Two Is Better Than One (Album Version)

歌名	Two Is Better Than One (Album Version)
歌手	Boys Like Girls
专辑	Love Drunk

原歌词

[00:00.00]	作词 : JOHNSON, MARTIN/SWIFT, TAYLOR
[00:04.600]	I remember what you wore on the first day
[00:08.450]	You came into my life and I thought hey
[00:12.080]	You know this could be something
[00:19.630]	'Cause everything you do and words you say
[00:23.570]	You know that it all takes my breath away
[00:27.180]	And now I'm left with nothing
[00:32.300]	So maybe it's true,
[00:36.580]	That I can't live without you
[00:40.270]	Well maybe two is better than one
[00:47.290]	There's so much time,
[00:52.260]	To figure out the rest of my life
[00:56.150]	And you've already got me coming undone
[01:02.290]	And I'm thinking two,
[01:05.589]	Is better than one
[01:12.560]	I remember every look upon your face,
[01:16.689]	The way you roll your eyes, the way you taste
[01:20.520]	You make it hard for breathing
[01:27.540]	'Cause when I close my eyes and drift away
[01:31.020]	I think of you and everything's okay
[01:35.000]	And finally now, believing
[01:39.870]	And maybe it's true,
[01:43.940]	That I can't live without you
[01:48.040]	Well maybe two is better than one
[01:54.630]	There's so much time,
[01:59.600]	To figure out the rest of my life
[02:03.290]	And you've already got me coming undone
[02:09.788]	And I'm thinking two,
[02:12.530]	Is better than one
[02:30.350]	I remember what you wore on the first day
[02:34.450]	You came into my life and I thought "hey"
[02:39.710]	Maybe it's true,
[02:43.850]	That I can't live without you
[02:47.500]	Maybe two is better than one
[02:54.660]	There's so much time,
[02:59.329]	To figure out the rest of my life
[03:03.350]	And you've already got me coming undone
[03:09.510]	And I'm thinking
[03:11.400]	Oooh I can't live without you
[03:17.460]	'Cause baby two is better than one
[03:24.740]	There's so much time,
[03:29.680]	To figure out the rest of my life
[03:33.340]	And I've figured out with all that's said and done
[03:41.200]	Two, is better than one
[03:52.130]	Two is better than one

歌词翻译

[00:04.600]	我仍记得初见时你的衣裙
[00:08.450]	你就如此闯进我的生活, 我想着:"嘿
[00:12.080]	或许要发生什么好事情“
[00:19.630]	你的一言一行
[00:23.570]	已经把我的呼吸抽离
[00:27.180]	我的一切已经被你带去不知何地
[00:32.300]	或许这就是天意
[00:36.580]	我已经不能离开你
[00:40.270]	可能在一起更好于各自孤单地前行
[00:47.290]	还有那么多的时间
[00:52.260]	让我为以后的日子考虑
[00:56.150]	但你已经把我的心带去
[01:02.290]	所以我想着不如和你在一起
[01:05.589]	也不用继续孤单地游离
[01:12.560]	我记得你的每一个表情
[01:16.689]	你顽皮的白眼你怎么吃东西
[01:20.520]	还是让我如此难以呼吸
[01:27.540]	当我闭上眼睛, 徘徊在每一个街区
[01:31.020]	只要心里想着你, 一切都已经不是问题
[01:35.000]	到最后, 我们终于逃出孤独的心
[01:39.870]	也许这真的是天意
[01:43.940]	我早已不能离开你
[01:48.040]	所以或许不如让我们在一起
[01:54.630]	还有那么多的时间
[01:59.600]	让我为以后的日子考虑
[02:03.290]	但你已经把我的心带去
[02:09.788]	所以我想着不如和你在一起
[02:12.530]	就不用自己徘徊在每一个孤独的街区
[02:30.350]	我不会忘记初次遇见时你的衣裙
[02:34.450]	你打破了我单调的生活, 我想着:嘿...
[02:39.710]	或许这就是命中注定
[02:43.850]	我再也不能离开你
[02:47.500]	也许在一起也好过独自彳亍前进
[02:54.660]	还有那么多的时间
[02:59.329]	让我为以后的日子考虑
[03:03.350]	但你已经攫获我的心
[03:09.510]	然后我想啊
[03:11.400]	我真的不能再离开你
[03:17.460]	因为亲爱的, 更好的还是两个人一同前行
[03:24.740]	还有那么多时间
[03:29.680]	为我以后的日子考虑
[03:33.340]	但我已经下定决心和你共同前进
[03:41.200]	形单影只地徘徊还是不如跟你在一起
[03:52.130]	两个人就不用各自继续孤单地游离