:31.368]	只有我一直躺（坐）
[00:35.209]	不时抬头看太阳。
[00:39.443]	还是应该唱“躺”！
[00:44.371]	预备，起！
[00:45.815]	我正躺着晒太阳，
[00:49.704]	不时抬头看太阳。
[00:53.759]	一直躺，一直躺
[00:57.725]	不时抬头看太阳。