Happy?

Happy?

歌名 Happy?
歌手 Nico Collins
专辑 Happy?
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Nicolas Lawrence Collins
[00:02.18] Woke up alone in my empty bed
[00:04.52] This side is made up from the day you left
[00:07.18] I leave it alone cause I just refuse
[00:09.28] To put someone else in the place of you
[00:11.83] Heard through the word of a couple friends
[00:14.04] You found someone else and he is permanent
[00:16.49] He took your hand and he bought a ring
[00:18.70] And you took his name and his everything
[00:21.77] So I try to take it like an easy pill to swallow
[00:28.21] When it feels more like a knife
[00:31.44] But I lie
[00:33.30] And say that I will forget you by tomorrow
[00:37.58] While you got me on rewind
[00:40.66] You moved on
[00:42.24] Or at least that is what they say
[00:44.85] But I guess I will never know till it is too late
[00:50.33] Are you better
[00:51.72] Since we went our separate ways
[00:54.48] Have you built a life and learned from our mistakes
[00:58.89] Though it's hard to, be the one who
[01:03.97] Put aside all of the promises we made
[01:09.51] If you moved on then I swear I will be okay
[01:13.61] And tell myself I'm happy for you babe
[01:21.16] I wish you nothing but the best
[01:23.59] Maybe in time when my heartbreak rests
[01:25.87] We could get drinks in a couple years
[01:28.15] I will make a toast and cheers to
[01:30.66] The day that we laugh with each other's lovers
[01:33.08] Finally glad for one another
[01:35.59] I would rather make it work
[01:37.64] Even if it always hurts
[01:40.40] You moved on
[01:41.89] Or at least that is what they say
[01:44.64] But I guess I will never know till it is too late
[01:50.32] Are you better
[01:51.34] Since we went our separate ways
[01:54.13] Have you settled down and learned from our mistakes
[01:58.66] Though it's hard to, be the one who
[02:03.70] Put aside all of the promises we made
[02:09.26] If you moved on then I swear I will be okay
[02:13.39] And tell myself, I'm happy for you babe
[02:19.03] I just want you to be happy
[02:22.43] Even if it's not with me
[02:24.81] Even if it's not with me
[02:28.52] I just want you to be happy
[02:32.15] Even if it's not with me
[02:34.40] Even if it's not with me
[02:37.89] You moved on
[02:39.18] Or at least that is what they say
[02:42.02] But I guess I will never know till it is too late
[02:47.71] Are you better
[02:48.73] Since we went our separate ways
[02:51.41] Have you settled down and learned from our mistakes
[02:55.89] Though it's hard to, be the one who
[03:01.02] Put a side all of the promises we made
[03:06.64] If you moved on then I swear I will be okay
[03:10.58] And tell myself, I'm happy for you babe
[03:16.13] I just want you to be happy
[03:19.67] Even if it's not with me
[03:22.02] Even if it's not with me
[03:25.57] I just want you to be happy
[03:29.16] Even if it's not with me
[03:32.50] Even if it's not with me
歌词翻译
[00:02.18] 独自醒来 床旁空无一人
[00:04.52] 自从你离开之后 你的那边还是老样子
[00:07.18] 我之所以这样 是因为我拒绝
[00:09.28] 拒绝有人替代你的位置
[00:11.83] 从我的朋友们那听到了一些闲言碎语
[00:14.04] 你找到了跟你携手一生的人
[00:16.49] 他牵过你的手并为你买了戒指
[00:18.70] 你便接受了他和他的一切
[00:21.77] 所以我去尝试 把这当成一个易于吞下的药丸
[00:28.21] 药性愈加浓烈 更像是一把刀
[00:31.44] 但我还是说谎了
[00:33.30] 说我明天就将你抛之脑后
[00:37.58] 你让我审视过去
[00:40.66] 你已离开
[00:42.24] 至少他们是这么说的
[00:44.85] 但是直到为时已晚时我才知道
[00:50.33] 你会过得更好吗
[00:51.72] 自从我们分道扬镳之后
[00:54.48] 你有没有从我们的错误中学到了什么呢
[00:58.89] 尽管这很难 去成为那个
[01:03.97] 要把我们的所有的承诺放在一边的人
[01:09.51] 如果你离开了 那我发誓这没什么大不了的
[01:13.61] 我告诉我自己 我替你高兴 亲爱的
[01:21.16] 我只祝你一切顺利
[01:23.59] 或许在我心碎之后
[01:25.87] 几年后我们可以喝一杯
[01:28.15] 我会向你敬酒
[01:30.66] 那天我们会和自己的爱人一起欢笑
[01:33.08] 最终为彼此高兴
[01:35.59] 我宁愿是这样
[01:37.64] 即使这总是痛苦的
[01:40.40] 你已离开
[01:41.89] 至少他们是这么说的
[01:44.64] 但是直到为时已晚时我才知道
[01:50.32] 你会过得更好吗
[01:51.34] 自从我们分道扬镳之后
[01:54.13] 你有安定下来从我们的错误中吸取教训吗
[01:58.66] 尽管这很难 去成为那个
[02:03.70] 要把我们的所有的承诺放在一边的人
[02:09.26] 如果你离开了 那我发誓这没什么大不了的
[02:13.39] 我告诉我自己 我替你高兴 亲爱的
[02:19.03] 我只是想让你幸福
[02:22.43] 即使你身旁那个人不是我
[02:24.81] 即使你身旁那个人不是我
[02:28.52] 我只是想让你幸福
[02:32.15] 即使你身旁那个人不是我
[02:34.40] 即使你身旁那个人不是我
[02:37.89] 你已离开
[02:39.18] 至少他们是这么说的
[02:42.02] 但是直到为时已晚时我才知道
[02:47.71] 你会过得更好吗
[02:48.73] 自从我们分道扬镳之后
[02:51.41] 你有安定下来从我们的错误中吸取教训吗
[02:55.89] 尽管这很难 去成为那个
[03:01.02] 把我们的所有的承诺放在一边的人
[03:06.64] 如果你离开了 那我发誓这没什么大不了的
[03:10.58] 我告诉我自己 我替你高兴 亲爱的
[03:16.13] 我只是想让你幸福
[03:19.67] 即使你身旁那个人不是我
[03:22.02] 即使你身旁那个人不是我
[03:25.57] 我只是想让你幸福
[03:29.16] 即使你身旁那个人不是我
[03:32.50] 即使你身旁那个人不是我