Things I Say When You Sleep

歌名	Things I Say When You Sleep
歌手	Nina Nesbitt
专辑	The Sun Will Come up, The Seasons Will Change

原歌词

[00:00.60]	Sunday night, I'm lying on your body
[00:03.78]	With my legs locked 'round you
[00:05.85]	Like the safest kind of sorry I could give
[00:10.51]	'Cause I know I let you down before
[00:16.59]	Dimmed light coming in from the hallway
[00:20.86]	You're in your black jeans, I'm in white lingerie
[00:25.10]	And it's 3 AM, I'm lying awake thinking
[00:33.18]	That when I'm sad, my eyes run like streams
[00:37.85]	But yours stay dry as you clench your teeth
[00:41.64]	And that's how I know that you're the one for me
[00:48.70]	'Cause I think about you on the train
[00:53.52]	Love how you say my second name
[00:57.59]	It seems without you, I'm insane
[01:01.89]	Now you're asleep, but I'm gonna say it anyway
[01:10.31]	I love you, I love you, I love you
[01:24.30]	Moonlight on a sunkissed body
[01:28.42]	Put your ink on my skin 'til it comes off on me
[01:32.58]	Ooh ooh, the TV's on again, they're dead
[01:38.72]	There's zombies in the bed, oh
[01:41.26]	When I'm sad, my eyes run like streams
[01:45.05]	But yours stay dry as you clench your teeth
[01:49.02]	And that's how I know that you're the one for me
[01:56.27]	'Cause I think about you on the train
[02:00.79]	Love how you hate what's in your brain
[02:05.13]	Watching you sleep like I'm insane
[02:09.09]	Telling you things that I find hard to say
[02:16.23]	Like I love you, like I love you
[02:24.95]	Like I love you, like I love you
[02:31.98]	Remember when we'd sit out by the graves
[02:37.81]	Laughing and talking about life
[02:41.82]	You took me to heaven when I had no faith
[02:45.97]	And showed me what love is really like
[02:51.62]	I think about you on the train
[02:55.67]	Love how you say my second name
[02:59.80]	Watching you sleep like I'm insane
[03:04.04]	Telling you things that I find hard to say
[03:11.40]	Like I love you, like I love you, like I love you

歌词翻译

[00:00.60]	星期天晚上，我瘫在你身上
[00:03.78]	双腿紧紧缠绕着你
[00:05.85]	似乎是我最安然的道歉
[00:10.51]	因为我知道我曾让你失望透顶
[00:16.59]	暗淡的微光从走廊透进
[00:20.86]	你穿着黑牛仔裤我裹着白色内衣
[00:25.10]	现在是凌晨三点我仍清醒思绪混乱
[00:33.18]	当我陷入悲伤，眼泪总像溪水般流淌
[00:37.85]	你却仍然面色平静，即使已经咬紧牙关
[00:41.64]	这是为何我恍然你于我无可取代
[00:48.70]	我想起了你在平稳行驶的火车上
[00:53.52]	爱着你如何呢喃着我的姓氏
[00:57.59]	没了你我可能会丧失理智
[01:01.89]	现在你已沉沉睡去，但无论如何我都想敞开心扉
[01:10.31]	我爱你我爱你我爱你
[01:24.30]	月光洒在曾被日光亲吻的躯体
[01:28.42]	你的墨水抹在我的皮肤上直到它们缕缕滴落
[01:32.58]	电视机又开了他们已经死去
[01:38.72]	行尸走肉般躺在床上
[01:41.26]	当我陷入悲伤，眼泪总像溪水般流淌
[01:45.05]	你却仍然面色平静，即使已经咬紧牙关
[01:49.02]	这是为何我恍然你于我无可取代
[01:56.27]	我想起了你在平稳行驶的火车上
[02:00.79]	爱着你如何憎恨自己的想法
[02:05.13]	注视着你的睡颜好似我已经丧失理智
[02:09.09]	告诉你那些我平时难以启齿的事
[02:16.23]	比如，我爱你我爱你
[02:24.95]	比如，我爱你我爱你
[02:31.98]	记得吗我们围坐在坟墓旁边
[02:37.81]	谈笑风生何谓人生
[02:41.82]	当我信仰散尽你将我带去天堂
[02:45.97]	让我看到了爱的真谛
[02:51.62]	我想起了你在平稳行驶的火车上
[02:55.67]	爱着你如何呢喃着我的姓氏
[02:59.80]	注视着你的睡颜好似我已经丧失理智
[03:04.04]	告诉你那些我平时难以启齿的事
[03:11.40]	比如，我爱你