Rain On Your Parade
| 歌名 | Rain On Your Parade |
| 歌手 | Duffy |
| 专辑 | Rockferry |
原歌词
| [00:14.31] | I wish you well |
| [00:17.47] | I hope you survive |
| [00:21.17] | I hope you live oh baby so I can watch you cry |
| [01:34.07][00:28.53] | 'Cause I know in time you'll see what you did to me |
| [01:38.09][00:32.91] | And you'll come running back |
| [00:38.09] | I'm gonna rain on your parade |
| [00:41.53] | No I won't take it again |
| [02:59.22][02:45.08][02:04.36][01:50.28][00:59.11][00:45.05] | And I'll keep raining raining raining over you |
| [03:05.71][02:52.02][02:38.31][01:57.01][01:43.37][00:51.81] | I'm gonna rain on your parade |
| [03:09.23][02:55.40][02:41.66][02:00.41][01:46.70][00:55.08] | No I won't take it again |
| [01:05.85] | I pity the fools who bathe in you |
| [01:12.06] | 'Cause I know someday now they'll see your colours too |
| [01:19.11] | And if you see a smile besides my face no I'm doing good |
| [01:29.01] | Since you've been erased |
| [03:13.06] | And I'll keep raining raining raining over you |
歌词翻译
| [00:14.31] | 我希望你过得好 |
| [00:17.47] | 我希望你是幸存者 |
| [00:21.17] | 我希望你还活着，那样我就能看到你哭 |
| [00:28.53] | 因为我知道不久你就会看到你都对我做了什么 |
| [00:32.91] | 你会跑回来找我 |
| [00:38.09] | 我要在你的天堂洒下倾盆大雨 |
| [00:41.53] | 我不会再接受你 |
| [00:45.05] | 我会一直在你的头顶下雨下雨下雨 |
| [00:51.81] | 我要在你的天堂洒下倾盆大雨 |
| [00:55.08] | 我不会再接受你 |
| [00:59.11] | 我会一直在你的头顶下雨下雨下雨 |
| [01:05.85] | 我同情对你不能自拔的傻瓜们 |
| [01:12.06] | 因为我知道迟早有一天她们会发现你的真面目 |
| [01:19.11] | 如果你看到我微笑不代表我很好 |
| [01:29.01] | 既然你已经被我抹去 |
| [01:34.07] | 因为我知道不久你就会看到你都对我做了什么 |
| [01:38.09] | 你会跑回来找我 |
| [01:43.37] | 我要在你的天堂洒下倾盆大雨 |
| [01:46.70] | 我不会再接受你 |
| [01:50.28] | 我会一直在你的头顶下雨下雨下雨 |
| [01:57.01] | 我要在你的天堂洒下倾盆大雨 |
| [02:00.41] | 我不会再接受你 |
| [02:04.36] | 我会一直在你的头顶下雨下雨下雨 |
| [02:38.31] | 我要在你的天堂洒下倾盆大雨 |
| [02:41.66] | 我不会再接受你 |
| [02:45.08] | 我会一直在你的头顶下雨下雨下雨 |
| [02:52.02] | 我要在你的天堂洒下倾盆大雨 |
| [02:55.40] | 我不会再接受你 |
| [02:59.22] | 我会一直在你的头顶下雨下雨下雨 |
| [03:05.71] | 我要在你的天堂洒下倾盆大雨 |
| [03:09.23] | 我不会再接受你 |
| [03:13.06] | 我会一直在你的头顶下雨下雨下雨 |