In Your Face

歌名	In Your Face
歌手	Children of Bodom
专辑	Are You Dead Yet?

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Alexi Laiho
[00:01.00]	作词 : Laiho
[01:00.18]	Conflict, terror, hear that noise
[01:01.49]
[01:03.28]	You're on the edge of a nerve-racking force
[01:05.89]
[01:07.27]	Oh my god, here's the fight
[01:08.64]
[01:11.22]	Never siege, never riot, must defy
[01:13.16]
[01:15.78]	Well look at me, what do you see
[01:17.72]	Another trophy, a living ****in dead beat
[01:20.22]	Close your eyes, take a step with me
[01:22.40]	guess what, there's no time to waste
[01:24.41]	insanity and abnormality careful what you call reality
[01:28.68]	What you will, always want
[01:30.38]	it was the day that you should die
[01:32.25]
[01:40.88]	I dont give a flying ** mother**er
[01:42.69]	I dont give a flying ** mother**er
[01:44.81]	I dont give a flying
[01:45.87]	I dont give a flying
[01:46.94]	I dont give a flying ****!
[01:48.38]
[01:49.12]	I'll never wait for the pain of death
[01:50.68]
[01:52.94]	with a bullet in my gun dont **** over my shit
[01:54.94]
[01:57.65]	can you hold my crazy as I do
[01:59.33]
[02:01.15]	so ** hypocrisy and ** you too
[02:03.08]
[02:09.34]	Incoming!
[02:10.05]
[02:14.52]	Say one, more word
[02:15.51]	I double-dare you, BRING IT ON!
[02:18.89]	Its my world, you're in it
[02:20.71]	It'll take you down in a minute
[02:22.77]
[02:23.39]	You can alter your look
[02:24.20]	and diversify your hate
[02:26.27]	But the truth seems like my fist mark in your face!
[02:30.45]
[03:04.73]	Well look at me, what do you see
[03:06.79]	Another trophy, a living ****in dead beat
[03:09.04]	Close your eyes, take a step with me
[03:11.10]	Guess what there's no time to waste
[03:13.05]	insanity and abnormality
[03:14.61]	careful What you call reality
[03:16.30]
[03:17.18]	What you will, always want
[03:18.37]	it was the day that you should die
[03:21.24]
[03:29.57]	I dont give a flying ** mother**er
[03:30.88]	I dont give a flying ** mother**er
[03:33.46]	I dont give a flying
[03:34.65]	I dont give a flying
[03:35.58]	I dont give a flying ****!
[03:38.83]
[03:41.40]	Incoming!
[03:42.58]
[03:55.33]	Say one, more word
[03:56.90]	I double-dare you, BRING IT ON!
[03:59.02]	Its my world, you're in it
[04:00.98]	It'll take you down in a minute
[04:03.29]	You can alter your look
[04:04.91]	and diversify your hate
[04:06.79]	But the truth seems like a bitch slap in your face!
[04:10.79]
[04:11.72]	INCOMING!

歌词翻译

[01:00.18]	抗争，恐怖，听到那个声音
[01:03.28]	你处于精神崩溃的边缘
[01:07.27]	天啊这里有场战争
[01:11.22]	不能围攻，不能**，必须战胜
[01:15.78]	来，看着我，你看到了什么
[01:17.72]	又一个荣耀，一头活着的死兽
[01:20.22]	闭上眼睛，跟上我的脚步
[01:22.40]	你猜怎么着这里没有时间可浪费
[01:24.41]	疯狂与病态要小心你所以为的真实
[01:28.68]	什么是你一直想要的
[01:30.38]	是你该有的死期
[01:40.88]	我屁都不在乎 ***玩意儿
[01:42.69]	我屁都不在乎 ***玩意儿
[01:44.81]	我不在乎
[01:45.87]	我不在乎
[01:46.94]	我并不在乎个卵
[01:49.12]	我从不坐等死亡之痛
[01:52.94]	**就在堂里别动我的东西
[01:57.65]	你能像我一样驾驭这疯狂吗
[02:01.15]	所以，去的伪善顺便妈
[02:09.34]	吉他so了个lo
[02:14.52]	再多说一句
[02:15.51]	我比你还猛，放马过来吧
[02:18.89]	这是我的世界，你在里面
[02:20.71]	瞬息之间就会被击溃
[02:23.39]	你可以换副嘴脸
[02:24.20]	再继续恨
[02:26.27]	但现实似乎是我的拳头码在你脸上
[03:04.73]	来，看着我，你看到了什么
[03:06.79]	又一个荣耀，一头活着的死兽
[03:09.04]	闭上眼睛，跟上我的脚步
[03:11.10]	我想这里没有时间可浪费
[03:13.05]	疯狂与病态
[03:14.61]	要小心你所以为的真实
[03:17.18]	什么是你一直想要的
[03:18.37]	是你该死的那天
[03:29.57]	我屁都不在乎 ***玩意儿
[03:30.88]	我屁都不在乎 ***玩意儿
[03:33.46]	我不在乎
[03:34.65]	我不在乎
[03:35.58]	我并不在乎个卵
[03:41.40]	来吧
[03:55.33]	再多说一句
[03:56.90]	我比你还猛，放马过来吧
[03:59.02]	这是我的世界，你在里面
[04:00.98]	瞬息之间就会被击溃
[04:03.29]	你可以换个嘴脸
[04:04.91]	日益增长你的仇恨
[04:06.79]	但事实是一个小婊砸扇得你晕头转向
[04:11.72]