Jar Of Love

Jar Of Love

歌名 Jar Of Love
歌手 曲婉婷
专辑 我的歌声里
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Wanting Qu
[00:00.360] 作词 : Wanting Qu
[00:01.080] Another sunrise, another sunset
[00:05.070] Soon it’ll all be yesterday
[00:08.280] Another good day, another bad day,
[00:12.330] What did you do today?
[00:15.940] Why do we choose to chase what we’ll lose?
[00:19.620] What you want isn’t what you have.
[00:23.370] What you have may not be yours, to keep.
[00:29.660]
[00:31.580] If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
[00:39.330] I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
[00:47.040] Could it be yours to keep, the Jar of Love.
[00:52.140]
[00:54.300] Another left turn, another head turns
[00:57.720] Could he be someone I deserve?
[01:01.470] Another right turn, another lesson learned
[01:05.610] Never leave an open flame to burn
[01:09.310] Why do we choose to chase what we’ll lose?
[01:12.910] What you want isn’t what you have.
[01:16.950] What you have may not be yours, to keep.
[01:22.890]
[01:24.290] If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
[01:32.480] I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
[01:40.320] Could it be yours to keep, the Jar of Love.
[01:51.080]
[01:52.200] Could you be my love
[01:55.350] Could you be my love
[01:59.440] Could you be my love
[02:03.240] Could you be my love
[02:07.060]
[02:07.440] Could you be her love
[02:10.880] Could you be his love
[02:14.400] Could you be my love
[02:18.210] Could I be your love .
[02:22.360]
[02:22.520] If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
[02:29.910] I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
[02:37.450] Could it be yours to keep
[02:41.040] If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
[02:48.660] I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
[02:56.460] Could it be yours to keep
[02:59.920] If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
[03:07.690] I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
[03:15.510] Could it be yours to keep, the Jar of Love.
[03:20.970]
[03:22.500] Could it be yours to keep, the Jar of Love.
[03:28.630]
[03:30.910] Could it be yours to keep, the Jar of Love.
[03:40.810]
歌词翻译
[00:01.080] 一次日出后又是一个西沉的落日
[00:05.070] 而这一切不久后都会成为过去
[00:08.280] 开心的一天,失落的一天
[00:12.330] 你今天都做了些什么?
[00:15.940] 为何我们总是要去追求那些终将离我们而去之物?
[00:19.620] 你所追求的并非你所拥有的
[00:23.370] 而你所拥有的也可能并不属于你,不是你所能珍藏之物
[00:31.580] 倘若我能寻到我之所爱,也许是在一个车站,或一个公园,我会展开我的双臂去迎接它
[00:39.330] 我会将我的爱存于一个由热情制成的罐子,并将它放入我那不断跃动的心
[00:47.040] 你会珍惜这一罐甜蜜的爱吗?
[00:54.300] 一个左转又是一个路口
[00:57.720] 他会是那个我所等待的人吗?
[01:01.470] 一次右转又得到一次教训
[01:05.610] 永远不要让这任性的热情之火随意燃起
[01:09.310] 为何我们总是要去追求那些终将离我们而去之物?
[01:12.910] 你所追求的并非你所拥有的
[01:16.950] 而你所拥有的也可能并不属于你,不是你所能珍藏之物
[01:24.290] 倘若我能寻到我之所爱,也许是在一个车站,或一个公园,我会展开我的双臂去迎接它
[01:32.480] 我会将我的爱存于一个由热情制成的罐子,并将它放入我那不断跃动的心
[01:40.320] 你会珍惜这一罐甜蜜的爱吗?
[01:52.200] 你能否成为我的爱人呢?
[01:55.350] 你会是我的真爱吗?
[01:59.440] 你会成为我的爱人吗?
[02:03.240] 你会是我的真爱吗?
[02:07.440] 你会成为她的真名天子吗?
[02:10.880] 你会成为他的真名天女吗?
[02:14.400] 你会是我的真爱吗?
[02:18.210] 我能否成为你的爱人呢?
[02:22.520] 倘若我能寻到我之所爱,也许是在一个车站,或一个公园,我会展开我的双臂去迎接它
[02:29.910] 我会将我的爱存于一个由热情制成的罐子,并将它放入我那不断跃动的心
[02:37.450] 你会珍惜这一罐甜蜜的爱吗?
[02:41.040] 倘若我能寻到我之所爱,也许是在一个车站,或一个公园,我会展开我的双臂去迎接它
[02:48.660] 我会将我的爱存于一个由热情制成的罐子,并将它放入我那不断跃动的心
[02:56.460] 你会珍惜这一罐甜蜜的爱吗?
[02:59.920] 倘若我能寻到我之所爱,也许是在一个车站,或一个公园,我会展开我的双臂去迎接它
[03:07.690] 我会将我的爱存于一个由热情制成的罐子,并将它放入我那不断跃动的心
[03:15.510] 你会珍惜这一罐甜蜜的爱吗?
[03:22.500] 你会珍惜这一罐甜蜜的爱吗?
[03:30.910] 这一罐满是甜蜜的爱,你会好好珍藏吗?