Anytime

歌名	Anytime
歌手	るな
专辑	絡紅-karaKURENAI-

原歌词

[00:00.60]	ここでは誰にも責められはしない
[00:08.30]	取って着ける様なやさしさもいらない
[00:16.00]
[00:16.30]	寝付けない子供の顔で
[00:24.30]	あといくつ夜を越えるのだろう？
[00:31.20]
[00:31.30]	うまくいかずに投げ出した日が
[00:39.00]	誰も知らない明日に変わる
[00:46.80]	思い描いた物語さえ
[00:54.50]	振り返るなら正しいのか間違いかも
[01:08.10]	わからない　いつも
[01:15.60]
[01:16.20]	気のすむ時までサイを投げる様で
[01:23.90]	後悔だとかを消せるわけじゃなく
[01:31.40]
[01:31.80]	勝つだけがすべてならもう
[01:39.60]	感情も捨てられるはずだろう
[01:47.00]
[01:47.10]	うまくいかずに投げ出した日も
[01:54.50]	"カッコ悪さ"は気にしていたい
[02:02.20]	思いを馳せた誰かの視線
[02:10.10]	裏切れなくて正しいのか間違いかも
[02:23.50]	気にせずに
[02:27.50]
[02:28.00]	独りよがりの様にこの空で
[02:35.60]	想い通りを未来へ描け
[02:43.90]	わがままなのか　ただ永く
[02:50.70]	時は奪って
[02:54.70]
[02:54.80]	うまくいかずに投げ出した日が
[03:02.30]	誰も知らない明日に変わる
[03:10.00]	思い描いた物語さえ
[03:17.70]	振り返るなら正しいのか間違いかも…
[03:30.80]
[03:31.40]	うまくいかずに投げ出した日
[03:39.10]	"カッコ悪さ"は気にしていたい
[03:47.00]	想いを馳せた誰かの夢を
[03:54.40]	裏切れなくて正しいのか間違いかも
[04:08.10]	気にしない
[04:12.00]
[04:12.10]	ずっと…
[04:16.50]

歌词翻译

[00:00.60]	在这没人会求全责备的地方
[00:08.30]	所取得的温柔体贴也被一并丢弃
[00:16.30]	无法入眠的年幼脸庞
[00:24.30]	还要伴随着多少个夜晚？
[00:31.30]	无法轻易将过往时日抛弃
[00:39.00]	谁都无法预知明日将会发生什么
[00:46.80]	心中所描绘出的点点滴滴
[00:54.50]	回首相望已然不知正确与否
[01:08.10]	一直以来我都无从得知
[01:16.20]	这幅率真任性的样子
[01:23.90]	却没法弥补以往的过失
[01:31.80]	心中在意着胜利的话
[01:39.60]	残留的感情也会被渐渐遗弃吧
[01:47.10]	无法轻易将过往时日抛弃
[01:54.50]	想看看自己的「落魄模样」
[02:02.20]	这份思念又会呈现于谁人眼中
[02:10.10]	所作出的抉择正确与否
[02:23.50]	我都不以为然
[02:28.00]	以一副孤高模样独自停留空中
[02:35.60]	妄想描绘出向往的未来
[02:43.90]	唯有我的任性同永恒相随
[02:50.70]	却不知时间正悄然流逝
[02:54.80]	无法轻易将过往时日抛弃
[03:02.30]	谁都无法预知明日将会发生什么
[03:10.00]	心中所描绘出的零零碎碎
[03:17.70]	回首往昔早已不知正确与否...
[03:31.40]	无法轻易将过往时日抛弃
[03:39.10]	想看看自己的「落魄模样」
[03:47.00]	这份思念又会呈现于谁人梦中
[03:54.40]	所作出的抉择正确与否
[04:08.10]	我已不在乎
[04:12.10]	一直如此...