How Did I Fall In Love With You

歌名	How Did I Fall In Love With You
歌手	Backstreet Boys
专辑	Black & Blue

原歌词

[00:00.00]	作词 : Dorough/Fromm/MacColl
[00:13.80]	Remember when
[00:16.96]	We never needed each other
[00:20.40]	The best of friends like
[00:24.00]	Sister and Brother
[00:26.70]	We understood We'd never be
[00:34.40]	Alone
[00:36.20]
[00:39.50]	Those days are gone Now I want you so much
[00:46.00]	The night is long And I need your touch
[00:51.10]	Don't know what to say
[00:54.00]	Never meant to feel this way
[00:57.29]	Don't wanna be
[01:00.56]	Alone tonight
[01:04.50]
[01:06.00]	What can I do to make you mine
[01:12.01]	Falling so hard so fast this time
[01:18.35]	What did I say, what did you do?
[01:24.54]	How did I fall in love with you?
[01:30.50]
[01:36.80]	I hear your voice
[01:40.07]	And I start to tremble
[01:43.44]	Brings back the child that I resemble
[01:48.80]	I cannot pretend that we can still be friends
[01:54.20]	Don't wanna be
[01:57.70]	Alone tonight
[02:02.80]	What can I do to make you mine
[02:09.00]	Falling so hard so fast this time
[02:15.15]	What did I say, what did you do?
[02:21.23]	How did I fall in love with you?
[02:24.20]
[02:26.90]	Oh I wanna say this right
[02:30.20]	And it has to be tonight
[02:33.50]	Just need you to know, oh...
[02:37.90]	I don't wanna live this lie
[02:41.00]	I don't wanna say goodbye
[02:44.28]	With you I wanna spend
[02:47.30]	The rest of my life
[02:50.30]
[02:54.26]	What can I do to make you mine
[03:00.37]	Falling so hard so fast this time
[03:06.43]	What did I say, what did you do?
[03:12.60]	How did I fall in love with you?
[03:15.40]
[03:18.79]	What can I do to make you mine
[03:24.77]	Falling so hard so fast this time
[03:30.40]	Everything's changed, we never knew
[03:37.70]	How did I fall
[03:42.23]	in love
[03:46.10]	with you?
[03:47.40]
[03:49.40]	MAYBE I'M WRONG
[03:50.40]	BUT THAT WAS THE BEST I CAN DO
[03:51.90]	CAT_LOVE U

歌词翻译

[00:13.80]	曾几何时
[00:16.96]	我们并不渴望彼此
[00:20.40]	最好的朋友
[00:24.00]	就如兄妹一般
[00:26.70]	我们知道，我们从来都不会
[00:34.40]	感到孤单
[00:39.50]	那样的日子一去不返，如今我对你如此思念
[00:46.00]	夜是如此漫长，我希望你在我身边
[00:51.10]	不知如何言表
[00:54.00]	从来都不曾陷入这种感觉
[00:57.29]	今夜，只是不想
[01:00.56]	再继续形单影只
[01:06.00]	要我付出什么才能够拥有你
[01:12.01]	这次我陷的那么深那么快
[01:18.35]	吾言何辞，君为何事
[01:24.54]	我已不知不觉，将你深爱
[01:36.80]	闻汝之音
[01:40.07]	吾心已颤
[01:43.44]	曾今我还只是个孩子
[01:48.80]	但现在我已经无法接受，我们只能是朋友
[01:54.20]	今夜，只是不想
[01:57.70]	再继续形单影只
[02:02.80]	要我付出什么才能够拥有你
[02:09.00]	这次我陷的那么深那么快
[02:15.15]	吾言何辞，君为何事
[02:21.23]	我已不知不觉，将你深爱
[02:26.90]	我已无法再压抑
[02:30.20]	今夜不会再犹豫
[02:33.50]	只希望你能知道
[02:37.90]	我无法忍受这个谎言伴我一生
[02:41.00]	我绝不能与你错过
[02:44.28]	我愿你与你一起
[02:47.30]	直到天荒地老
[02:54.26]	到底要付出什么才能够拥有你
[03:00.37]	这次我陷的那么深那么快
[03:06.43]	吾言何辞，君为何事
[03:12.60]	我已不知不觉，将你深爱
[03:18.79]	到底要付出什么才能够拥有你
[03:24.77]	这次我陷的那么深那么快
[03:30.40]	我对你的情感早已升华，而我们却未曾察觉
[03:37.70]	我究竟是如何
[03:42.23]	爱上
[03:46.10]	了你
[03:49.40]	也许是我太天真
[03:50.40]	但我已倾尽所有
[03:51.90]	我爱你