Do It Like This

歌名	Do It Like This
歌手	Black Eyed Peas
专辑	The Beginning

原歌词

[00:00.00]	作词 : lzh
[00:09.990]	Hey bet you can't bet you can't do it like this
[00:13.500]	Bet you can't bet you can't do it like this
[00:15.830]	Bet you can't bet you can't rock it like this
[00:18.310]	Bet you can't bet you can't rock it like this Hey
[00:20.830]	1 2 3 to the 4
[00:23.400]	Coming to your hood like a sky missile
[00:25.480]	Fergie Rock The beat down to the gristle
[00:27.900]	I spit it clean just like it's gonna rain
[00:30.850]	I'm so official
[00:32.879]	That's why I'm rocking this rocking this whistle
[00:35.369]	I'm in the disco
[00:36.579]	Pretty lady nipples
[00:37.749]	When I DJ I turn the base of the tickle
[00:40.539]	The girls with the big big booties
[00:42.519]	I'm straight chilling cooling out wit cuties
[00:44.839]	21 and over ain't messing wit juvies
[00:47.149]	Girls always talking about
[00:48.579]	I ain't no groupie
[00:50.390]	I ain't stupid I know what the truth be
[00:52.199]	You was up chilling with yeezy last week
[00:54.599]	You nasty admit you nasty
[00:56.989]	Trying to act classy
[00:58.999]	Ask for a glass please
[01:00.799]	Grab a glass and get wet
[01:01.949]	Ask for some bubble so I can get em all wet
[01:04.149]	I said I don't want trouble
[01:05.369]	But she said wanna get busy
[01:07.700]	Cause she dizzy So I said let's jet
[01:09.999]	We did it and we did it
[01:10.359]	We did it like this
[01:11.600]	We did it and we did it
[01:12.820]	We did it like this
[01:14.100]	We did it and we did it
[01:15.320]	We did it like this
[01:16.488]	We did it and we did it
[01:17.719]	We did it like
[01:18.600]	I said bet you can't bet you can't rock it like that
[01:21.199]	Bet you can't bet you can't rock it like that
[01:23.779]	Bet you can't bet you can't rock it like that
[01:26.299]	Bet you can't bet you can't
[01:27.509]	Do do do do do do
[01:28.919]	It like me
[01:29.769]	So fresh so clean
[01:31.390]	This beats crazy this beats obscene
[01:33.380]	This shits laced with shit so mean
[01:35.779]	Mean mean
[01:37.590]	You know what I mean
[01:38.899]	This beats cracked out
[01:39.519]	Means ya'll clean
[01:40.720]	This shits hot nigga
[01:41.949]	Letting off steam
[01:43.399]	This is like movie action scene
[01:45.529]	Ring ring ring like a machine
[01:48.789]	This shits money nigga this shits green
[01:50.419]	This shits is terrifying
[01:51.609]	Halloween
[01:52.999]	This shits gimme your qu-qu-qu-queen
[01:55.999]	That means I'm the what what king
[01:57.769]	Bet you can't bet you can't Rock it like this
[02:00.100]	Bet you can't bet you can't rock it like this
[02:02.559]	Bet you can't bet you can't rock it like this
[02:04.939]	Bet you can't bet you can't
[02:06.299]	Yo yo yo yo
[02:07.509]	Rock the house bro
[02:08.759]	Rock the dancer
[02:10.100]	I Want the tsunami someone gimme belly dancer
[02:13.100]	Who got the answer
[02:13.560]	For the Dancer
[02:14.820]	Nobody know but I got music to announce ya
[02:17.190]	Blo Blocker mama call me papa
[02:19.490]	I stay on toppa
[02:20.660]	Quick chicks like Chaka
[02:21.920]	Zu loo I'm the shit
[02:23.760]	You the haka
[02:24.590]	Who are you
[02:25.670]	Imma future hip-hopper
[02:27.0]	Mega nigga' this nigga bigger
[02:29.700]	Why hold the gun if you can't pull the trigger?
[02:31.670]	Why you stay you do it when you know you can't deliver?
[02:33.940]	Why your dreams locked up if you got a weak liver?
[02:36.450]	Ha ha ha ha
[02:37.320]	Imma love her not to fighter
[02:39.190]	Love dunna like turn into a dick liker
[02:41.180]	Ha ha ha ha
[02:42.400]	I'm the big chief rocka
[02:43.950]	Shootin up your block like blocka-blocka
[02:46.600]	Bet you can't bet you can't rock it like this
[02:48.590]	Bet you can't bet you can't rock it like this
[02:51.800]	Bet you can't bet you can't do it like that
[02:53.480]	Yo' try it' tr-tr-try it
[02:56.430]
[03:27.100]	Can't rock it like this
[03:28.900]
[03:41.870]	I'm the new nick matic
[03:44.400]	Black acrobatic
[03:46.700]	Alien 'bout to invade' galactic
[03:49.550]	Ladies climb maxin
[03:51.570]	Off of my axin
[03:53.510]	Philipino comin to the US mashin
[03:57.600]	Lazer flashin big ghetto blastin
[04:00.850]	Vodka' water' down for some action
[04:04.590]	Check it out now' the funk so brother
[04:08.190]	And right about now' you know I'm on the other
[04:12.500]	Shit
[04:13.600]	But you can't rock it like me though
[04:15.710]	nigga say I'm dute white
[04:17.370]	Girls say I'm neeto
[04:19.320]	I rock wave forms a ****ed with no neeto
[04:23.0]	Music revolution like underground beetles
[04:26.590]	Yeaaa' you can't rock it like us
[04:30.390]	Bitch you need to shut the **** up
[04:35.109]	I'm on a mission
[04:36.820]	I'm on a mission
[04:38.760]	Start the ignition
[04:39.720]	Let's blow it up like nitro glistron
[04:41.909]	It's the new definition
[04:44.200]	Of part demolition
[04:45.890]	Shut the new composition
[04:46.990]	Let's shoot em down with the killer ammunition
[04:49.420]	I got a proposition
[04:51.409]	Stop' listen
[04:53.500]	Cause this beat bangs' a banger
[04:55.370]	Knock em out to submission
[04:56.859]	I got an intuition
[04:58.600]	Tonights gonna be a good good exhibition
[05:00.900]	Hope you don't have no heart condition
[05:01.890]	Think you can rock it like this' you're wishin
[05:04.370]	You can't rock it like this
[05:06.900]	You can't rock it like this
[05:08.160]	You can't rock it like this
[05:10.100]	You can't rock it like this
[05:11.920]	You can't rock it like this
[05:13.710]	You can't rock it like this
[05:15.630]	You can't rock it like this
[05:17.900]	You can't rock it like this
[05:18.910]

歌词翻译

[00:09.990]	嘿，你打赌你不会，打赌你没法像这样去摇滚
[00:13.500]	打赌你不会，打赌你没法像这样去摇滚
[00:15.830]	打赌你不会，打赌你没法像这样去摇滚
[00:18.310]	打赌你不会，打赌你没法像这样去摇滚
[00:20.830]	1,2,3,4
[00:23.400]	戴着头巾的你就像一个人渣
[00:25.480]	弗格森打倒了格拉索
[00:27.900]	我就像下雨一样把它吐干净
[00:30.850]	我很一本正经
[00:32.879]	这就是我为什么玩摇滚音乐
[00:35.369]	我在迪斯科
[00:36.579]	丰腴的女人
[00:37.749]	当我让dj把音响的声音放大
[00:40.539]	女孩穿着大短靴
[00:42.519]	我试图让自己在21个漂亮女孩面前冷静下来
[00:44.839]	这并不混乱
[00:47.149]	女孩总是说
[00:48.579]	我不是追星族
[00:50.390]	我不傻，我知道事实
[00:52.199]	你上周和yeezy在一起很让人心寒
[00:54.599]	你每一分钟都很讨厌
[00:56.989]	试着动作优雅
[00:58.999]	问他要了一个杯子
[01:00.799]	拿出一个杯子给里面装满水
[01:01.949]	要一些泡沫就能把它们都装满
[01:04.149]	我说我不想麻烦
[01:05.369]	但她说不会的
[01:07.700]	她忙于出售这台飞机
[01:09.999]	我们做到了，而我们做到了
[01:10.359]	我们做到了
[01:11.600]	我们做到了，而我们做到
[01:12.820]	我们做到了
[01:14.100]	我们做到了，而我们做到
[01:15.320]	我们做到了
[01:16.488]	我们做到了，而我们做到
[01:17.719]	我们做到了
[01:18.600]	打赌你没法像那样去摇滚
[01:21.199]	打赌你没法像那样去摇滚
[01:23.779]	打赌你没法像那样去摇滚
[01:26.299]	打赌你不能
[01:27.509]	这样做这样做这样做
[01:28.919]	像我这样
[01:29.769]	清新自然
[01:31.390]	这个疯狂的节拍跳动
[01:33.380]	太棒了
[01:35.779]	意思
[01:37.590]	你明白我的意思
[01:38.899]	这个节奏跳动
[01:39.519]	你明白这个意思
[01:40.720]	这太热了
[01:41.949]	都快有蒸汽了
[01:43.399]	这就像是一个电影的动作场景
[01:45.529]	像机器一样工作
[01:48.789]	这就是金钱
[01:50.419]	这就是可怕的
[01:51.609]	万圣节
[01:52.999]	这就是女王
[01:55.999]	那意味着我就是国王
[01:57.769]	打赌你没法像那样去摇滚
[02:00.100]	打赌你没法像那样去摇滚
[02:02.559]	打赌你没法像那样去摇滚
[02:04.939]	打赌你不能
[02:06.299]	yo-yo-yo-yo
[02:07.509]	摇滚兄弟
[02:08.759]	摇滚舞者
[02:10.100]	我希望某人能给我跳肚皮舞
[02:13.100]	谁的答案
[02:13.560]	有关舞者
[02:14.820]	没有人知道，但是我要让音乐响起来
[02:17.190]	请称呼我papa
[02:19.490]	我一直很嗨
[02:20.660]	Quick chicks 喜欢 Chaka
[02:21.920]	我在胡扯
[02:23.760]	你的哈卡
[02:24.590]	你是谁
[02:25.670]	我是未来的迷幻摇滚
[02:27.0]	这么多黑人
[02:29.700]	如果你无法扣动扳机为什么拿着枪
[02:31.670]	当你知道你不能这么做时为什么还待在这里
[02:33.940]	如果你身体不好你怎么支撑起你的梦想
[02:36.450]	hahahaha
[02:37.320]	我是她的爱人不是战士
[02:39.190]	爱慢慢演变成性
[02:41.180]	hahahaha
[02:42.400]	我是首席摇滚
[02:43.950]	快点舞动起来
[02:46.600]	打赌你没法像这样去摇滚
[02:48.590]	打赌你没法像这样去摇滚
[02:51.800]	打赌你没法像那样去摇滚
[02:53.480]	试一试
[03:27.100]	不能像这样摇滚
[03:41.870]	我是新人
[03:44.400]	黑色的杂技
[03:46.700]	外星人入侵银河系
[03:49.550]	女士们
[03:51.570]	像我一样摇滚吧
[03:53.510]	菲佣来到了美国
[03:57.600]	就在大贫民窟里
[04:00.850]	伏特加酒，水还有其他的东西
[04:04.590]	看看我的好兄弟
[04:08.190]	现在你知道我在别的地方
[04:12.500]	该死
[04:13.600]	但你不能像我一样摇滚
[04:15.710]	黑人说我是白人
[04:17.370]	女孩说
[04:19.320]	我摇滚起来没什么概念
[04:23.0]	音乐的改革就像地下的甲壳虫
[04:26.590]	你不能像我们一样摇滚它
[04:30.390]	坏女人，你该闭嘴了
[04:35.109]	我在执行任务
[04:36.820]	我在执行任务
[04:38.760]	开始点火
[04:39.720]	让我们嗨起来
[04:41.909]	这是新的定义
[04:44.200]	关于部分拆除
[04:45.890]	让新的成分见鬼去吧
[04:46.990]	让我们用杀手的炸药击落他们
[04:49.420]	我有个提议
[04:51.409]	停下来听听
[04:53.500]	因为这样的节奏很强烈
[04:55.370]	让他们投降
[04:56.859]	我有一种直觉
[04:58.600]	今晚要好好展览一番
[05:00.900]	希望你没有心脏病
[05:01.890]	想着你会想这样摇滚它，你希望
[05:04.370]	你不能像这样摇滚
[05:06.900]	你不能像这样摇滚
[05:08.160]	你不能像这样摇滚
[05:10.100]	你不能像这样摇滚
[05:11.920]	你不能像这样摇滚
[05:13.710]	你不能像这样摇滚
[05:15.630]	你不能像这样摇滚
[05:17.900]	你不能像这样摇滚