Is It Really Me You're Missing

歌名	Is It Really Me You're Missing
歌手	Nina Nesbitt
专辑	The Sun Will Come up, The Seasons Will Change

原歌词

[00:00.187][Verse 1]
[00:11.874]	Is it really me you're missing?
[00:18.151]	Or am I the only one who'll listen? Mmm
[00:24.850]	All of these high hopes and low blows
[00:29.605]	I hope you know
[00:32.456]	Just how much it hurts to believe you
[00:35.727]	I should cut this off, but I need you
[00:39.847]	I should help myself, but I can't help myself
[00:49.058][Chorus]
[00:50.729]	Is it really me you're missing?
[00:56.854]	Or am I the only one who'll listen to you?
[01:03.674]	And if I pick up the phone tonight
[01:06.979]	Will it be pieces by the morning?
[01:10.199]	Am I the only number that you've tried?
[01:16.686]	Or is it just another lonely night?
[01:21.622][Verse 2]
[01:24.792]	Everybody tells me what I should've done now
[01:30.534]	'Cause I only ever tell them when you're letting me down
[01:36.523]	Oh, high hopes and low blows
[01:40.940]	I hope you know
[01:43.604]	Just how much I've wanted to leave you
[01:47.095]	But there's nobody else that can be you
[01:51.181]	I should help myself
[01:54.347][Chorus]
[01:55.666]	Is it really me you're missing?
[02:01.785]	Or am I the only one who'll listen to you?
[02:08.554]	And if I pick up the phone tonight
[02:11.840]	Will it be pieces by the morning?
[02:15.146]	Am I the only number that you've tried?
[02:21.563]	Or is it just another lonely night?
[02:26.251][Bridge]
[02:27.452]	Is it really me?
[02:30.120]	And if you turn all the lights off
[02:33.277]	And put your hands on my body
[02:36.434]	Could I be just anybody? (Is it really me?)
[02:43.005]	And when you get what you wanted
[02:46.206]	Is that the end of the story?
[02:49.417]	I know you'll never be sorry
[02:53.995]	Until it's really me you're missing
[02:56.442][Chorus]
[02:57.294]	Is it really me you're missing?
[03:03.519]	Or am I the only one who'll listen to you?
[03:10.250]	And if I pick up the phone tonight
[03:13.442]	Will it be pieces by the morning?
[03:16.720]	Am I the only number that you've tried?
[03:23.206]	Or is it just another lonely night?
[03:27.766][Outro]
[03:29.997]	Is it really me you're missing?
[03:36.327]	Is it really me?
[03:39.802]	Is it really me?
[03:41.245]

歌词翻译

[00:11.874]	你想念的当真是我吗？
[00:18.151]	还是我是唯一愿意倾听的人？
[00:24.850]	所有的高期待换来重打击
[00:29.605]	我希望你清楚
[00:32.456]	相信你是件多么痛的事
[00:35.727]	我本应斩断这缕情丝但我需要你
[00:39.847]	我理应帮自己一把可我就是无法自拔啊
[00:50.729]	你真的在想我吗？
[00:56.854]	还是我是唯一愿意倾听你的人？
[01:03.674]	如果今晚我接了电话
[01:06.979]	明早会否出现崩溃的局面
[01:10.199]	我的号码是你唯一尝试拨打的吗
[01:16.686]	还是又一个寂寞夜晚罢了？
[01:24.792]	人人都叮嘱我当务之急
[01:30.534]	因为只有当你令我失望的时候我才倾诉
[01:36.523]	高期待重打击
[01:40.940]	我希望你清楚
[01:43.604]	我有多希望自己能离开你
[01:47.095]	然而你无可替代
[01:51.181]	我理应帮自己一把
[01:55.666]	你想念的当真是我吗？
[02:01.785]	还是我是唯一愿意倾听你的人？
[02:08.554]	如果今晚我接了电话
[02:11.840]	明早会否出现崩溃的局面
[02:15.146]	你是否只打给了我一人？
[02:21.563]	还是又一个寂寞夜晚罢了？
[02:27.452]	真的是我吗
[02:30.120]	如果你关掉所有灯光
[02:33.277]	爱抚我
[02:36.434]	你会把我幻想成其他人吗我是否真真切切
[02:43.005]	当你得到你想要的东西以后
[02:46.206]	是否故事就此结尾？
[02:49.417]	我知道你不可能过意不去
[02:53.995]	直到你意识到我就是你念念不忘的人
[02:57.294]	你真的在想我吗？
[03:03.519]	还是我是唯一愿意倾听你的人？
[03:10.250]	如果今晚我接了电话
[03:13.442]	明早会否出现崩溃的局面
[03:16.720]	我的号码是你唯一尝试拨打的吗
[03:23.206]	还是又一个寂寞夜晚罢了？
[03:29.997]	你想念的当真是我吗？
[03:36.327]	是我吗？
[03:39.802]	千真万确？