Dandelion

Dandelion

歌名 Dandelion
歌手 Big Thief
专辑 Dandelion
原歌词
[00:00.000] 作词 : Adrianne Elizabeth Lenker (ASCAP)
[00:25.979] He's old like the raspberry cold
[00:30.707] Coming in the window
[00:33.320] His gloom room
[00:35.671] Flowers blooming out like armadillos
[00:40.712] He looks to the left at the yellow lines
[00:45.101] Moving with the traffic
[00:48.209] His veins have turned to plastic blinds
[01:10.361] He was new like the violet dew
[01:14.907] Water looking at him through
[01:18.564] The telescopic mountain view
[01:21.672] Where the stars were still laughing
[01:24.885] He lept into the northern sky
[01:29.143] Filled his lungs with peace and
[01:32.696] Never even wondered why
[01:39.984] Go with the yellow light
[01:43.197] Your mind is a dandelion
[01:46.933] The weight of your crooked spine
[01:50.485] Is returning to snow
[01:53.986] They know, you were mostly our machines
[01:59.158] Not electrical in dreams
[02:20.187] He's old like the raspberry cold
[02:24.157] Coming in the window
[02:26.665] His gloom room
[02:29.016] Flowers then blooming out like armadillos
[02:33.979] He walks with the owls and the yellow moon
[02:38.002] Walks like a river lapping
[02:41.293] His blood is thick and tacky
[03:03.262] He was new like the violet dew
[03:07.599] Water looking at him through
[03:10.890] The telescopic mountain view
[03:14.260] The stars were still laughing
[03:17.578] He lept into the northern sky
[03:21.966] Filled his lungs with peace and
[03:25.101] Never even wondered why
[03:32.650] Go with the yellow light
[03:35.628] Your mind is a dandelion
[03:39.076] The weight of your crooked spine
[03:42.655] Is returning to snow
[03:46.156] They know, you were mostly our machines
[03:51.458] Not electrical in dreams
[04:26.828] He looks to the left
[04:30.146] He looks to the left
[04:33.542] He looks to the left
[04:37.408] He looks to the left
歌词翻译
[00:25.979] 他已经老了 就像冰凉的覆盆子
[00:30.707] 自窗户进来
[00:33.320] 到他那昏暗的房间
[00:35.671] 花绽放就像犰狳一样缩成一团
[00:40.712] 他向左看 看着道路上的黄色限停线
[00:45.101] 跟随着那车水马龙移动
[00:48.209] 他的血管像开合的塑料百叶窗
[01:10.361] 他还很年轻 如同清晨紫罗兰色的露珠
[01:14.907] 水流穿过他的身体
[01:18.564] 望远镜里的山景
[01:21.672] 那里星星还在欢笑
[01:24.885] 他轻触那北方的天空
[01:29.143] 让平静安心的呼吸灌进他的肺里然后
[01:32.696] 再也不去追究为什么
[01:39.984] 那就上路吧 跟着黄灯的指示走吧
[01:43.197] 你的思绪就像飘摇不定的蒲公英
[01:46.933] 你弯曲的脊柱所能承受的力量
[01:50.485] 又像雪崩一样倒塌了
[01:53.986] 他们知道 你大部分时间都只是我们运作着的机器
[01:59.158] 但是这是在梦里 这里没有电
[02:20.187] 他已经老了 就像冰凉的覆盆子
[02:24.157] 自窗户进来
[02:26.665] 到他那昏暗的房间
[02:29.016] 花绽放就像犰狳一样缩成一团
[02:33.979] 他带着猫头鹰和金黄的月色漫步
[02:38.002] 漫步 就像水流轻拍河岸那样
[02:41.293] 他的血液浓稠黏腻
[03:03.262] 他还很年轻 如同清晨紫罗兰色的露珠
[03:07.599] 水流穿过他的身体
[03:10.890] 望远镜里的山景
[03:14.260] 那里星星还在欢笑
[03:17.578] 他轻触那北方的天空
[03:21.966] 让平静安心的呼吸灌进他的肺里然后
[03:25.101] 再也不去追究为什么
[03:32.650] 那就上路吧 跟着黄灯的指示走吧
[03:35.628] 你的思绪就像飘摇不定的蒲公英
[03:39.076] 你弯曲的脊柱所能承受的力量
[03:42.655] 又像雪崩一样倒塌了
[03:46.156] 他们知道 你大部分时间都只是我们运作着的机器
[03:51.458] 但是这是在梦里 这里没有电
[04:26.828] 他向左看
[04:30.146] 一直向左看
[04:33.542] 向左一直看向远方
[04:37.408] 向左一直看向永恒