Give Me the Night

歌名	Give Me the Night
歌手	Dragonforce
专辑	The Power Within

原歌词

[00:33.940]	Falling gradually, endlessly the perfect disease
[00:36.300]	Everyone's a winner but you're down on your knees
[00:38.920]	Sanity is passing one more shot if you please
[00:41.710]	For the one final game I won't be playing
[00:44.270]
[00:44.760]	Still the same tempting voice in my mind
[00:47.120]	Losing grip on it all (losing grip on it all)
[00:50.140]	Carry on through the endless lies
[00:52.420]	'Cause I can't see a reason why
[00:56.590]
[00:57.200]	Give me the night
[00:59.510]	Let me be me for one last time
[01:02.500]	A prisoner of myself lost in disguise
[01:07.230]	Just give me the night
[01:09.770]	Still living in a twisted dream
[01:12.940]	There's no tomorrow for right now will be
[01:18.190]	The best time of my life
[01:20.230]
[01:29.740]	Hammering, sickening, torment and pain
[01:32.300]	Blind ambition to poison my brain
[01:34.770]	Cheating, lying, begging, stealing day after day
[01:37.330]	For the one final dose I won't be saving
[01:39.940]
[01:40.490]	Pure darkness consuming my life
[01:42.920]	Don't wanna die here alone (die here alone)
[01:45.850]	Walk away from reality
[01:48.220]	Got a date with the enemy
[01:51.820]
[01:52.520]	Give me the night
[01:58.420]	Let me be me for one last time
[02:03.200]	A prisoner of myself lost in disguise
[02:07.200]	Just give me the night
[02:07.370]	Still living in a twisted dream
[02:09.310]	There's no tomorrow for right now will be
[02:13.790]	The best time of my life
[02:19.560]
[02:20.180]	The best time of my life!
[02:25.790]
[02:27.900]
[03:32.720]
[03:33.900]	Still the same tempting voice in my mind
[03:34.540]	Losing grip on it all (losing grip on it all)
[03:37.700]	Carry on through the endless lies
[03:39.680]	'Cause I can't see a reason why
[03:43.300]
[03:43.850]	Give me the night
[03:49.520]	Let me be me for one last time
[03:52.310]	A prisoner of myself lost in disguise
[03:57.110]	Just give me the night
[04:00.400]	Still living in a twisted dream
[04:03.100]	There's no tomorrow for right now will be
[04:07.750]	The best time of my life
[04:12.850]
[04:16.450]	YEAH!
[04:18.190]
[04:19.500]

歌词翻译

[00:33.940]	逐渐地，无尽地，病态地陨落
[00:36.300]	人人都是赢家，你们却输得一败涂地
[00:38.920]	理性已经消失，我再给你一枪
[00:41.710]	这场最终的游戏我不会参与
[00:44.760]	那声诱惑又再响起在我心间
[00:47.120]	彻底失去控制
[00:50.140]	坚持穿越那无尽的谎言
[00:52.420]	我找不到真正的理由
[00:57.200]	赐我黑夜
[00:59.510]	让我最后一次做回自己
[01:02.500]	不想成为虚伪的囚徒
[01:07.230]	只需赐我黑夜
[01:09.770]	还活在扭曲的梦中
[01:12.940]	没有明天现在正是
[01:18.190]	一生最好的时光
[01:29.740]	捶打着，厌恶着，受尽折磨
[01:32.300]	盲目的野心毒蚀我的大脑
[01:34.770]	欺诈，瞒骗，祈求，偷盗日复一日
[01:37.330]	这最后的罪孽我不会被救赎
[01:40.490]	纯净的黑暗侵占着我
[01:42.920]	不想无为而终
[01:45.850]	与现实渐行渐远
[01:48.220]	来到开战的日子
[01:52.520]	赐我黑夜
[01:58.420]	让我最后一次做回自己
[02:03.200]	不想成为虚伪的囚徒
[02:07.200]	只需赐我黑夜
[02:07.370]	还活在扭曲的梦中
[02:09.310]	没有明天现在正是
[02:13.790]	一生最好的时光
[02:20.180]	一生最好的时光
[03:33.900]	那声诱惑又再响起在我心间
[03:34.540]	彻底失去控制
[03:37.700]	坚持穿越那无尽的谎言
[03:39.680]	我找不到真正的理由
[03:43.850]	赐我黑夜
[03:49.520]	让我最后一次做回自己
[03:52.310]	不想成为虚伪的囚徒
[03:57.110]	只需赐我黑夜
[04:00.400]	还活在扭曲的梦中
[04:03.100]	没有明天现在正是
[04:07.750]	一生最好的时光
[04:16.450]	耶！