U Got Nothin' On Me

歌名	U Got Nothin' On Me
歌手	Demi Lovato
专辑	Here We Go Again

原歌词

[00:06.41]	You got nothin' on me!
[00:11.11]	You got nothin' on me!
[00:13.55]
[00:16.00]	You got nothin' on me!
[00:18.52]
[00:20.92]	You got nothin' on me!
[00:24.60]
[00:26.78]	Summer came, it took me by surprise
[00:31.19]
[00:31.73]	The California sunshine in my eyes
[00:36.75]	Driving with the top down
[00:38.58]	We sing along
[00:40.39]	To our favorite songs
[00:42.86]	Nothing could go wrong
[00:45.84]
[00:46.51]	Laughing as we gazed under the moon
[00:51.17]	You kissed me and it never felt too soon
[00:55.94]
[00:56.46]	Hard to believe that anything,
[00:59.76]	Could tear us apart
[01:02.52]	Then you break my heart
[01:05.32]
[01:06.04]	Now I know who you are
[01:10.00]	You got nothin' on me
[01:11.48]	I see, I should've known it from the start
[01:15.92]	You can't tell me lies, don't even try
[01:20.57]	Cause this is goodbye
[01:24.94]	Goodbye
[01:27.25]
[01:28.12]	Caught you from the corner of my eye
[01:32.89]	You smiled at a girl while passing by
[01:37.84]	Thought you had me fooled, but you were wrong
[01:41.34]	I know what's going on, it didn't take me long
[01:47.08]
[01:47.64]	Wasn't hard to read between the lines
[01:51.70]
[01:52.24]	The necklace in your car, that wasn't mine
[01:57.37]	Nothing left for you to do or say
[02:01.10]	So I'm on my way, now it's too late
[02:06.99]	Now I know who you are
[02:10.99]	You got nothin' on me
[02:12.89]	I see, I should've known it from the start
[02:16.90]	You can't tell me lies, don't even try
[02:21.67]	Cause this is good
[02:24.47]	Bye to broken promises,
[02:26.85]	Time to face your jealous-ness
[02:29.37]
[02:31.54]	Don't bore me with apologies
[02:34.12]	Or coming back crawling on your knees
[02:38.19]	You got nothin' on me! （You got nothin' on me! ）
[02:40.96]	You got nothin' on me!
[02:44.20]	I know who you are
[02:47.66]
[02:48.65]	Yeah I see, I should've known it from the start
[02:53.91]	You can't tell me lies, don't even try
[02:58.60]	Cause this is goodbye... !
[03:03.95]	Now I know who you are
[03:07.50]	You got nothin' on me
[03:09.03]	I see, I should have known it from the start
[03:13.49]	You can't tell me lies, don't even try
[03:18.07]	Cause this is goodbye
[03:21.87]
[03:22.84]	Goodbye

歌词翻译

[00:06.41]	你对我来说什么也不是！
[00:11.11]	你对我来说什么也不是！
[00:16.00]	你对我来说什么也不是！
[00:20.92]	你对我来说什么也不是！
[00:26.78]	夏日来临，我出乎意料
[00:31.73]	加州阳光，照耀我的眼
[00:36.75]	开着敞篷去兜风
[00:38.58]	我们一起欢唱着
[00:40.39]	我们最喜欢的歌
[00:42.86]	没什么不对的
[00:46.51]	我们在月光下凝视欢笑
[00:51.17]	你亲了我并没觉得来的如此突然
[00:56.46]	这一切都难以置信
[00:59.76]	足以将我们撕裂
[01:02.52]	然后你粉碎我的心
[01:06.04]	现在我才发现你是谁
[01:10.00]	你对我来说什么也不是！
[01:11.48]	我明白了，我从一开始就该知道
[01:15.92]	你无法骗我，想也别想
[01:20.57]	因为这次就是离别
[01:24.94]	再见！
[01:28.12]	无意间瞥见在角落的你
[01:32.89]	你对一个女孩微笑和我擦肩而过
[01:37.84]	想着你把我骗了？但你错了
[01:41.34]	我知道发生什么事，这并不会花费我太长时间
[01:47.64]	言外之意并不难看出
[01:52.24]	你车上的项链，并不是我的
[01:57.37]	没有让你说什么也没人让你做什么
[02:01.10]	我只有我行我素，现在太迟了
[02:06.99]	我总算看清你了
[02:10.99]	你对我来说什么也不是！
[02:12.89]	我明白了，我从一开始就该知道
[02:16.90]	你无法骗我，想也别想
[02:21.67]	因为不骗我才是明智的
[02:24.47]	再见了破碎的誓言
[02:26.85]	是时候你面对你的嫉妒心了
[02:31.54]	不要用你的道歉来烦我
[02:34.12]	也别回来卑躬屈膝
[02:38.19]	你对我来说什么也不是！（你对我来说什么也不是！）
[02:40.96]	你对我来说什么也不是！
[02:44.20]	我终于看清你了
[02:48.65]	是的我看清了，我早该从一开始就知道
[02:53.91]	你无法骗我，想也别想
[02:58.60]	因为骗我就等于拜拜！
[03:03.95]	现在我终于看清你了
[03:07.50]	你对我来说什么也不是！
[03:09.03]	我看清了，我早该从一开始就知道
[03:13.49]	你无法骗我，想也别想
[03:18.07]	因为骗我就等于拜拜！
[03:22.84]	拜拜！