Escape from this World

Escape from this World

歌名	Escape from this World
歌手	Noriko Mitose
专辑	Phant Solo II

原歌词

[00:23.44]	籠より出で解き離れし
[00:34.99]	揺れる灯火か細き
[02:21.48]	静かな雪道を進めど
[02:32.94]	裏の足音残らぬ
[02:43.87]	小さき炎背負いし罪を
[02:55.23]	今なお誰が咎める
[03:34.19]	ここで消えるか進み果でるか
[03:45.68]	何れ待ち受ける暗闇よ
[03:56.81]	せめて片隅で瞬く想いのみは
[04:12.41]	灰となる日まで隠さぬよう
[04:42.47]	その身に宿りし偽りの加護
[04:42.43]	逃げ出せど命に付き纏う
[05:26.56]	夢の中胞げな愛
[05:38.78]	小夜なら星に溢れた
[05:51.86]	遠い日々よ暖かな手
[06:04.01]	景色よ去ることなかれ
[06:54.29]	籠より去ぬ小さき光
[07:05.98]	凍てつく風に消えゅく

歌词翻译

[00:23.44]	逃出牢笼而获得解放
[00:34.99]	摇曳的灯火细微之至
[02:21.48]	在静谧的飘雪之下前行
[02:32.94]	身后没有留下脚步声
[02:43.87]	微弱的火焰之下我所背负的罪名
[02:55.23]	如今谁来责问
[03:34.19]	是消失于此处还是前往终点
[03:45.68]	总归是要在黑暗中等待
[03:56.81]	至少在处于角落处的瞬间的情感
[04:12.41]	变得暗淡为止好像无法将其隐藏
[04:42.43]	要逃出这交织的命运
[04:42.47]	寄身于这虚假的加护
[05:26.56]	梦中遍布的爱
[05:38.78]	今夜漫天繁星
[05:51.86]	那些以前的日子那双温暖的手
[06:04.01]	随这景色一同流散
[06:54.29]	未能逃离牢笼的微弱光芒
[07:05.98]	正随着寒风消逝