Nothing Really Matters

歌名	Nothing Really Matters
歌手	Gabrielle Aplin
专辑	Nothing Really Matters

原歌词

[00:00.000]	作词 : Gabrielle Aplin/Olivia Sebastianelli/Tommy Baxter
[00:01.000]	作曲 : Gabrielle Aplin/Olivia Sebastianelli/Tommy Baxter
[00:05.45]	I didn't mean it when I said that it was too much
[00:09.06]	Got myself into a mess like a head rush
[00:11.96]	I should've known, I nearly let go
[00:14.69]	And you caught me by surprise, ooh
[00:17.96]	And I know I shoulda called you in the morning
[00:20.82]	But I was fighting with myself like a war, and
[00:23.71]	I don't why, I'm scared of forever
[00:26.80]	But it's now or it's never
[00:29.36]	Oh oh, nothing really matters, no
[00:34.20]	Nothing really matters, but you
[00:38.12]	Nothing really matters, no
[00:40.87]	I can't fight it(hey), I can't hide it (hey)
[00:43.79]	'Cause I always give into you, uh
[00:47.06]	Uh, nothing really matters, no
[00:52.08]	Nothing really matters, but you
[00:56.09]	Nothing really matters, no
[00:57.53]	Nothing really matters, but you
[01:01.84]	Nothing really matters, no
[01:05.08]	I always thought that the grass somewhere was greener
[01:08.26]	And I accept that I've always been a dreamer
[01:11.22]	Tryna control, I learn to let go, just
[01:14.24]	Don't let me go, no
[01:16.79]	Ooh, nothing really matters, no
[01:21.64]	Nothing really matters, but you
[01:25.48]	Nothing really matters, no
[01:27.85]	I can't fight it (hey)
[01:29.98]	I can't hide it (hey)
[01:31.39]	'Cause I always give into you, uh
[01:34.40]	Uh, nothing really matters, no
[01:39.21]	Nothing really matters, but you
[01:43.01]	Nothing really matters, no
[01:45.01]	Nothing really matters, but you
[01:49.56]	Nothing really matters, no
[01:51.92]	Nothing really matters, no
[01:54.34]	Nothing really matters, no
[01:57.84]	Nothing really matters, no
[02:03.42]	I can't fight it (hey)
[02:05.55]	I can't hide it (hey)
[02:06.93]	'Cause I always give into you, no
[02:09.94]	Uh, nothing really matters, no
[02:14.69]	Nothing really matters, but you
[02:18.19]	Nothing really matters, no
[02:20.52]	Nothing really matters, but you
[02:24.50]	Nothing really matters, no
[02:30.44]	(Nothing really matters, no
[02:32.44]	Nothing really matters, but you
[02:36.31]	Nothing really matters, no)

歌词翻译

[00:05.45]	当我说够了时，我并不是有意的
[00:09.06]	我整个人就是一团乱麻
[00:11.96]	我本该知道的，我差点就置之不理
[00:14.69]	接着你突然来到我的生命中
[00:17.96]	我也知道我本该早些叫住你
[00:20.82]	但是我一直在进行着自我斗争
[00:23.71]	我不知所措，我害怕那种永恒
[00:26.80]	但是不是此刻就是永恒
[00:29.36]	噢，一切都是那么微不足道
[00:34.20]	除了你，一切都是微不足道的
[00:38.12]	一切都是那么微不足道
[00:40.87]	我无法战胜这份感情，也不能将之藏匿于心
[00:43.79]	因为我已经完全爱上了你
[00:47.06]	噢，一切都是那么微不足道
[00:52.08]	除了你，一切都是微不足道的
[00:56.09]	一切都是那么微不足道
[00:57.53]	除了你，一切都是微不足道的
[01:01.84]	一切都是那么微不足道
[01:05.08]	我总会想起某处嫩绿的草
[01:08.26]	我承认我是个大梦想家
[01:11.22]	想控制一切，但也在学着放手
[01:14.24]	请不要离开我
[01:16.79]	噢，一切都是那么微不足道
[01:21.64]	除了你，一切都是微不足道的
[01:25.48]	一切都是那么微不足道
[01:27.85]	我无法战胜这份感情
[01:29.98]	也不能将之藏匿于心
[01:31.39]	因为我已经完全爱上了你
[01:34.40]	噢，一切都是那么微不足道
[01:39.21]	除了你，一切都是微不足道的
[01:43.01]	一切都是那么微不足道
[01:45.01]	除了你，一切都是微不足道的
[01:49.56]	一切都是那么微不足道
[01:51.92]	一切都是那么微不足道
[01:54.34]	一切都是那么微不足道
[01:57.84]	一切都是那么微不足道
[02:03.42]	我无法战胜这份感情
[02:05.55]	也不能将之藏匿于心
[02:06.93]	因为我已经完全爱上了你
[02:09.94]	噢，一切都是那么微不足道
[02:14.69]	除了你，一切都是微不足道的
[02:18.19]	一切都是那么微不足道
[02:20.52]	除了你，一切都是微不足道的
[02:24.50]	一切都是那么微不足道
[02:30.44]	一切都是那么微不足道
[02:32.44]	除了你，一切都是微不足道的
[02:36.31]	真的，一切都是那么微不足道