The Hour Of Not Quite Rain (LP Version)
| 歌名 | The Hour Of Not Quite Rain (LP Version) |
| 歌手 | Buffalo Springfield |
| 专辑 | Last Time Around |
原歌词
| [00:31.70] | In the hour of not quite rain |
| [00:38.32] | when the fog was fingertip high |
| [00:49.99] | The moon hung suspended |
| [01:03.05] | in a singular sky |
| [01:47.56] | Deeply and beyond seeing |
| [01:50.77] | not wishing to intrude |
| [01:54.69] | Bathed in its own reflection |
| [02:02.45] | the water mirrored the moon |
| [02:19.68] | The tumbling birds have now sobered |
| [02:26.09] | from the leaves of their nursery |
| [02:37.96] | Like shadowy, quiet children |
| [02:53.14] | watching sleepily |
歌词翻译
| [00:31.70] | 微雨初晴的夜晚 |
| [00:38.32] | 雾汽只有指尖般轻薄 |
| [00:49.99] | 月亮孤零零地悬挂在 |
| [01:03.05] | 澄净的天空里 |
| [01:47.56] | 远远地躲在视线之外 |
| [01:50.77] | 不愿惊扰世间的万物 |
| [01:54.69] | 静静地沉浸在自己的倒影里 |
| [02:02.45] | 水面映照着她的倩影 |
| [02:19.68] | 翻着筋斗的鸟儿也安静下来 |
| [02:26.09] | 藏在树叶的育婴室里 |
| [02:37.96] | 就像恬静羞涩的孩子 |
| [02:53.14] | 瞌睡地望着天空 |