キミイコール
| 歌名 | キミイコール |
| 歌手 | HAPPY ANNIVERSARY |
| 专辑 | 今日は私があなたの世界に落ちちゃった日 / キミイコール |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 中山みなみ |
| [00:01.000] | 作曲 : 中山南 |
| [00:07.33] | |
| [00:07.71] | もしもボクがうまれかわっても |
| [00:14.15] | またキミをみつけだすから |
| [00:19.69] | キミの存在はボクとって |
| [00:25.58] | 何にも代えられない |
| [00:32.79] | たったひとりの人 |
| [00:45.42] | 失って気づくなんて |
| [00:50.22] | そんなのバカみたい |
| [00:55.71] | 大切なものはプライド捨ててでも |
| [01:00.70] | 大切だと言えばいい |
| [01:05.77] | 追いかけても追いかけても |
| [01:11.44] | だけど全然追いつけなくて |
| [01:16.79] | 少しだけ疲れちゃった |
| [01:19.60] | いっそキミの手離してみたら… |
| [01:22.18] | 何が見えるのかな |
| [01:29.67] | どうしてこんなに愛しいんだ？ |
| [01:35.18] | 時々憎らしくもなるけど |
| [01:40.58] | どうしてボクを悩ませるんだ？ |
| [01:46.09] | それでもキミに夢中なんだよ |
| [01:51.04] | どうしてキミじゃなきゃだめなんだ？ |
| [01:56.61] | 理由なんてなくてもいいんだよ |
| [02:01.84] | どうして他の誰かじゃだめなの？ |
| [02:07.40] | こんなにたくさんの中で |
| [02:12.78] | キミがいいんだ |
| [02:14.46] | キミじゃなきゃだめなんだ |
| [02:26.07] | ボクから今キミをなくしたら |
| [02:31.28] | ほとんど空っぽだよ |
| [02:36.93] | それもそれで悪くないなんて |
| [02:41.90] | 笑っていてもなぜ涙がでるのかな？ |
| [02:47.99] | すり抜けそうになったキミの手を |
| [02:52.79] | 反射的にぎゅっと握りしめた |
| [02:58.53] | 何を迷っているの？ |
| [03:00.93] | それが答えなんだよ |
| [03:04.02] | ―失ってからじゃ遅いんだよ― |
| [03:21.45] | もしもボクがうまれかわっても |
| [03:27.08] | またキミをみつけだすから |
| [03:32.39] | キミの存在はボクとって |
| [03:38.02] | 何にも代えられない |
| [03:42.18] | たったひとりの人 |
| [03:45.58] | どうしてこんなに愛しいんだ？ |
| [03:51.20] | 時々憎らしくもなるけど |
| [03:56.42] | どうしてボクを悩ませるんだ？ |
| [04:02.09] | それでもキミに夢中なんだよ |
| [04:06.93] | どうしてキミじゃなきゃだめなんだ？ |
| [04:12.32] | 理由なんてなくてもいいんだよ |
| [04:17.60] | どうして他の誰かじゃだめなの？ |
| [04:23.33] | こんなにたくさんの中で |
| [04:28.71] | キミがいいんだ |
| [04:30.39] | キミじゃなきゃだめなんだ |
歌词翻译
| [00:07.71] | 倘若有幸再活一世 |
| [00:14.15] | 依然能一眼找到你 |
| [00:19.69] | 你的存在于我而言 |
| [00:25.58] | 是无可替代 |
| [00:32.79] | 孑然一身的人们啊 |
| [00:45.42] | 待失去后才发现 |
| [00:50.22] | 自己宛如一个傻瓜 |
| [00:55.71] | 重要的东西即便放弃了 |
| [01:00.70] | 依旧可称重要 |
| [01:05.77] | 可即便步步紧随 |
| [01:11.44] | 却只见到你渐行渐远 |
| [01:16.79] | 对此我已有些许疲惫了 |
| [01:19.60] | 索性试着松开你的手 |
| [01:22.18] | 那么之后我能看见什么呢 |
| [01:29.67] | 为何会苦恋至此呢 |
| [01:35.18] | 有时这情感又化作遗恨 |
| [01:40.58] | 不知为何令我如此懊恼伤神 |
| [01:46.09] | 即便如此仍旧会梦见你 |
| [01:51.04] | 可为何那人非你不可呢 |
| [01:56.61] | 即使全无道理也甘之如饴 |
| [02:01.84] | 为何是你而非其他人 |
| [02:07.40] | 大概因为在芸芸众生之中 |
| [02:12.78] | 你是我眼中最美的风景 |
| [02:14.46] | 无人可取代 |
| [02:26.07] | 若与我相伴的不是你 |
| [02:31.28] | 心便就此空无一物 |
| [02:36.93] | 想想那也没有什么不好的吧 |
| [02:41.90] | 可为何我在强颜欢笑后泪如雨下 |
| [02:47.99] | 用仿佛要贯穿你的手的力度 |
| [02:52.79] | 条件反射般地将你的手紧握住 |
| [02:58.53] | 我为何执迷至此 |
| [03:00.93] | 这便是答案啊 |
| [03:04.02] | —等到失去之后一切就太晚了— |
| [03:21.45] | 若有幸再活一世 |
| [03:27.08] | 依旧能一眼认出你 |
| [03:32.39] | 你的存在于我而言 |
| [03:38.02] | 胜过尘世万千 |
| [03:42.18] | 孑然一身 |
| [03:45.58] | 何以情深自此 |
| [03:51.20] | 有时深情又化为埋怨 |
| [03:56.42] | 为何令我如此困扰 |
| [04:02.09] | 即便如此仍旧会梦见你 |
| [04:06.93] | 可为何非你不可呢 |
| [04:12.32] | 即便全无道理也甘之如饴 |
| [04:17.60] | 为何是你而非他人 |
| [04:23.33] | 大概因为在芸芸众生之中 |
| [04:28.71] | 你于我而言美好而珍贵 |
| [04:30.39] | 无人可取代 |