Broken Down (Album Version)

歌名	Broken Down (Album Version)
歌手	Eric Clapton
专辑	Reptile

原歌词

[00:15.11]	Everything was wonderful
[00:25.42]	When you were in my life.
[00:30.17]	Yesterday we were on a roll, baby
[00:34.54]	Then we end up in a fight.
[00:39.34]	Everywhere I look, I see problems
[00:44.02]	Where I never seen before.
[00:48.77]	The cracks in the sidewalk
[00:52.07]	when I get home
[00:54.13]	My key don't even fit the door.
[00:57.88]	The moon don't shine，it's broken down.
[01:01.97]	The clouds are crying，they're broken down.
[01:06.81]	The car won't start，it's broken down.
[01:11.49]	And this shattered heart, it's broken down.
[01:16.49]	My whole damn world,it's broken down.
[01:21.08]	Since you left me girl,I've broken down.
[01:28.25]	Stepped outside into the night
[01:31.75]	I took a walk around the block.
[01:36.40]	I stopped by the church
[01:39.05]	That I used to go inside
[01:41.23]	But even that door was locked.
[01:45.36]	So I came back home,feeling so alone
[01:50.34]	A light had burned out in the hall.
[01:54.65]	My TV is broke,said I'm out of smoke
[02:00.42]	There's no one I can even call.
[02:04.24]	The moon don't shine,it's broken down.
[02:08.45]	The clouds are crying,they're broken down.
[02:13.31]	The car won't start,it's broken down.
[02:17.85]	And this shattered heart,it's broken down.
[02:22.64]	My whole damn world,it's broken down.
[02:27.54]	Since you left me girl,I've broken down.
[02:32.23]	Said my whole damn world,it's broken down.
[02:36.92]	Since you left me girl,I've broken down.
[02:41.85]	Till you come back,come back to me
[02:48.05]	I'm going to be broken down.
[02:52.23]	Till you come back,come back to me
[02:57.73]	I'm going to be broken down.
[03:38.42]	The moon don't shine,it's broken down.
[03:43.66]	The clouds are crying,they're broken down.
[03:48.14]	The car won't start,it's broken down.
[03:52.78]	And this shattered heart,it's broken down.
[03:57.58]	I mean my whole damn world,it's broken down.
[04:02.18]	Since you left me girl,I've broken down.
[04:06.88]	I mean my whole damn world,it's broken down.
[04:11.84]	Since you left me girl,I've broken down.
[04:16.72]	My whole damn world,it's broken down.
[04:23.24]	It's broken down
[04:26.23]	Since you left me girl,it's broken down.
[04:32.24]	It's broken down

歌词翻译

[00:15.11]	一切都那么美好
[00:25.42]	当你出现在我的生命里
[00:30.17]	昨天我们出现了点摩擦，宝贝
[00:34.54]	最后以争吵结束
[00:39.34]	我环顾四周看到了问题所在
[00:44.02]	以前我从未发现
[00:48.77]	前行的路上出现了裂痕
[00:52.07]	当我回来
[00:54.13]	我的钥匙打不开门了
[00:57.88]	月亮不再闪耀，它在心碎
[01:01.97]	云也在哭泣，它们伤心
[01:06.81]	车子也不能发动，连它都坏了
[01:11.49]	这颗破碎的心，绝望了
[01:16.49]	我整个该死的世界都崩溃了
[01:21.08]	自从你离开我，宝贝，我绝望了
[01:28.25]	我走进外面的黑夜
[01:31.75]	沿着街区饶了一圈
[01:36.40]	在一个教堂前停下
[01:39.05]	我曾经进去过
[01:41.23]	但就连那里门也被锁上了
[01:45.36]	于是我回到家里，感觉如此孤独
[01:50.34]	大厅里一盏灯亮着
[01:54.65]	电视也坏了，我曾说过戒烟
[02:00.42]	甚至没有人可以打电话
[02:04.24]	月亮不再闪耀，它在心碎
[02:08.45]	云也在哭泣，它们伤心
[02:13.31]	车子也不能发动，连它都坏了
[02:17.85]	这颗破碎的心，绝望了
[02:22.64]	我整个该死的世界都崩溃了
[02:27.54]	自从你离开我，宝贝，我心碎了
[02:32.23]	我整个该死的世界都崩溃了
[02:36.92]	自从你离开我，宝贝，我绝望了
[02:41.85]	直到你回来，回到我身边
[02:48.05]	我将会一直伤心
[02:52.23]	直到你回来，回到我身边
[02:57.73]	我将会一直绝望
[03:38.42]	月亮不再闪耀，它在心碎
[03:43.66]	云也在哭泣，它们伤心
[03:48.14]	车子也不能发动，连它都坏了
[03:52.78]	这颗破碎的心，绝望了
[03:57.58]	我感到整个该死的世界都崩溃了
[04:02.18]	自从你离开我，宝贝，我心碎了
[04:06.88]	我感到整个该死的世界都崩溃了
[04:11.84]	自从你离开我，宝贝，我绝望了
[04:16.72]	我整个该死的世界都绝望了
[04:23.24]	它崩溃了
[04:26.23]	自从你离开我，宝贝，我绝望了
[04:32.24]	快要崩溃了