Frieden Allezeit (mit Corinna May)

歌名	Frieden Allezeit (mit Corinna May)
歌手	Claudia Jung
专辑	Claudia Jung - All The Best

原歌词

[00:00.000]	作词 : Claudia Jung
[00:01.000]	作曲 : Dietmar Kawohl
[00:07.052]
[00:07.808]	Kennst du all die menschen die hier leben
[00:11.058]
[00:12.302]	Ihre angst vor schmerz und dunkelheit
[00:16.807]
[00:18.304]	Öffne ihnen doch dein herz egal ob arm ob reich
[00:20.811]
[00:24.560]	Ohne licht ist jede farbe gleich
[00:29.552]
[00:30.309]	Schließ doch vor der not nicht deine augen
[00:34.560]
[00:36.054]	Sie lebt überall rings um uns her
[00:40.562]
[00:42.302]	Wart´ nicht erst auf morgen um auf andre zuzugehn
[00:47.306]
[00:48.059]	Denn nur der der sieht wird auch gesehn
[00:52.552]
[00:53.308]	Für jedes leben hier auf dieser welt
[00:57.802]
[00:58.812]	Für jedes licht das uns die nacht erhellt
[01:03.063]
[01:04.303]	Lohnt sich der weg den uns die liebe zeigt
[01:08.809]
[01:10.060]	Von mensch zu mensch
[01:11.304]
[01:12.302]	Für frieden allezeit
[01:14.556]
[01:16.062]	Allezeit
[01:18.305]
[01:20.302]	Iwr sind alle kinder dieser erde
[01:24.056]
[01:25.552]	Kümmern uns meist nicht was nach uns kommt
[01:29.814]
[01:31.055]	Gebt euch eure hände wenn wir fest zusammenstehn
[01:33.563]
[01:34.562]	Kann es für uns alle weitergehn
[01:36.811]
[01:37.556]	Für jedes leben hier auf dieser welt
[01:42.303]
[01:42.802]	Für jedes licht das uns die nacht erhellt
[01:46.808]
[01:48.052]	Soll dieses lied wie eine brücke sein
[01:52.557]
[01:53.555]	Dab liebe lebt
[01:55.053]
[01:55.806]	Und menschen sich verzeihn
[01:59.313]
[01:59.812]	Für jedes leben hier auf dieser welt
[02:00.809]
[02:02.307]	Hier auf dieser welt
[02:07.811]
[02:08.056]	Für jedes licht das uns die nacht erhellt
[02:09.808]
[02:10.552]	Lohnt sich der weg
[02:12.803]
[02:16.809]	Lohnt sich der weg den uns die liebe zeigt
[02:20.803]
[02:21.559]	Von mensch zu mensch
[02:22.558]
[02:23.057]	Für frieden allezeit
[02:27.561]
[02:34.261]	Allezeit
[02:42.506]
[02:43.758]	Geh´ diesen weg den uns die liebe zeigt
[02:47.011]
[02:48.009]	Von mensch zu mensch
[02:49.761]
[02:50.505]	Für frieden allezeit
[02:53.002]
[02:54.254]	Für jedes leben hier auf dieser welt
[02:57.507]
[02:58.005]	Hier auf dieser
[03:00.501]
[03:01.012]	Für jedes licht das uns die nacht erhellt
[03:03.508]
[03:04.263]	Uns die nacht
[03:05.505]
[03:06.758]	Soll dieses lied wie eine brücke sein
[03:10.017]
[03:11.009]	Dab liebe lebt
[03:12.507]
[03:13.260]	Dab liebe lebt
[03:16.013]
[03:17.012]	Und menschen sich verzeihn
[03:19.263]
[03:21.259]	Für jedes leben hier auf dieser welt
[03:22.758]
[03:24.012]	Leben hier auf dieser
[03:25.752]
[03:26.762]	Für jedes licht das uns die nacht erhellt
[03:30.756]
[03:31.754]	Uns die nacht
[03:32.254]
[03:33.253]	Lohnt sich der weg den uns die liebe zeigt
[03:34.009]
[03:34.762]	Von mensch zu mensch
[03:38.453]
[03:38.951]	Für frieden allezeit
[03:40.948]
[03:41.459]	Allezeit

歌词翻译

[00:07.052]
[00:07.808]	你认识所有住在这里的人吗
[00:11.058]
[00:12.302]	你对痛苦和黑暗的恐惧
[00:16.807]
[00:18.304]	无论贫富，都要向他们敞开心扉
[00:20.811]
[00:24.560]	没有光，每种颜色都一样
[00:29.552]
[00:30.309]	不要对需要闭上眼睛
[00:34.560]
[00:36.054]	她住在我们周围
[00:40.562]
[00:42.302]	不要等到明天才去接近别人
[00:47.306]
[00:48.059]	因为只有看见的人也会被看见
[00:52.552]
[00:53.308]	献给生活在这个世界上的每一个人
[00:57.802]
[00:58.812]	对于照亮夜晚的每一盏灯
[01:03.063]
[01:04.303]	爱给我们展示的道路值得吗
[01:08.809]
[01:10.060]	从人到人
[01:11.304]
[01:12.302]	时时为和平
[01:14.556]
[01:16.062]	每时每刻
[01:18.305]
[01:20.302]	Iwr都是这个地球的孩子
[01:24.056]
[01:25.552]	我们通常不在乎接下来会发生什么
[01:29.814]
[01:31.055]	站稳时握手
[01:33.563]
[01:34.562]	它可以为我们所有人继续下去吗？
[01:36.811]
[01:37.556]	献给生活在这个世界上的每一个人
[01:42.303]
[01:42.802]	对于照亮夜晚的每一盏灯
[01:46.808]
[01:48.052]	这首歌该不该像一座桥
[01:52.557]
[01:53.555]	那爱活着
[01:55.053]
[01:55.806]	人们互相原谅
[01:59.313]
[01:59.812]	献给生活在这个世界上的每一个人
[02:00.809]
[02:02.307]	在这个世界上
[02:07.811]
[02:08.056]	为点亮夜晚的每一盏灯
[02:09.808]
[02:10.552]	值得一试
[02:12.803]
[02:16.809]	爱给我们展示的道路值得吗
[02:20.803]
[02:21.559]	从人到人
[02:22.558]
[02:23.057]	时时为和平
[02:27.561]
[02:34.261]	每时每刻
[02:42.506]
[02:43.758]	走这条爱向我们展示的方式
[02:47.011]
[02:48.009]	从人到人
[02:49.761]
[02:50.505]	时时为和平
[02:53.002]
[02:54.254]	献给生活在这个世界上的每一个人
[02:57.507]
[02:58.005]	在这一点上
[03:00.501]
[03:01.012]	为点亮夜晚的每一盏灯
[03:03.508]
[03:04.263]	晚上的我们
[03:05.505]
[03:06.758]	这首歌该不该像一座桥
[03:10.017]
[03:11.009]	那爱活着
[03:12.507]
[03:13.260]	那爱活着
[03:16.013]
[03:17.012]	人们互相原谅
[03:19.263]
[03:21.259]	献给生活在这个世界上的每一个人
[03:22.758]
[03:24.012]	住在这里
[03:25.752]
[03:26.762]	为点亮夜晚的每一盏灯
[03:30.756]
[03:31.754]	晚上的我们
[03:32.254]
[03:33.253]	爱给我们展示的道路值得吗
[03:34.009]
[03:34.762]	从人到人
[03:38.453]
[03:38.951]	时时为和平
[03:40.948]
[03:41.459]	每时每刻