This Is Love This Is Life

歌名	This Is Love This Is Life
歌手	Bon Jovi
专辑	Bon Jovi Greatest Hits - The Ultimate Collection

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Jon Bon Jovi, Richie Sambora, John Shanks
[00:00.00]	作词 : Jon Bon Jovi, Richie Sambora, John Shanks
[00:00.00]	Bon Jovi
[00:03.00]	This Is Love, This Is Life
[00:06.00]
[00:08.00]	These days what's left of me ain't no Prince Charming
[00:15.93]	And my Cinderella feels like she stayed at the dance too long
[00:23.16]	We ain't got much but what we got is all that matters
[00:31.63]	We're pickin' up the pieces, tryin' to put 'em back where they belong
[00:37.32]
[00:37.94]	Ohh, it's gonna be alright
[00:41.54]	This is love, this is life
[00:45.70]	When times get tough we're still worth the fight
[00:49.53]	This is love, this is life
[00:53.46]	The road here's paved with the brokenhearted
[00:57.89]	We gotta finish what we started
[01:01.46]	Ohhh, better hold on tight
[01:06.41]	This is love, this is life
[01:10.70]
[01:12.91]	These days it seems like there's three sides to every story
[01:20.94]	There's yours, mine, lately there's the cold hard truth
[01:28.58]	Who cares who's wrong or right when we turn out the lights?
[01:32.61]	We'll find forgiveness when we're in each other's arms tonight
[01:36.80]	It ain't pretty but somehow we always make it through
[01:41.64]
[01:42.89]	Ohh, it's gonna be alright
[01:46.43]	This is love, this is life
[01:50.41]	When times get tough we're still worth the fight
[01:54.28]	This is love, this is life
[01:58.57]	The road here's paved with the brokenhearted
[02:02.99]	We gotta finish what we started
[02:06.52]	Ohhh, better hold on tight
[02:11.39]	This is love, this is life
[02:16.96]
[02:18.05]	Guitar Solo
[02:32.07]
[02:34.75]	Ohh, it's gonna be alright
[02:38.68]	This is love, this is life
[02:42.41]	When times get tough we're still worth the fight
[02:46.37]	This is love, this is life
[02:50.45]	The road here's paved with the brokenhearted
[02:54.64]	We gotta finish what we started
[02:58.45]	Ohhh, better hold on tight
[03:03.35]	This is love, this is life
[03:11.23]	This is love, this is life
[03:19.27]	This is love, this is life
[03:23.55]	End

歌词翻译

[00:00.00]	邦乔维
[00:03.00]	这就是爱，这就是生活
[00:08.00]	这些日子我不再是白马王子
[00:15.93]	我的灰姑娘也好像觉得在舞会呆的太久了
[00:23.16]	我们拥有的不多但却都很重要
[00:31.63]	我们拾起那些碎片试着把他们回归原位
[00:37.94]	哦，一切都会好起来
[00:41.54]	这就是爱，这就是生活
[00:45.70]	它值得我们为之奋斗即使一切变得困难起来
[00:49.53]	这就是爱，这就是生活
[00:53.46]	道路上铺满了破碎的心
[00:57.89]	我们在这里开始也在这里结束
[01:01.46]	哦，最好抓紧彼此
[01:06.41]	这就是爱，这就是生活
[01:12.91]	这些日子似乎每个故事都有三个方面
[01:20.94]	你的，我的，还有那冰冷而残酷的事实
[01:28.58]	当光明熄灭时谁还会在乎孰对孰错
[01:32.61]	今晚我们在彼此怀里选择了原谅
[01:36.80]	这并不美好但我们总还是要走下去
[01:42.89]	哦，一切都会好起来
[01:46.43]	这就是爱，这就是生活
[01:50.41]	它值得我们为之奋斗即使一切变得困难起来
[01:54.28]	这就是爱，这就是生活
[01:58.57]	道路上铺满了破碎的心
[02:02.99]	我们在这里开始也在这里结束
[02:06.52]	哦，最好抓紧彼此
[02:11.39]	这就是爱，这就是生活
[02:18.05]	（吉他独奏）
[02:34.75]	哦，一切都会好起来
[02:38.68]	这就是爱，这就是生活
[02:42.41]	它值得我们为之奋斗即使一切变得困难起来
[02:46.37]	这就是爱，这就是生活
[02:50.45]	道路上铺满了破碎的心
[02:54.64]	我们在这里开始也在这里结束
[02:58.45]	哦，最好抓紧彼此
[03:03.35]	这就是爱，这就是生活
[03:11.23]	这就是爱，这就是生活
[03:19.27]	这就是爱，这就是生活
[03:23.55]	完