Sister

歌名	Sister
歌手	S!sters
专辑	Sister

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Laurell Barker/Thomas Stengaard/Tom Oehler/Marine Kaltenbacher
[00:02.49]	I'm tired
[00:05.55]	Tired of always losing
[00:08.94]	I tried to stop your fire
[00:12.15]	Turns out that I couldn’t
[00:16.33]	I'm tired
[00:18.96]	Tired of competing
[00:22.35]	I tried to hold you under
[00:25.57]	But, honey, you kept breathing
[00:29.85]	When you said you wanted the world
[00:31.84]	I said you couldn't too
[00:33.27]	You were walking right beside me
[00:34.83]	But I left no room for you
[00:37.01]	Calling you my enemy but my enemy’s right here
[00:40.01]	It was my mistake to try and break
[00:41.91]	That power that I feared
[00:43.74]	I see flames in your eyes
[00:48.72]	Damn, they burn so bright
[00:52.07]	Oh, you gotta know I'm with ya
[00:57.13]	Now shine like city lights
[01:02.26]	Torches in the sky
[01:05.48]	Don't you try to hide it
[01:09.91]	Sister
[01:13.74]	I'm sorry
[01:16.43]	Sorry for the drama
[01:19.73]	I tried to steal your thunder
[01:23.05]	Turns out that I don't wanna
[01:26.91]	When you said you wanted the world
[01:29.31]	I said you couldn't too
[01:30.62]	You were walking right beside me
[01:32.42]	But I left no room for you
[01:34.27]	Calling you my enemy but my enemy's right here
[01:37.38]	It was my mistake to try and break
[01:39.48]	Your power that I feared
[01:41.25]	I see flames in your eyes
[01:46.20]	Damn, they burn so bright
[01:49.44]	Don't you try to hide it
[01:53.74]	Sister, sister, sister
[02:02.90]	Don’t you try to hide it
[02:07.30]	Sister, sister, sister
[02:16.62]	Don’t you try to hide it
[02:21.58]	I see flames in your eyes
[02:26.68]	Damn, they burn so bright
[02:29.95]	Oh, you gotta know I'm with ya
[02:35.43]	Now shine like city lights
[02:40.23]	Torches in the sky
[02:43.59]	Don’t you try to hide it
[02:47.07]	Don't you try to hide it
[02:51.34]	Sister (Sister Sister)

歌词翻译

[00:02.49]	厌倦了
[00:05.55]	厌倦输的总是我
[00:08.94]	试过浇灭你的焰火
[00:12.15]	结果还是败给了你
[00:16.33]	厌倦了
[00:18.96]	厌倦这无谓的竞争
[00:22.35]	试过阻断你的呼吸
[00:25.57]	可亲爱的，我还是败给了你
[00:29.85]	你曾说过想拥有这整个世界
[00:31.84]	可我冷言嘲讽
[00:33.27]	我们如影随形
[00:34.83]	但我却想没有你存在该多好
[00:37.01]	把你当作我的敌人，可敌人是我的心魔
[00:40.01]	做这无益的尝试是我的错
[00:41.91]	只因畏惧便心生恶念去毁坏
[00:43.74]	看到你眼中的光亮
[00:48.72]	才发现你有多出彩
[00:52.07]	你要知道，我不会再试图边缘你
[00:57.13]	你就像那璀璨的明灯
[01:02.26]	点亮整个夜空
[01:05.48]	别再藏匿自己
[01:09.91]	我的姐妹啊
[01:13.74]	我很抱歉
[01:16.43]	为那一切闹剧
[01:19.73]	试图击溃你
[01:23.05]	才发现这不是我的本意
[01:26.91]	你曾说过想拥有这整个世界
[01:29.31]	可我冷言嘲讽
[01:30.62]	我们如影随形
[01:32.42]	但我却想没有你存在该多好
[01:34.27]	把你当作我的敌人，可敌人是我的心魔
[01:37.38]	做这无益的尝试是我的错
[01:39.48]	只因畏惧便心生恶念去毁坏
[01:41.25]	看到你眼中的光亮
[01:46.20]	才发现你有多出彩
[01:49.44]	别再藏匿自己
[01:53.74]	我的姐妹啊
[02:02.90]	别再藏匿自己
[02:07.30]	我的姐妹啊
[02:16.62]	别再藏匿自己
[02:21.58]	看到你眼中的光亮
[02:26.68]	才发现你有多出彩
[02:29.95]	你要知道，我不会再试图边缘你
[02:35.43]	你就像那璀璨的明灯
[02:40.23]	点亮整个夜空
[02:43.59]	别再藏匿自己
[02:47.07]	别再藏匿自己
[02:51.34]	我的姐妹啊