Back To You - MTV Unplugged Version

歌名	Back To You - MTV Unplugged Version
歌手	Bryan Adams
专辑	MTV Unplugged

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Bryan Adams & Eliot Kennedy
[00:01.00]	作词 : ADAMS, BRYAN/KENNEDY, ELIOT
[00:25.930]	I've been down - I've been beat
[00:26.650]	I've been so tired-that I could not speak
[00:30.450]	I've been so lost thatt I could not see
[00:32.790]	I wanted things that were out of reach
[00:33.720]	then I found you and you helped me through
[00:35.680]	and ya showed me what to do
[00:39.740]	And that's why I'm comin' back to you...
[00:43.810]	Chorus:
[00:45.260]	Like a star that guides a ship across the ocean
[00:53.800]	that's how your love will take me home back to you
[00:59.230]	And if I wish upon that star - someday I'll be where you are
[01:08.190]	I know that day is coming soon - ya, I'm coming back to you.
[01:25.510]	You've been alone, but ya did not show it
[01:29.540]	You've been in pain, but did not know it
[01:32.930]	Let me do what I needed to - you were there when I needed you
[01:39.050]	Mighta let you down, mighta messed you round
[01:44.800]	but ya never changed your point of view
[01:48.730]	and that's why I'm comin' back to you...
[01:52.940]	Repeat Chorus
[01:54.050]	Like a star that guides a ship across the ocean
[02:03.510]	that's how your love will take me home back to you
[02:09.250]	And if I wish upon that star - someday I'll be where you are
[02:19.060]	I know that day is coming soon - ya, I'm coming back to you.
[02:37.500]	Mighta let you down, mighta messed you round
[02:45.800]	but ya never changed your point of view
[02:49.680]	and that's why I'm comin' back to you...
[02:55.240]	Repeat Chorus
[02:56.000]	Like a star that guides a ship across the ocean
[03:05.510]	that's how your love will take me home back to you
[03:15.170]	And if I wish upon that star - someday I'll be where you are
[03:23.940]	I know that day is coming soon - ya, I'm coming back to you.
[03:37.900]	I'm coming back to you
[03:41.300]	I'm coming back to you
[03:47.190]	I'm coming back to you
[03:54.610]	That day is coming soon
[04:07.190]	I'm coming back to you
[04:17.280]	Back to you...

歌词翻译

[00:24.480]
[00:25.280]
[00:25.930]	我曾涉足低谷，也曾虎落平阳
[00:26.650]	我曾疲惫不语
[00:30.450]	我也曾迷失自我，看不清路在何方
[00:32.790]	我追求那些我永远无法企及的东西
[00:33.720]	直到我遇见了你，带我走出这段雾霭
[00:35.680]	你指引我该如何前行
[00:39.740]	这也是为什么，我毅然决然回到你的身边
[00:43.810]	（高潮来啦！！！）
[00:45.260]	你与我，就如同明星指引扁舟跨过海洋
[00:53.800]	这是你的爱指引我找到我的归宿，来到你身旁
[00:59.230]	我对星空祈祷，让我有一天能够找到你
[01:08.190]	我知道，这一天很快会到来，我就能回到你的身边
[01:25.510]	我知道你深陷孤独，你却深深隐藏
[01:29.540]	你身处痛苦，却毫不自知
[01:32.930]	让我为你付出，因为当我需要你的时候你时刻都在
[01:39.050]	我或许会让你失望，我或许会搅的你手忙脚乱
[01:44.800]	但你对我的感情却从未改变
[01:48.730]	这也是为什么，我毫不犹豫回到你的身边
[01:52.940]	（高潮又来啦！！！）
[01:54.050]	你像是之路明星，指引我乘帆横跨海洋
[02:03.510]	是你的爱指引我不在漂泊，与你携手生活
[02:09.250]	我曾对星空祈祷，让我有一天能够找到你
[02:19.060]	而这一天不久便会到来，我就能来到你的身边
[02:37.500]	我或许会让你失望，我或许会搅的你手忙脚乱
[02:45.800]	但你对我的感情却从未改变
[02:49.680]	这也是为什么，我毫不犹豫回到你的身边
[02:55.240]	（高潮又来啦！！！）
[02:56.000]	你像是之路明星，指引我乘帆横跨海洋
[03:05.510]	是你的爱指引我不在漂泊，与你携手生活
[03:15.170]	我曾对星空祈祷，让我有一天能够找到你
[03:23.940]	而这一天不久便会到来，我就能来到你的身边
[03:37.900]	我要回到你的身旁
[03:41.300]	执子之手
[03:47.190]	与子偕老
[03:54.610]	无需久等
[04:07.190]	我便会回到你的身旁
[04:17.280]	与你共度余生