Meanwhile, Peter made a lasso with his rope…
| 歌名 | Meanwhile, Peter made a lasso with his rope… |
| 歌手 | The Amazing Keystone Big Band |
| 歌手 | David Tennant |
| 专辑 | Peter and the wolf and jazz! |
原歌词
| [00:00.000] | 作曲 : Sergei Prokofiev |
| [00:00.01] | Meanwhile,Peter made a lasso with his rope and carefully letting it down. |
| [00:17.10] | Caught the wolf by the tail, and pulled with all his might. |
| [00:24.20] | Feeling himself caught,the wolf began to jump wildly trying to get lose. |
| [00:44.20] | But Peter tied the other end of rope to the tree. |
| [00:50.10] | And the wolf’s jumping only make the rope round his tail tighter. |
歌词翻译
| [00:00.01] | 与此同时，彼得做了一个绳套，小心翼翼的放下去 |
| [00:17.10] | 一下子套住了狼尾巴，死死地用力拉紧 |
| [00:24.20] | 狼感到被套住了，发疯了似的乱蹦乱跳，尝试逃脱 |
| [00:44.20] | 但是彼得已经将绳子头牢牢拴在树上 |
| [00:50.10] | 狼越挣扎绳子勒得越紧 |