The Enemy

歌名	The Enemy
歌手	Dirty Pretty Things
专辑	Waterloo To Anywhere

原歌词

[00:00.53]	So far dishonest as the day is long
[00:08.40]	I'm sorry so
[00:09.13]	I’ll go now
[00:12.63]	But I love you so it won't be long
[00:18.70]	And the spectres in the masonary remind us of the things that might have been
[00:22.85]
[00:43.36]	Isn’t it time you washed your face
[00:46.65]	It looks like a burnt out fireplace
[00:50.39]	And I am awash with memories
[00:54.05]	And worrying complexities
[00:57.65]	But in time (in time)
[01:00.61]	You’ll find it very scary
[01:03.38]	It’s hard to live respectfully
[01:05.11]	The Enemy as
[01:07.04]	I know it is right inside my head
[01:12.43]	The Enemy as
[01:14.07]	I know it is right inside my head
[01:18.84]
[01:27.55]	Everyones still all over the place
[01:30.90]	And not to humble to embrace
[01:34.64]	And oh my gosh the memories
[01:38.07]	But your arrogance perplexes me
[01:41.76]	Now this time (this time)
[01:44.88]	I shouldn’t be so lary
[01:47.87]	Just try to live respectfully
[01:49.63]	The Enemy as
[01:51.11]	I know it is right inside my head
[01:56.66]	The Enemy as
[01:58.24]	I know it is right inside my head
[02:03.90]	So are you giving it a shot now
[02:06.71]	And it all came back and you did a little turn now
[02:10.02]	Well they didn’t like that
[02:11.51]	Are you going to give it up for? (And the spectres in the masonary remind us of the things that might have been)
[02:22.18]
[02:26.54]	All you need’s a gentle heart
[02:29.61]	To see you through endless dark
[02:33.39]	All you need's a gentle heart
[02:36.95]	To see you through endless dark
[02:40.44]
[02:48.15]	The Enemy as
[02:49.68]	I know it is right inside my head
[02:55.25]	The Enemy as
[02:56.96]	I know it is right inside my head
[03:02.53]	The Enemy as
[03:04.02]	I know it is right inside my head
[03:09.56]	The Enemy as
[03:11.36]	I know it is right inside my head
[03:15.89]

歌词翻译

[00:00.53]	至今都不诚实，一贯如此
[00:08.40]	我很抱歉，那么
[00:09.13]	我现在就走
[00:12.63]	但我爱你，所以不会走太久
[00:18.70]	砖石间的幻影，让我们想起了那些本该发生的事儿
[00:43.36]	你是不是该洗把脸了
[00:46.65]	你的脸看着就像是熄了火的壁炉
[00:50.39]	而我被回忆冲刷着
[00:54.05]	对那些错综复杂忧心忡忡
[00:57.65]	但是很快
[01:00.61]	你会感到很恐惧
[01:03.38]	毕恭毕敬地活着，太难了
[01:05.11]	仇敌
[01:07.04]	如我所知，就在我脑中
[01:12.43]	仇敌
[01:14.07]	如我所知，就在我脑中
[01:27.55]	人心涣散
[01:30.90]	不谦虚，不包容
[01:34.64]	我的天，那些回忆啊
[01:38.07]	你的傲慢令我不知所措
[01:41.76]	好吧，这一回
[01:44.88]	我不该如此飞扬跋扈
[01:47.87]	要试着毕恭毕敬地活着
[01:49.63]	仇敌
[01:51.11]	如我所知，就在我脑中
[01:56.66]	仇敌
[01:58.24]	如我所知，就在我脑中
[02:03.90]	那么你现在试试吗
[02:06.71]	仇敌回来了，你帮上了一点儿忙
[02:10.02]	好吧，他们不喜欢那样
[02:11.51]	你要鼓个掌吗（砖石间的幻影，让我们想起了那些本该发生的事儿）
[02:26.54]	你不过需要一颗温柔的心
[02:29.61]	带你穿越无边的黑暗
[02:33.39]	你不过需要一颗温柔的心
[02:36.95]	带你穿越无边的黑暗
[02:48.15]	仇敌
[02:49.68]	如我所知，就在我脑中
[02:55.25]	仇敌
[02:56.96]	如我所知，就在我脑中
[03:02.53]	仇敌
[03:04.02]	如我所知，就在我脑中
[03:09.56]	仇敌
[03:11.36]	如我所知，就在我脑中