Real Thing (Album Version)

歌名	Real Thing (Album Version)
歌手	Boys Like Girls
专辑	Love Drunk

原歌词

[00:00.00]	作词 : HOLLANDER, SAM/JOHNSON, MARTIN/KATZ, DAVID
[00:05.56]	Jamie's in love
[00:09.38]	She's got the summer blowing through her hair
[00:13.17]	She turns it up
[00:17.04]	She says, "Tonight, you'll take me anywhere"
[00:20.95]	Bobby's in luck
[00:24.78]	He's got a fire burning in his eyes
[00:28.59]	He turns it up
[00:32.39]	And he says, "Girl, you better hold on tight"
[00:37.87]	'Cause this is the real thing
[00:39.83]	Love changes everything
[00:41.76]	This is the night when every heart's exploding
[00:46.36]	The real thing, slow down it's happening
[00:49.43]	'Cause you got time to burn
[00:51.82]	In the heat of the moment
[00:53.53]	That summer radio
[00:55.22]	Fireworks off the patio
[00:58.05]	3 AM, string of green lights in a row
[01:01.36]	And the real thing
[01:02.94]	Love can change anything
[01:05.14]	If you can just let go
[01:08.86]	Let's go
[01:16.55]	Jamie's alive
[01:20.17]	She's got it rushin' through her veins tonight
[01:24.21]	So leave the lights
[01:28.06]	It feels too good to have to say goodbye
[01:33.72]	'Cause this is the real thing
[01:35.39]	Love changes everything
[01:37.33]	This is the night when every heart's exploding
[01:41.53]	The real thing slow down it's happening
[01:45.11]	'Cause you got time to burn
[01:47.56]	In the heat of the moment
[01:49.20]	That summer radio
[01:51.27]	Fireworks off the patio
[01:53.72]	3 AM, string of green lights in a row
[01:57.02]	And the real thing
[01:58.69]	Love can change anything
[02:00.36]	If you can just let go
[02:08.36]	Can't put the brakes on this runaway train
[02:16.57]	This is the heartache that won't go away
[02:23.72]	Jamie's in love
[02:27.12]	She's got the summer blowing through her hair
[02:33.14]	'Cause this is the real thing
[02:34.89]	Love changes everything
[02:36.91]	This is the night when every heart's exploding
[02:41.00]	The real thing, slow down it's happening
[02:44.41]	'Cause you got time to burn
[02:46.77]	In the heat of the moment
[02:49.16]	That summer radio
[02:50.73]	Fireworks off the patio
[02:53.18]	3 AM, string of green lights in a row
[02:56.50]	And the real thing
[02:58.30]	Love can change anything
[03:00.43]	If you can just let go
[03:04.64]	Just let go
[03:08.06]	Jamie, just let go

歌词翻译

[00:05.56]	Jamie在恋爱
[00:09.38]	夏日的风抚过她的秀发
[00:13.17]	她兴致高涨
[00:17.04]	她说，今晚你带我去哪都行
[00:20.95]	Bobby很幸运
[00:24.78]	他的眼中燃烧着火焰
[00:28.59]	他兴头正足
[00:32.39]	他说，宝贝儿你可抓紧我
[00:37.87]	这感觉是真实的
[00:39.83]	爱情能改变一切
[00:41.76]	这夜晚，每颗心灵都迸发着光芒
[00:46.36]	慢慢来，它正在发生
[00:49.43]	在这炙热的时刻中
[00:51.82]	燃烧自我
[00:53.53]	夏天的广播声中
[00:55.22]	在阳台上洒落烟花
[00:58.05]	凌晨三点钟，绿光连成一条线
[01:01.36]	这感觉是真实的
[01:02.94]	爱情能改变一切
[01:05.14]	只要你尽情释放
[01:08.86]	尽情释放
[01:16.55]	Jamie感觉自己重焕新生
[01:20.17]	血管里血液都加速流动
[01:24.21]	所以别管灯火了
[01:28.06]	就算要道别也愉快
[01:33.72]	这感觉是真实的
[01:35.39]	爱情能改变一切
[01:37.33]	这夜晚，每颗心灵都迸发着光芒
[01:41.53]	慢慢来，它正在发生
[01:45.11]	在这炙热的时刻中
[01:47.56]	燃烧自我
[01:49.20]	夏天的广播声中
[01:51.27]	在阳台上洒落烟花
[01:53.72]	凌晨三点钟，绿光连成一条线
[01:57.02]	这感觉是真实的
[01:58.69]	爱情能改变一切
[02:00.36]	只要你尽情释放
[02:08.36]	无法阻止这不息的火车
[02:16.57]	这心跳的感觉永不会消逝
[02:23.72]	Jamie在恋爱
[02:27.12]	夏日的风抚过她的秀发
[02:33.14]	这感觉是真实的
[02:34.89]	爱情能改变一切
[02:36.91]	这夜晚，每颗心灵都迸发着光芒
[02:41.00]	慢慢来，它正在发生
[02:44.41]	在这炙热的时刻中
[02:46.77]	燃烧自我
[02:49.16]	夏天的广播声中
[02:50.73]	在阳台上洒落烟花
[02:53.18]	凌晨三点钟，绿光连成一条线
[02:56.50]	这感觉是真实的
[02:58.30]	爱情能改变一切
[03:00.43]	只要你尽情释放
[03:04.64]	尽情释放
[03:08.06]	Jamie，尽情释放吧