Peter said to the bird

Peter said to the bird

歌名	Peter said to the bird
歌手	The Amazing Keystone Big Band
歌手	David Tennant
专辑	Peter and the wolf and jazz!

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Sergei Prokofiev
[00:00.01]	Peter said to the bird,“Fly down and circle round the wolf’s head.Only take care he doesn’t catch you.”
[00:27.05]	The bird almost touched the wolf’s head with his wings while the wolf snatched at him from this side of that(?).
[00:48.60]	How the bird didn’t worry the wolf,how he wanted to catch him.
[01:00.60]	But the bird was much too clever and the wolf simply couldn’t do anything about it.

歌词翻译

[00:00.01]	彼得对小鸟说：“飞下来，绕着狼的头上转圈飞，注意不要让他抓到你。”
[00:27.05]	当狼从这边想要一把抓住它的时候，小鸟的翅膀几乎就要碰到狼的头。
[00:48.60]	可鸟儿越是不担心狼的威胁，狼就越是想要抓住它。
[01:00.60]	但是鸟儿实在太聪明了，狼简直无能为力。