蕚 -Utena-
| 歌名 | 蕚 -Utena- |
| 歌手 | 空音 |
| 专辑 | Flapping note - Hello My Name Is Sorane - |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : peЯoco. |
| [00:00.225] | 作曲 : ZUN |
| [00:00.450] | どんな悲しみも 歩き出せたなら |
| [00:10.446] | 君の花を咲かせる為 僕は蕚になる |
| [01:04.202] | 閉じたその扉 握る手痛んだ |
| [01:13.699] | 滲む紅を気にも留めず |
| [01:18.446] | いつか叩いていた |
| [01:23.196] | 何時でも人は何故が奪い合う |
| [01:31.948] | 虚しい欲望掲げ |
| [01:41.944] | 花弁散るその時まで |
| [01:52.452] | 僕等を繋ぐのは |
| [01:54.694] | 白い薔薇に秘めた契りだけ |
| [02:03.447] | 遠く遠い昔幼い記憶に |
| [02:12.885] | 未だ助けられない君を |
| [02:17.389] | きっと思っていた |
| [02:44.449] | 何時でも人は何故が夢を見る |
| [02:53.700] | 永遠という奇跡を |
| [03:03.696] | 花弁散るその時まで |
| [03:13.691] | 僕等を急かすのは |
| [03:16.200] | 胸に堅く結ぶ命だけ |
| [03:24.699] | 遠く遠い昔幼い記憶に |
| [03:34.195] | 未だ助け出せない君を |
| [03:38.944] | ずっと思っていた |
| [04:09.891] | こんな悲しみも 歩き出せるから |
| [04:19.388] | 君が花を咲かせる為 僕は蕚になる |
歌词翻译
| [00:00.450] | 如果无论多么悲伤也能迈出步伐 |
| [00:10.446] | 我愿化作花萼 等待你的绽放 |
| [01:04.202] | 关闭的门扉 紧握的双手疼痛不已 |
| [01:13.699] | 即使渗出了血也不去理会 |
| [01:18.446] | 不知不觉敲响了门 |
| [01:23.196] | 无论何时 人们为何都在互相争夺 |
| [01:31.948] | 揭露空洞的欲望 |
| [01:41.944] | 直至花瓣飘零之时 |
| [01:52.452] | 将我们紧密连结的 |
| [01:54.694] | 仅是隐秘于白蔷薇中的因缘 |
| [02:03.447] | 遥不可及的往昔 年幼的记忆之中 |
| [02:12.885] | 未能得到拯救的你 |
| [02:17.389] | 一定是这么想的 |
| [02:44.449] | 无论何时 人们为何都在做着梦 |
| [02:53.700] | 被称作永远的奇迹 |
| [03:03.696] | 直至花瓣飘零之时 |
| [03:13.691] | 鼓舞着我们的 |
| [03:16.200] | 是紧紧系在心中的生命 |
| [03:24.699] | 遥不可及的往昔 年幼的记忆之中 |
| [03:34.195] | 未曾向你伸出援手的我 |
| [03:38.944] | 一直都是这么想的 |
| [04:09.891] | 即使如此悲伤也要迈出步伐 |
| [04:19.388] | 我愿化作花萼 等待你的绽放 |