Stay Awake

歌名	Stay Awake
歌手	Example
专辑	Playing In The Shadows

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Gleave+Ray+Stephens
[00:01.00]	作词 : Gleave+Ray+Stephens
[00:16.75]	If we don't kill ourselves
[00:18.57]	We'll be the leaders of a messed up generation
[00:22.11]
[00:23.84]	If we don't kid ourselves
[00:25.62]	Will they believe us if we tell them the reasons why
[00:29.65]	.
[00:30.72]	Did we take it too far?
[00:32.72]	Take it too far
[00:34.21]	Did we chase the rabbit into wonderland
[00:37.22]	Lose a hundred grand
[00:38.96]	Will they understand
[00:40.84]	It was all to stay awake for the longest
[00:43.72]	.
[00:48.72]	March on always after us
[00:50.09]	Lost troops, half the class of us
[00:52.20]	You man ain't seen the last of us
[00:54.09]	Stick around yeah like Elastoplast
[00:56.03]	Not half mast
[00:56.78]	Raise our flag, kick the sand
[00:58.47]	To let you know that we're coming and we're nasty man, and
[01:02.58]	Don't need sleeping beauty
[01:04.64]	No, it's what you do to me
[01:06.39]	Come midnight
[01:07.26]	And daybreak, yes please gotta find me her namesake
[01:09.95]	We got faith but don't need bibles
[01:11.64]	Take the Michael
[01:12.45]	Hear my recital, I hold the title
[01:14.01]	Quite vital
[01:14.95]	We get high on the opposite of Nytol
[01:16.81]	.
[01:17.13]	It was all to stay awake for the longest time
[01:20.00]	It was long, it was wrong
[01:21.56]	But it felt so right
[01:23.97]	See you at the finish line, see you at the finish line
[01:27.38]	If you got the heart to join us
[01:30.12]
[01:31.35]	If we don't kill ourselves
[01:33.04]	We'll be the leaders of a messed up generation
[01:36.79]
[01:38.54]	If we don't kid ourselves
[01:40.17]	Will they believe us if we tell them the reasons why
[01:44.33]	.
[01:45.50]	Did we take it too far?
[01:47.12]	Take it too far
[01:49.00]	Did we chase the rabbit into wonderland
[01:51.78]	Lose a hundred grand
[01:53.41]	Will they understand
[01:55.59]	It was all to stay awake for the longest
[01:58.34]	.
[02:10.51]	March on always after us
[02:12.07]	Lost troops, half the class of us
[02:13.94]	You man ain't seen the last of us
[02:15.82]	Stick around yeah like Elastoplast
[02:17.63]	Not half mast
[02:18.57]	Raise our flag, kick the sand
[02:20.26]	To let you know that we're coming and we're nasty man, and
[02:24.35]	Don't need sleeping beauty
[02:26.29]	No, it's what you do to me
[02:28.13]	Come midnight
[02:29.12]	And daybreak, yes please gotta find me her namesake
[02:31.80]	We got faith but don't need bibles
[02:33.36]	Take the Michael
[02:34.24]	Hear my recital, I hold the title
[02:35.85]	Quite vital
[02:36.87]	We get high on the opposite of Nytol
[02:38.87]	.
[02:39.18]	We just grow
[02:39.80]	If it's late then we'll show
[02:41.30]	We don't wait
[02:42.29]	We just grow
[02:43.16]	If you hate we don't show
[02:44.98]	We don't wait
[02:45.85]	We just grow
[02:46.73]	If it's late then we'll show
[02:48.52]	We don't wait
[02:49.38]	We just grow
[02:50.16]	.
[02:51.65]	If we don't kill ourselves
[02:54.91]	We'll be the leaders of a messed up generation
[03:00.29]	If we don't kid ourselves
[03:01.98]	Will they believe us if we tell them the reasons why
[03:05.94]	.
[03:07.26]	Did we take it too far?
[03:09.20]	Take it too far
[03:10.71]	Did we chase the rabbit into wonderland
[03:13.65]	Lose a hundred grand
[03:15.40]	Will they understand
[03:17.38]	It was all to stay awake for the longest

歌词翻译

[00:16.75]	如果我们不自掘坟墓
[00:18.57]	我们应是这一团乱麻年代的主宰
[00:23.84]	如果我们不自欺欺人
[00:25.62]	大家会不会相信我们的解释？
[00:30.72]	我们是不是过了火？
[00:32.72]	是不是做过了头？
[00:34.21]	我们是不是顺追逐梦想的路不知不觉到达了彼岸？
[00:37.22]	失去了那么多，
[00:38.96]	他们会不会醒悟？
[00:40.84]	很久以来众人皆醉我独醒，我不禁有此问
[00:48.72]	我们从来都是时代的先驱者
[00:50.09]	叛逆军？我们大半都是
[00:52.20]	你们这些蜗牛望尘莫及，
[00:54.09]	就像粘膏一样逗留，不思进取
[00:56.03]	别想我们不会降半旗，低调行事
[00:56.78]	高扬旗帜，随意撒野
[00:58.47]	好让你们知道我们这些三教九流的混混的莅临
[01:02.58]	不需要睡美人
[01:04.64]	因为这次不止我一个人
[01:06.39]	午夜出发
[01:07.26]	到了破晓时分，把她的姐妹都找来狂欢
[01:09.95]	我们独立信仰，去你的圣经
[01:11.64]	什么圣天使米迦勒？
[01:12.45]	听我的演唱会，我才是大天使长，
[01:14.01]	这才是重点
[01:14.95]	我们放纵去嗨，去你的盐酸苯海拉明片剂（过敏药）医嘱
[01:17.13]	很长一段时间里我们独醒于世，不免有此感慨
[01:20.00]	冗长时代，谬误至今
[01:21.56]	却独具欺骗性
[01:23.97]	我看你似乎也在关注我们，似乎在终点线等着我们的胜利？
[01:27.38]	若你有心加入我们
[01:31.35]	若我们不自掘坟墓
[01:33.04]	我们应是这一团乱麻年代的主宰
[01:38.54]	若我们不文过饰非
[01:40.17]	他们是否会相信我们所说的警世真理？
[01:45.50]	我们是不是用力过头？
[01:47.12]	领先太多？
[01:49.00]	是不是不知不觉已经到了这个时代难以想象的天堂？
[01:51.78]	失去了那么多，
[01:53.41]	世人到底明不明白？
[01:55.59]	作为醒目的智者，这就是我的所有感慨
[02:10.51]	继续进军，你们拍马莫及
[02:12.07]	叛逆军？我们大半都是
[02:13.94]	你们甚至看不到我们的背影
[02:15.82]	看看你们像粘膏一样滞后
[02:17.63]	别想着让我们降半旗
[02:18.57]	高扬旗帜，在太岁头顶动土
[02:20.26]	好让你们都知道，我们这些恶棍已经在来的路上
[02:24.35]	不需要睡美人
[02:26.29]	因为这次我们人很多
[02:28.13]	请在午夜过来
[02:29.12]	破晓时把她的姐妹们都带来狂欢
[02:31.80]	我们有自己的信仰，才不需要什么圣经的指导
[02:33.36]	取下大天使米迦勒的皇冠
[02:34.24]	我才是主宰，请听我唱罢
[02:35.85]	这才是重点
[02:36.87]	尽情狂欢，去你的盐酸苯海拉明片剂（过敏药）医嘱。
[02:39.18]	我们不停进步
[02:39.80]	如果时间够晚，我们便开始表演
[02:41.30]	我们不等落后的失败者
[02:42.29]	我们不停前进
[02:43.16]	但如果你不喜欢，我们也将收敛
[02:44.98]	我们从不停歇
[02:45.85]	日夜奋进
[02:46.73]	若是午夜已到，我们便开始狂欢。
[02:48.52]	从不等待
[02:49.38]	不停成长
[02:51.65]	如果我们不自掘坟墓
[02:54.91]	我们早已是这个时代的皇帝
[03:00.29]	如果我们不文过饰非，
[03:01.98]	他们会不会接受我们的谆谆教导？
[03:07.26]	我们是不是使力过大了？
[03:09.20]	是不是做过了头？
[03:10.71]	以致我们一不小心都到了这个超前的境地
[03:13.65]	失去了那么多，
[03:15.40]	世人究竟会不会警醒？
[03:17.38]	我独醒于世，不免有发此问。