Butterfly (A New Beginning)

歌名	Butterfly (A New Beginning)
歌手	Mansun
专辑	Little Kix

原歌词

[00:00.00]	作词 : Chad, Draper, Mansun
[01:15.45]	The beauty of a butterfly that turns into something new
[01:21.38]	And I feel a new beginning
[01:29.13]	The beauty of a butterfly that turns into something new
[01:34.80]	And I feel a new beginning
[01:43.26]
[01:45.82]	So I go to work and smile
[01:48.97]	And I'm happy with myself
[01:52.40]	A brave face for my crowd
[01:59.63]	Correcting all my faults
[02:02.48]	With prescription medicine
[02:06.38]	My trouble surges
[02:10.07]
[02:10.34]	The beauty of a butterfly that turns into something new
[02:15.94]	And I feel a new beginning
[02:23.86]	The beauty of a butterfly that turns into something new
[02:29.49]	And I feel a new beginning
[02:36.92]
[02:40.27]	There is beauty on my own
[02:43.60]	Where I gloss over my flaws
[02:47.40]	At least I like to think I do
[02:53.76]	Correct my errors and my faults
[02:57.18]	To be someone who is appeased
[03:01.80]	With who I am for
[03:04.27]
[03:05.00]	The beauty of a butterfly that turns into something new
[03:10.68]	And I feel a new beginning
[03:18.67]	The beauty of a butterfly that turns into something new
[03:24.17]	And I feel a new beginning
[03:31.55]	Again, again
[03:46.05]
[03:46.20]	Right then, I have to make a choice
[03:49.11]	I'm gonna start right over as another boy
[03:52.53]	Just got to poke me, kick me off my arse
[03:55.72]	Make it rhyme, make it bland, make it sell
[04:00.28]	So she said "knew you off the TV
[04:03.73]	Never mind, you must have had it easier
[04:06.69]	Than me, tell me what's your secret"
[04:10.15]	Make it rhyme, make it bland, make it sell
[04:13.04]
[04:13.55]	The beauty of a butterfly that turns into something new
[04:19.00]	And I feel a new beginning
[04:27.10]	The beauty of a butterfly that turns into something new
[04:32.77]	And I feel a new beginning
[04:39.26]
[04:40.04]	Again, again
[04:53.66]	Again, again
[05:07.41]	Again (the beauty of a butterfly), again (the beauty of a butterfly)

歌词翻译

[01:15.45]	就像一只蝴蝶的美预示着新事物的诞生
[01:21.38]	我感受到了一个新的开始
[01:29.13]	就像一只蝴蝶的美预示着新事物的诞生
[01:34.80]	我感受到了一个新的开始
[01:45.82]	所以我要微笑面对工作
[01:48.97]	并努力对自己感到满意
[01:52.40]	人们在外面总佯装出勇敢的面孔
[01:59.63]	在背后却试图用处方药
[02:02.48]	纠正自己犯过的所有错误
[02:06.38]	这种烦恼如浪潮涌动
[02:10.34]	就像一只蝴蝶的美预示着新事物的诞生
[02:15.94]	我感受到了一个新的开始
[02:23.86]	就像一只蝴蝶的美预示着新事物的诞生
[02:29.49]	我感受到了一个新的开始
[02:40.27]	我想在我身上也有美好的东西
[02:43.60]	即使我以前也掩饰过我的过错
[02:47.40]	但至少我还是想着我有美的一面
[02:53.76]	能够纠正自己的错误
[02:57.18]	成为一个平静而知足的人
[03:01.80]	并时常思考自己是谁
[03:05.00]	就像一只蝴蝶的美预示着新事物的诞生
[03:10.68]	我感受到了一个新的开始
[03:18.67]	就像一只蝴蝶的美预示着新事物的诞生
[03:24.17]	我感受到了一个新的开始
[03:31.55]	一次，又一次
[03:46.20]	我想我必须做出选择
[03:49.11]	以另一种模样重新开始
[03:52.53]	人们讽刺我，踢我的屁股
[03:55.72]	让我把歌曲做的押韵，通俗，流行
[04:00.28]	所以她说：“在电视上认识你的
[04:03.73]	不必介意，你慢慢会接受的
[04:06.69]	告诉我你的秘密是什么”
[04:10.15]	让我把歌曲做的押韵，通俗，流行
[04:13.55]	就像一只蝴蝶的美预示着新事物的诞生
[04:19.00]	我感受到了一个新的开始
[04:27.10]	就像一只蝴蝶的美预示着新事物的诞生
[04:32.77]	我感受到了一个新的开始
[04:40.04]	一次，又一次
[04:53.66]	一次，又一次
[05:07.41]	一次，又一次