Смело мы в бой пойдём

歌名	Смело мы в бой пойдём
歌手	Хор Николаевского
专辑	Песни Русских Революций

原歌词

[00:00.000]	作词 : В.Жуковский
[00:00.034]	作曲 : Виктор Бейкер
[00:00.69]
[00:01.63]	薛范译配
[00:03.09]
[00:03.81]	Слушай, рабочий,
[00:08.02]	Война началася,
[00:12.42]	Бросай свое дело,
[00:16.37]	В поход собирайся!
[00:20.64]
[00:21.31]	Смело мы в бой пойдём
[00:24.93]	За власть Советов
[00:28.80]	И, как один, умрём
[00:32.81]	В борьбе за это!
[00:36.84]	Смело мы в бой пойдём
[00:41.17]	За власть Советов
[00:45.23]	И, как один, умрём
[00:49.00]	В борьбе за это!
[00:52.89]
[00:53.47]	Рвутся, снаряды,
[00:57.48]	Трещат пулемёты,
[01:01.44]	Но их не боятся
[01:05.29]	Красные роты.
[01:09.09]
[01:09.69]	Смело мы в бой пойдём
[01:13.55]	За власть Советов
[01:17.36]	И, как один, умрём
[01:21.39]	В борьбе за это!
[01:25.44]	Смело мы в бой пойдём
[01:29.62]	За власть Советов
[01:33.63]	И, как один, умрём
[01:37.43]	В борьбе за это!
[01:41.15]
[01:41.81]	Вот показались
[01:45.62]	Белые цепи,
[01:49.74]	С ними мы будем
[01:53.99]	Драться до смерти.
[01:57.75]
[01:58.23]	Смело мы в бой пойдём
[02:02.14]	За власть Советов
[02:06.43]	И, как один, умрём
[02:10.12]	В борьбе за это!
[02:13.96]	Смело мы в бой пойдём
[02:18.10]	За власть Советов
[02:22.09]	И, как один, умрём
[02:26.28]	В борьбе за это!
[02:29.75]
[02:30.48]	Вечная память
[02:34.54]	Павшим героям,
[02:38.53]	Вечная слава
[02:42.67]	Тем, кто живёт!
[02:46.65]
[02:47.09]	Смело мы в бой пойдём
[02:50.82]	За власть Советов
[02:55.15]	И, как один, умрём
[02:59.05]	В борьбе за это!
[03:02.86]	Смело мы в бой пойдём
[03:06.82]	За власть Советов
[03:11.22]	И, как один, умрём
[03:15.18]	В борьбе за это!
[03:17.19]

歌词翻译

[00:00.69]
[00:03.09]
[00:03.81]	你听吧同志，
[00:08.02]	那战争已来临，
[00:12.42]	快放下你工作，
[00:16.37]	来，一起去参军！
[00:20.64]
[00:21.31]	我们勇敢去作战
[00:24.93]	为苏维埃政权
[00:28.80]	我们万众一心，
[00:32.81]	为自由生存！
[00:36.84]	我们勇敢去作战
[00:41.17]	为苏维埃政权
[00:45.23]	我们万众一心，
[00:49.00]	为自由生存！
[00:52.89]
[00:53.47]	机枪在呼啸，
[00:57.48]	炮弹在轰鸣，
[01:01.44]	再凶猛的敌人
[01:05.29]	也吓不倒我们。
[01:09.09]
[01:09.69]	我们勇敢去作战
[01:13.55]	为苏维埃政权
[01:17.36]	我们万众一心，
[01:21.39]	为自由生存！
[01:25.44]	我们勇敢去作战
[01:29.62]	为苏维埃政权
[01:33.63]	我们万众一心，
[01:37.43]	为自由生存！
[01:41.15]
[01:41.81]	白军的队伍
[01:45.62]	正一步步逼近，
[01:49.74]	上前决一死战，
[01:53.99]	绝不放弃斗争。
[01:57.75]
[01:58.23]	我们勇敢去作战
[02:02.14]	为苏维埃政权
[02:06.43]	我们万众一心，
[02:10.12]	为自由生存！
[02:13.96]	我们勇敢去作战
[02:18.10]	为苏维埃政权
[02:22.09]	我们万众一心，
[02:26.28]	为自由生存！
[02:29.75]
[02:30.48]	永恒地纪念
[02:34.54]	阵亡的将士，
[02:38.53]	那永恒的光荣，
[02:42.67]	归活着的英雄！
[02:46.65]
[02:47.09]	我们勇敢去作战
[02:50.82]	为苏维埃政权
[02:55.15]	我们万众一心，
[02:59.05]	为自由生存！
[03:02.86]	我们勇敢去作战
[03:06.82]	为苏维埃政权
[03:11.22]	我们万众一心，
[03:15.18]	为自由生存！
[03:17.19]