Bruises

歌名	Bruises
歌手	Chairlift
专辑	Bruises

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Chairlift
[00:24.100]	I tried to do handstands for you
[00:25.730]	I tried to do headstands for you
[00:28.739]	Every time I fell on you
[00:30.959]	Yeah every time I fell
[00:33.419]	I tried to do handstands for you
[00:36.109]	But every time I fell for you
[00:38.729]	I'm permanently black and blue
[00:41.699]	Permanently blue for you
[00:55.590]
[01:04.737]	I tried to do handstands for you
[01:07.399]	I tried to do headstands for you
[01:10.890]	Every time I fell on you
[01:12.459]	Yeah every time I fell
[01:14.929]	I tried to do handstands for you
[01:17.588]	But every time I fell for you
[01:20.790]	I'm permanently black and blue
[01:23.169]	Permanently blue for you-woo...
[01:30.690]	For you-woo...
[01:35.629]	So black and blue-woo...
[01:40.399]	For you-woo...
[01:50.399]
[02:07.000]	I grabbed some frozen strawberries
[02:09.520]	So I could ice your bruisy knees
[02:12.190]	But frozen things they all unfreeze and now I taste like
[02:17.600]	All those frozen strawberries I used to chill your bruisy knees
[02:22.779]	Hot July ain't good to me
[02:25.400]	I'm pink and black and blue
[02:27.599]	I got bruises on my knees for you
[02:30.600]	And grass stains on my knees for you
[02:32.870]	Got holes in my new jeans for you
[02:35.590]	Got pink and black and blue
[02:37.720]	Got bruises on my knees for you
[02:40.460]	And grass stains on my knees for you
[02:43.199]	Got holes in my new jeans for you
[02:45.779]	Got pink and black and blue for you-woo...
[02:53.400]	For you-woo...
[02:58.139]	So black and blue-woo...
[03:03.810]	For you-woo...
[03:09.710]	Do-do-o-do-do-do
[03:12.400]	Do-do-o-do-do-do
[03:14.940]	Do-do-o-do-do-do
[03:17.430]	Do-do-o-do-do-do
[03:20.139]	Do-do-o-do-do-do
[03:22.639]	Do-do-o-do-do-do
[03:26.090]	Do-do-o-do-do-do
[03:27.920]	Do-do-o-do-do-do

歌词翻译

[00:24.100]	我试着为了你而倒立
[00:25.730]	我试着为了你而倒立
[00:28.739]	每次我掉落到你身上
[00:30.959]	蛤每次我掉落
[00:33.419]	我试着为了你而倒立
[00:36.109]	但每次我掉落到你身上
[00:38.729]	我永远的遍体鳞伤
[00:41.699]	永远的为了你遍体鳞伤
[00:55.590]
[01:04.737]	我试着为了你而倒立
[01:07.399]	我试着为了你而倒立
[01:10.890]	每次我掉落到你身上
[01:12.459]	蛤每次我掉落
[01:14.929]	我试着为了你而倒立
[01:17.588]	但每次我掉落到你身上
[01:20.790]	我永远的遍体鳞伤
[01:23.169]	永远的为了你遍体鳞伤~~~~~
[01:30.690]	为了你~~~~~
[01:35.629]	如此遍体鳞伤~~~
[01:40.399]	为了你~~~
[01:50.399]
[02:07.000]	我抓住了一些冰冻草莓
[02:09.520]	来冰住你那受伤的膝盖
[02:12.190]	但冰着的东西都解冻了，我尝起来就像
[02:17.600]	所有的我曾经用来冰住你受伤的膝盖的冰冻草莓
[02:22.779]	炎热的六月对我来说不是个好天气
[02:25.400]	我遍体鳞伤
[02:27.599]	我为了你的膝盖遍体鳞伤
[02:30.600]	为了你草都还在我的膝盖上
[02:32.870]	为了你我的牛仔裤上多了几个洞
[02:35.590]	浑身遍体鳞伤
[02:37.720]	我为了你的膝盖遍体鳞伤
[02:40.460]	为了你草都还在我的膝盖上
[02:43.199]	为了你我的牛仔裤上多了几个洞
[02:45.779]	我为了你的膝盖遍体鳞伤啊~~~~~
[02:53.400]	为了你~~~~~
[02:58.139]	如此遍体鳞伤~~~~~
[03:03.810]	为了你~~~~~
[03:09.710]	嘟嘟嘟~
[03:12.400]	嘟嘟嘟~
[03:14.940]	嘟嘟嘟~
[03:17.430]	嘟嘟嘟~
[03:20.139]	嘟嘟嘟~
[03:22.639]	嘟嘟嘟~
[03:26.090]	嘟嘟嘟~
[03:27.920]	嘟嘟嘟~