Die Happy

歌名	Die Happy
歌手	Dreamers
专辑	Die Happy

原歌词

[00:01.733]
[00:03.963]	Yeah I could die happy for a moment
[00:08.944]	Happy 'cause you stole my spare time
[00:13.008]
[00:14.495]	I met a girl, she had expensive perfume
[00:18.921]	Was a waste of money, didn't smell so lovely like you
[00:23.312]	And now you're on my steps up late night
[00:27.992]	Chainsmoking Pall Malls while I philosophize
[00:32.028]
[00:33.054]	Glass sky, killin' time
[00:35.263]	You leaned up on my shoulder
[00:37.455]	And my thoughts dried
[00:38.654]	Didn't mind
[00:39.872]	So alive I felt like I could die
[00:42.128]
[00:44.147]	So alive
[00:45.488]	I felt like I could die
[00:46.240]	Happy for a moment
[00:47.363]	Happy 'cause you stole
[00:49.296]	My spare time
[00:50.935]	Yeah I could die
[00:53.693]	Now that I've been floating
[00:55.891]	High up on the smoke in
[00:58.267]	Your eyes
[01:00.064]
[01:01.472]	And I've been burned yeah
[01:03.336]	And I've burned myself
[01:05.751]	Saw no point in falling
[01:07.601]	Just to burn somebody else
[01:10.262]	But now your dreams are catching my eye
[01:15.008]	Maybe we could stay up and pretend for a while
[01:18.607]
[01:19.928]	Glass sky, killin' time
[01:22.087]	You leaned up on my shoulder
[01:24.071]	And my thoughts dried
[01:25.616]	Didn't mind
[01:27.014]	So alive
[01:27.996]	I felt like I could die
[01:31.260]	Happy for a moment
[01:33.632]	Happy 'cause you stole
[01:35.656]	My spare time
[01:37.873]	Yeah I could die
[01:40.633]	Now that I've been falling
[01:42.835]	High up on the smoke in
[01:45.679]	Your eyes
[01:47.091]
[01:58.079]	And in the darkness we leave our bodies
[02:02.769]	Leave our bodies, so alive
[02:06.700]
[02:24.343]	So alive
[02:24.843]	I felt like I could die
[02:28.065]	Happy for a moment
[02:30.136]	Happy 'cause you stole
[02:32.287]	My spare time
[02:34.285]	Yeah I could die
[02:37.120]	Now that I've been falling
[02:39.446]	High up on the smoke in
[02:42.024]	Your eyes
[02:44.299]	~END~

歌词翻译

[00:03.963]	我开心的要死了
[00:08.944]	开心于你偷去了我的空闲时间
[00:14.495]	我遇到一个用着昂贵香水的女孩
[00:18.921]	哦真是浪费钱难道它闻起来有你可爱吗?
[00:23.312]	夜已深现在你在我家的台阶上
[00:27.992]	我正抽着烟思考哲学
[00:33.054]	镜子般的天空使时间碎裂
[00:35.263]	你靠着我的肩膀
[00:37.455]	而我的思绪也随之干涸
[00:38.654]	我不介意
[00:39.872]	但如此活着我可能会死吧
[00:44.147]	像这样活着
[00:45.488]	感觉我应该要死了
[00:46.240]	开心了片刻
[00:47.363]	开心于你偷去了
[00:49.296]	我的空闲时间
[00:50.935]	是的我可能会死
[00:53.693]	现在我一直在漂浮
[00:55.891]	随着烟雾高高漂浮
[00:58.267]	在你的眼睛里
[01:01.472]	我被烫伤了
[01:03.336]	我烧伤了自己
[01:05.751]	看不出跌落有什么意义
[01:07.601]	只是为了烧死单身狗
[01:10.262]	但现在你的梦吸引了我的目光
[01:15.008]	或许我们可以假装熬夜一会儿
[01:19.928]	镜子般的天空使时间碎裂
[01:22.087]	你靠在我的肩膀上
[01:24.071]	我的思想随之干涸
[01:25.616]	我不介意
[01:27.014]	如此活着
[01:27.996]	感觉我应该要死了
[01:31.260]	开心了片刻
[01:33.632]	开心于你偷去了
[01:35.656]	我的空闲时间
[01:37.873]	是的我可能会死
[01:40.633]	现在我已经堕落了
[01:42.835]	在高高的烟雾中
[01:45.679]	你的眼里
[01:58.079]	而在黑暗中我们离开了身体
[02:02.769]	离开我们的躯壳如此活着
[02:24.343]	如此活着
[02:24.843]	感觉我要死了
[02:28.065]	开心了片刻
[02:30.136]	开心于你偷去了
[02:32.287]	我的空闲时间
[02:34.285]	是的我可能会死
[02:37.120]	现在我已经堕落了
[02:39.446]	在高高的烟雾中
[02:42.024]	你的眼里
[02:44.299]