Nothing Else Matters

Nothing Else Matters

歌名	Nothing Else Matters
歌手	Kura
专辑	Nothing Else Matters

原歌词

[00:00.000]	作词 : BARBEIRO, RUBEN DE ALMEIDA
[00:01.000]	作曲 : BARBEIRO, RUBEN DE ALMEIDA
[00:26.42]	Release me
[00:28.44]	So that I can see (woo!)
[00:45.24]	Release me...
[00:56.53]	Release me so that I can see
[01:04.68]
[01:15.09]	Distant in the dark
[01:18.69]	You separate your heart
[01:21.79]	Release me from your arms
[01:26.00]	Together but apart
[01:29.35]	And for you it don't matter
[01:31.85]	But I don't care no
[01:33.40]	It doesn't matter
[01:35.45]	Cause when I'm with you
[01:36.87]	Nothing else matters
[01:39.29]	When I'm with you
[01:40.91]	Nothing else matters
[01:43.65]
[01:44.65]	And for you it don't matter
[01:47.01]	But I don't care no
[01:48.41]	It doesn't matter
[01:50.41]	Cause when I'm with you
[01:51.77]	Nothing else matters
[01:53.56]	When I'm with you
[01:55.71]	Nothing else matters
[01:57.82]	Nothing else matters
[01:59.17]	Nothing else matters
[02:00.33]
[02:18.90]	Release me
[02:20.29]	So that I can see (woo!)
[02:37.75]	Release me...
[02:48.86]	Release me so that I can see
[02:52.32]	(Woo!)

歌词翻译

[00:26.42]	释放自我
[00:28.44]	这样才能看清
[00:45.24]	宣泄开来
[00:56.53]	认识另一个自己
[01:15.09]	混沌黑暗之中
[01:18.69]	你孤独的心灵
[01:21.79]	我挣脱你的怀抱
[01:26.00]	但分开
[01:29.35]	对你来说无所谓
[01:31.85]	我也不在乎
[01:33.40]	没关系
[01:35.45]	因为当我和你在一起的时候
[01:36.87]	其他都不重要
[01:39.29]	当我和你在一起
[01:40.91]	没有什么比这个更重要
[01:44.65]	对你来说无所谓
[01:47.01]	我也不在乎
[01:48.41]	没关系
[01:50.41]	因为当我和你在一起的时候
[01:51.77]	其他都不重要
[01:53.56]	当我和你在一起
[01:55.71]	你是唯一
[01:57.82]	其他都不重要
[01:59.17]	没有什么比这个更重要
[02:18.90]	释放自我
[02:20.29]	这样才能看清自我
[02:37.75]	宣泄开来
[02:48.86]	放开我，让我知道
[02:52.32]	喔！