Take It out On Me - Main Version

歌名	Take It out On Me - Main Version
歌手	Bullet for My Valentine
专辑	Scream Aim Fire Deluxe Edition

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Bullet for My Valentine ...
[00:00.00]	作词 : JAMES, JASON/PAGET, MICHAEL/TOMAS, MICHAEL/TUCK, MATTHEW/WEBBE, BENJI
[00:00.00]	Take It Out On Me - Bullet For My Valentine
[00:05.00]
[00:10.00]	Oh
[00:15.70]	\
[00:15.75]	/
[00:15.80]	\
[00:15.85]	/
[00:15.90]	\
[00:15.95]	/
[00:16.00]	Yeah!!!!!
[00:20.00]
[00:33.54]	I'm always thinking of you
[00:37.49]	And all the things that you do
[00:41.77]	Self-centred satisfaction
[00:45.64]	No more will I run from you
[00:49.77]	Dysfunction family values
[00:53.93]	I'll die but i will not fear
[00:57.79]	Stop talking words of wisdom
[01:01.70]	You fool I'm standing right here
[01:05.33]
[01:06.30]	The world is on your shoulders
[01:10.68]	The weight it's crushing me
[01:14.98]	Now we're all getting older
[01:19.23]	Take it out, take it out, take it out, take it out
[01:23.56]	Take it out on me,take it out on me
[01:31.83]	Take it out on me,take it out on me
[01:39.57]	Vent your frustration on me
[01:42.06]
[01:42.44]	I feel so much destruction
[01:46.06]	In everything that you do
[01:50.37]	Anger is creeping in me
[01:54.35]	Watch i don't explode on you
[01:58.41]	My rage it comes so quickly
[02:02.57]	One spark and I will ignite
[02:06.59]	Self-harming mutilation
[02:10.51]	Cuts deep but the pain feels so right
[02:14.16]
[02:14.80]	The world is on your shoulders
[02:19.19]	The weight it's crushing me
[02:23.43]	Now we're all getting older
[02:27.79]	Take it out, take it out, take it out, take it out
[02:32.62]	Take it out on me, take it out on me
[02:40.95]	Take it out on me, take it out on me
[02:48.13]	Vent your frustration on me
[02:52.60]
[03:00.60]
[03:04.60]
[03:10.40]	This fire burns inside
[03:14.87]	Turning things inside
[03:26.11]	There's no where left to hide
[03:41.88]	This fire burns inside
[03:46.02]	This fire burns inside
[03:57.57]	This rage can't be denied
[04:00.71]
[04:02.78]	～Ｓ～Ｏ～Ｌ～Ｏ～
[05:03.87]
[05:04.26]	The world is on your shoulders
[05:09.07]	The weight it's crushing me
[05:13.25]	Now we're all getting older
[05:17.54]	Take it out, take it out, take it out, take it out
[05:21.45]	Take it out on me, take it out on me
[05:29.96]	Take it out on me, take it out on me
[05:36.95]	Vent your frustration on me
[05:39.71]
[05:50.61]	Take it out!
[05:51.11]

歌词翻译

[00:00.00]	请发泄在我身上！-BFMV
[00:10.00]	Oh
[00:15.70]
[00:15.75]
[00:15.80]
[00:15.85]
[00:15.90]
[00:15.95]
[00:16.00]	Yeah!!!!!
[00:33.54]	你总作祟于我脑中
[00:37.49]	让我不断回忆你的所作所为
[00:41.77]	这是一种自我满足
[00:45.64]	我不会再逃跑
[00:49.77]	不在适用的家族价值观
[00:53.93]	即使是死亡也不会给我带来恐惧
[00:57.79]	停止唠叨你那智慧言语吧
[01:01.70]	你个蠢货，我就站在你的面前
[01:06.30]	你打算肩负这个世界
[01:10.68]	而它的重量却要压垮我了
[01:14.98]	现在我们已经长大
[01:19.23]	就把它发泄出来吧！
[01:23.56]	发泄在我身上！
[01:31.83]	就发泄在我身上！
[01:39.57]	把你的怒火宣泄在我的身上吧！
[01:42.44]	如此多的毁灭意识
[01:46.06]	渗透在你所做的一切
[01:50.37]	怒火在我体内悄然爬行
[01:54.35]	小心，别让我爆裂在你身上
[01:58.41]	我的愤怒它来的如此凶猛
[02:02.57]	愤怒之火一触即发
[02:06.59]	这自我伤残之痛
[02:10.51]	伤口如此之深，而痛感也如此美妙
[02:14.80]	你想肩负这个世界
[02:19.19]	它的重量快压垮了我
[02:23.43]	现在我们在成长
[02:27.79]	就发泄在我身上！
[02:32.62]	发泄在我身上！
[02:40.95]	发泄在我身上！
[02:48.13]	把你的怒火发泄在我身上！
[03:10.40]	这火焰在内心燃烧
[03:14.87]	同时改变着它
[03:26.11]	已经没有地方可以躲藏了
[03:41.88]	这火焰在内心燃烧
[03:46.02]	这火焰在内心燃烧
[03:57.57]	这怒焰无法被抗拒！
[04:02.78]
[05:04.26]	你想肩负这个世界
[05:09.07]	它的重量快压垮了我
[05:13.25]	现在我们已经成长
[05:17.54]	就发泄在我身上！
[05:21.45]	发泄在我身上！
[05:29.96]	发泄在我身上！
[05:36.95]	把你的怒火发泄在我身上！
[05:50.61]	来吧！