Believe - Single Version

歌名	Believe - Single Version
歌手	Cher
专辑	Gold

原歌词

[00:32.999]	No matter how hard I try
[00:37.999]	You keep pushing me aside
[00:40.999]	And I can't break through
[00:43.798]	There's no talking to you
[00:46.798]	It's so sad that you're leavin'
[00:50.798]	It takes time to believe it
[00:53.798]	But after all is said and done
[00:58.798]	You're gonna be the lonely one
[01:03.798]	Do you believe in life after love?
[01:06.798]	I can feel something inside me say
[01:12.798]	I really don't think you're strong enough now
[01:16.798]	Do you believe in life after love?
[01:21.798]	I can feel something inside me say
[01:26.798]	I really don't think you're strong enough now
[01:31.798]	What am I supposed to do
[01:33.798]	Sit around and wait for you
[01:38.798]	Well I can't do that
[01:41.798]	And there's no turnin' back
[01:45.798]	I need time to move on
[01:47.798]	I need love to feel strong
[01:51.798]	'Cos I've had time to think it through
[01:55.798]	'N' maybe I'm too good for you
[01:59.798]	Oh' do you believe in life after love?
[02:03.798]	I can feel something inside me say
[02:09.799]	I really don't think you're strong enough now
[02:15.799]	Oh' do you believe in life after love?
[02:22.799]	I can feel something inside me say
[02:25.799]	I really don't think you're strong enough now
[02:31.799]	Well I know that I'll get through this
[02:34.799]	'Cos I know that I am strong
[02:41.799]	I don't need you anymore
[02:45.799]	I don't need you anymore
[02:50.799]	No' I don't need you anymore
[02:53.799]	I don't need you anymore
[02:59.799]	Oh' do you believe in life after love?
[03:05.799]	I can feel something inside me say
[03:09.799]	I really don't think you're strong enough now
[03:12.799]	Oh' do you believe in life after love?
[03:17.799]	I can feel something inside me say
[03:23.799]	I really don't think you're strong enough now
[03:28.799]	Oh' do you believe in life after love?
[03:34.799]	I can feel something inside me say
[03:37.799]	I really don't think you're strong enough now
[03:42.799]	Oh' do you believe in life after love?
[03:48.799]	I can feel something inside me say
[03:52.799]	I really don't think you're strong enough now
[03:55.799]
[03:57.799]
[03:59.799]

歌词翻译

[00:32.999]	尽管我竭尽全力
[00:37.999]	你始终触不可及
[00:40.999]	我早已精疲力尽
[00:43.798]	我们已无话可提
[00:46.798]	你决然离去我心在哭泣
[00:50.798]	我需要时间相信这一切
[00:53.798]	话已出口人已转身
[00:58.798]	你决意要孤身一人
[01:03.798]	你可相信爱过的人生？
[01:06.798]	我依稀听到内心的声音
[01:12.798]	我从不相信你真的那么坚强
[01:16.798]	你可相信爱过的人生？
[01:21.798]	我依稀听到内心的声音
[01:26.798]	我从不相信你真的那么坚强
[01:31.798]	我该怎么做
[01:33.798]	等你回心转意
[01:38.798]	然而我做不到
[01:41.798]	一切已覆水难收
[01:45.798]	我需要时间向前方
[01:47.798]	我需要爱给我力量
[01:51.798]	因为我已经想清楚
[01:55.798]	也许根本是你无福消受
[01:59.798]	你可相信爱过的人生？
[02:03.798]	我依稀听到内心的声音
[02:09.799]	我从不相信你真的那么坚强
[02:15.799]	你可相信爱过的人生？
[02:22.799]	我依稀听到内心的声音
[02:25.799]	我从不相信你真的那么坚强
[02:31.799]	好吧我知道我将挥别这一切
[02:34.799]	因为我知道我足够坚强
[02:41.799]	我已不再需要你
[02:45.799]	我已不再需要你
[02:50.799]	不，我已不再需要你
[02:53.799]	已不再需要你
[02:59.799]	你可相信爱过的人生？
[03:05.799]	我依稀听到内心的声音
[03:09.799]	我从不相信你真的那么坚强
[03:12.799]	你可相信爱过的人生？
[03:17.799]	我依稀听到内心的声音
[03:23.799]	我从不相信你真的那么坚强
[03:28.799]	你可相信爱过的人生？
[03:34.799]	我依稀听到内心的声音
[03:37.799]	我从不相信你真的那么坚强
[03:42.799]	你可相信爱过的人生？
[03:48.799]	我依稀听到内心的声音
[03:52.799]	我从不相信你真的那么坚强