Mark Of The Gun

歌名	Mark Of The Gun
歌手	Deathstars
专辑	Night Electric Night

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Bergh Nodtveidt
[00:01.00]	作词 : Bergh Nodtveidt
[00:36.26]	The barrel looked her
[00:37.31]	Deep in the eye
[00:38.79]	And she said:" I want you"
[00:43.76]	She looked the gun
[00:45.12]	Deep in the eye
[00:46.30]	The gun said: "I Want you too"
[00:49.19]
[00:51.07]	Doom strikes the tame today
[00:54.15]	Day with a Bowie in your bed
[00:58.40]	Bodies in a huge ashtray
[01:02.00]	Your life spells D.E.A.D
[01:05.11]
[01:06.20]	Well, the D is for destroy
[01:10.20]	(under the gun)
[01:10.32]	The E is for enforceE
[01:12.43]	(under the gun)
[01:14.31]	A is for absoluteA
[01:16.44]	(under the gun)
[01:18.01]	And D is for darkness
[01:20.20]	D.E.A.D. (the mark of the gun)
[01:21.17]
[01:23.17]	The razor smiled
[01:24.14]	At the pale wrists
[01:25.73]	The wrists said
[01:26.75]	"Let me smile for you"“
[01:30.20]	The razor kissed
[01:31.48]	To open the skin
[01:32.89]	And then said
[01:34.30]	"Now you're smiling too"“
[01:37.67]	I control you with my hand
[01:40.61]	(the reasons you retrieved)
[01:45.29]	Damn the deeds you did, my friend
[01:48.77]	( the panic of this eve)
[01:51.10]
[01:52.94]	Well, the D is for destroy
[01:54.93]	(under the gun)
[01:56.74]	The E is for enforce
[01:58.79]	(under the gun)
[02:00.80]	A is for absolute
[02:02.73]	(under the gun)
[02:04.35]	And D is for darkness
[02:06.62]	D.E.A.D. (the mark of the gun)
[02:08.53]
[02:40.35]	The barrel looked her
[02:41.56]	Deep in the eye
[02:42.73]	And she said:" I want you"
[02:47.28]	She looked the gun
[02:49.14]	Deep in the eye
[02:50.32]	The gun said: "I Want you too"
[02:53.49]
[02:54.44]	But did you ever see that
[02:59.46]	The crimes of did were alright
[03:03.08]	But will you ever taste that
[03:06.59]	The certain wet taste of fright
[03:09.24]
[03:10.51]	Well, the D is for destroy
[03:12.55]	(under the gun)
[03:14.12]	The E is for enforce
[03:16.18]	(under the gun)
[03:18.25]	A is for absolute
[03:20.26]	(under the gun)
[03:21.79]	And D is for darkness
[03:24.01]	D.E.A.D. (the mark of the gun)
[03:25.71]
[03:26.57]	E... (The mark of the gun)
[03:37.90]	D... (The mark of the gun)

歌词翻译

[00:36.26]	枪膛
[00:37.31]	凝视着她
[00:38.79]	她说：“我要你”
[00:43.76]	她
[00:45.12]	凝视着枪
[00:46.30]	枪说：“我也要你”
[00:49.19]
[00:51.07]	灾祸击打着如今温顺的日子
[00:54.15]	这世道有鲍伊在床上陪你
[00:58.40]	遗骸在一个大烟缸里
[01:02.00]	你的生命拼写着D.E.A.D（死亡）
[01:05.11]
[01:06.20]	好吧，D是destroy(毁灭)的D
[01:10.20]	（在枪下）
[01:10.32]	是enforce (强迫)的E
[01:12.43]	（在枪下）
[01:14.31]	是absolute(绝对)的A
[01:16.44]	（在枪下）
[01:18.01]	最后D是darkness(黑暗)的D
[01:20.20]	D.E.A.D（是这枪上的标记）
[01:21.17]
[01:23.17]	剃刀
[01:24.14]	冲着苍白的手腕微笑
[01:25.73]	手腕说
[01:26.75]	让我也冲你笑笑”
[01:30.20]	剃刀用吻
[01:31.48]	割开皮肤
[01:32.89]	然后说
[01:34.30]	现在你也笑了”
[01:37.67]	我手把手控制你
[01:40.61]	（原因你找过了）
[01:45.29]	咒骂你签的那契约，朋友
[01:48.77]	（这前夜的恐慌啊）
[01:51.10]
[01:52.94]	D是destroy(毁灭)的D
[01:54.93]	（在枪下）
[01:56.74]	E是enforce(强迫)
[01:58.79]	（在枪下）
[02:00.80]	A是absolute(绝对)的A
[02:02.73]	（在枪下）
[02:04.35]	最后D是darkness(黑暗)的D
[02:06.62]	D.E.A.D.(是这枪上的标记）
[02:08.53]
[02:40.35]	枪膛
[02:41.56]	凝视着她
[02:42.73]	她说：“我要你”
[02:47.28]	她
[02:49.14]	凝视着枪
[02:50.32]	枪说：“我也要你”
[02:53.49]
[02:54.44]	但你看见了吗
[02:59.46]	我们刚刚犯下的罪
[03:03.08]	但你会不会尝尝看
[03:06.59]	怵惕的些许湿润的滋味
[03:09.24]
[03:10.51]	D是destroy(毁灭)的D
[03:12.55]	（在枪下）
[03:14.12]	E是enforce(强迫)的E
[03:16.18]	（在枪下）
[03:18.25]	A是absolute(绝对)的A
[03:20.26]	（在枪下）
[03:21.79]	最后D是darkness(黑暗)的D
[03:24.01]	D.E.A.D.(是这枪上的标记）
[03:25.71]
[03:26.57]	E...(这枪上的标记)
[03:37.90]	D...(这枪上的标记)