Diet Mountain Dew

歌名	Diet Mountain Dew
歌手	Lana Del Rey
专辑	Born to Die (Deluxe Version)

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Lana Del Rey/Mike Daly
[00:00.280]	作词 : Lana Del Rey/Mike Daly
[00:00.840]	You’re no good for me
[00:02.960]	Baby you’re no good for me
[00:05.330]	You’re no good for me
[00:08.100]	But baby I want you' I want you
[00:11.500]	Diet mountain dew' baby' New York City
[00:13.880]	Never was there ever a girl so pretty
[00:16.940]	Do you think we’ll be in love forever?
[00:19.440]	Do you think we’ll be in love?
[00:21.680]	Diet mountain dew' baby' New York City
[00:24.620]	Can we hit it now, low-down and gritty
[00:27.480]	Do you think we’ll be in love forever?
[00:30.170]	Do you think we’ll be in love?
[00:33.280]	Baby put on heart shaped sunglasses
[00:35.280]	Cause we gonna take a ride
[00:38.530]	I’m not gonna listen to what the past says
[00:41.400]	I’ve been waiting up all night
[00:43.960]	Take another drag turn me to ashes
[00:46.580]	Ready for another lie?
[00:49.440]	Says he’s gonna teach me just what fast is
[00:52.380]	Say it’s gonna be alright
[00:55.120]	Diet mountain dew' baby' New York City
[00:57.500]	Never was there ever a girl so pretty
[01:00.240]	Do you think we’ll be in love forever?
[01:02.930]	Do you think we’ll be in love?
[01:05.800]	Diet mountain dew' baby' New York City
[01:08.350]	Can we hit it now, low-down and gritty
[01:11.900]	Do you think we’ll be in love forever?
[01:13.980]	Do you think we’ll be in love?
[01:16.650]	Let’s take Jesus off the dashboard
[01:18.770]	Got enough on his mind
[01:22.150]	We both know just what we’re here for
[01:25.390]	Saved too many times
[01:26.320]	Maybe I like this roller coaster
[01:29.690]	Maybe it keeps me high
[01:33.900]	Maybe the speed it brings me closer
[01:35.750]	I could sparkle up your eye
[01:38.550]	Diet mountain dew' baby' New York City
[01:41.180]	Never was there ever a girl so pretty
[01:43.990]	Do you think we’ll be in love forever?
[01:46.300]	Do you think we’ll be in love?
[01:49.240]	Diet mountain dew' baby' New York City
[01:51.920]	Can we hit it now, low-down and gritty
[01:54.740]	Do you think we’ll be in love forever?
[01:57.660]	Do you think we’ll be in love?
[01:59.539]	You’re no good for me
[02:03.020]	Baby you’re no good for me
[02:05.880]	You’re no good for me
[02:08.439]	But baby I want you' I want you
[02:11.440]	You’re no good for me
[02:14.180]	Baby you’re no good for me
[02:17.000]	You’re no good for me
[02:19.180]	But baby I want you' I want you
[02:22.780]	Diet mountain dew' baby' New York City
[02:28.400]	Never was there ever a girl so pretty
[02:30.960]	Do you think we’ll be in love forever?
[02:33.460]	Do you think we’ll be in love?
[02:36.880]	Baby stoppin’ at seven eleven
[02:39.050]	There in his white Pontiac heaven
[02:42.360]	Do you think we’ll be in love forever?
[02:44.610]	Do you think we’ll be in love?
[02:47.790]	Diet mountain dew' baby' New York City
[02:50.990]	Never was there ever a girl so pretty
[02:53.990]	Do you think we’ll be in love forever?
[02:55.650]	Do you think we’ll be in love?
[02:58.940]	Diet mountain dew' baby' New York City
[03:01.380]	Can we hit it now, low-down and gritty
[03:04.500]	Do you think we’ll be in love forever?
[03:07.240]	Do you think we’ll be in love?
[03:09.930]	You’re no good for me
[03:12.490]	Baby you’re no good for me
[03:15.480]	You’re no good for me
[03:17.790]	But baby I want you' I want you
[03:19.730]	You’re no good for me
[03:23.410]	Baby you’re no good for me
[03:26.400]	You’re no good for me
[03:29.400]	But baby I want you' I want you
[03:32.079]	You’re no good for me
[03:34.270]	Baby you’re no good for me
[03:37.390]	You’re no good for me
[03:39.320]	But baby I want you' I want you

歌词翻译

[00:00.840]	你对我有害无益
[00:02.960]	宝贝啊你对我有害无益
[00:05.330]	你对我有害无益
[00:08.100]	但我被你迷得神魂颠倒
[00:11.500]	激浪轻怡亲爱的在这座纽约城里
[00:13.880]	应该从来没有我这么漂亮的女孩吧
[00:16.940]	我们会在一起直到海枯石烂吗
[00:19.440]	我们会在一起直到世界尽头吗
[00:21.680]	你就像一杯清凉醉人的激浪亲爱的我们的爱情就在这座纽约城里
[00:24.620]	我们的热情会永不消逝吗
[00:27.480]	我们会在一起直到海枯石烂吗
[00:30.170]	我们会在一起直到世界尽头吗
[00:33.280]	宝贝我会带上我最爱的心形太阳镜
[00:35.280]	我们的爱情之旅即将启程
[00:38.530]	我不会被我们的过去羁绊
[00:41.400]	为了此刻我已彻夜未眠
[00:43.960]	你撩人的爱火快将我化为灰烬
[00:46.580]	准备好编织下一个甜蜜的谎言了吗
[00:49.440]	坐在他身后风驰电掣的摩托车上
[00:52.380]	他说宝贝一切美好都属于你
[00:55.120]	激浪轻怡亲爱的在这座纽约城里
[00:57.500]	应该从来没有我这么漂亮的女孩吧
[01:00.240]	我们会在一起直到海枯石烂吗
[01:02.930]	我们会在一起直到世界尽头吗
[01:05.800]	你就像一杯清凉醉人的激浪亲爱的我们的爱情就在这座纽约城里
[01:08.350]	我们的热情会永不消逝吗
[01:11.900]	我们会在一起直到海枯石烂吗
[01:13.980]	我们会在一起直到世界尽头吗
[01:16.650]	耶稣也不能阻止车速的飙升
[01:18.770]	我早已受够那陈腐的观念
[01:22.150]	我们的目的早已心知肚明
[01:25.390]	只是大多数时候藏之心底
[01:26.320]	我就是喜欢过山车的快感
[01:29.690]	我在急速行进的高空忘乎所以
[01:33.900]	我就是喜欢这样的满足感
[01:35.750]	我会让你耳目一新的等着瞧吧
[01:38.550]	激浪轻怡亲爱的在这座纽约城里
[01:41.180]	应该从来没有我这么漂亮的女孩吧
[01:43.990]	我们会在一起直到海枯石烂吗
[01:46.300]	我们会在一起直到世界尽头吗
[01:49.240]	你就像一杯清凉醉人的激浪亲爱的我们的爱情就在这座纽约城里
[01:51.920]	我们的热情会永不消逝吗
[01:54.740]	我们会在一起直到海枯石烂吗
[01:57.660]	我们会在一起直到世界尽头吗
[01:59.539]	你对我有害无益
[02:03.020]	宝贝啊你对我有害无益
[02:05.880]	你对我有害无益
[02:08.439]	但我被你迷得神魂颠倒
[02:11.440]	你对我有害无益
[02:14.180]	宝贝啊你对我有害无益
[02:17.000]	你对我有害无益
[02:19.180]	但我被你迷得神魂颠倒
[02:22.780]	激浪轻怡亲爱的在这座纽约城里
[02:28.400]	应该从来没有我这么漂亮的女孩吧
[02:30.960]	我们会在一起直到海枯石烂吗
[02:33.460]	我们会在一起直到世界尽头吗
[02:36.880]	宝贝把车停在711路旁
[02:39.050]	那里是你爱的白色庞蒂亚克天堂
[02:42.360]	我们会在一起直到海枯石烂吗
[02:44.610]	我们会在一起直到世界尽头吗
[02:47.790]	激浪轻怡亲爱的在这座纽约城里
[02:50.990]	应该从来没有我这么漂亮的女孩吧
[02:53.990]	我们会在一起直到海枯石烂吗
[02:55.650]	我们会在一起直到世界尽头吗
[02:58.940]	你就像一杯清凉醉人的激浪亲爱的我们的爱情就在这座纽约城里
[03:01.380]	我们的热情会永不消逝吗
[03:04.500]	我们会在一起直到海枯石烂吗
[03:07.240]	我们会在一起直到世界尽头吗
[03:09.930]	你对我有害无益
[03:12.490]	宝贝啊你对我有害无益
[03:15.480]	你对我有害无益
[03:17.790]	但我被你迷得神魂颠倒
[03:19.730]	你对我有害无益
[03:23.410]	宝贝啊你对我有害无益
[03:26.400]	你对我有害无益
[03:29.400]	但我被你迷得神魂颠倒
[03:32.079]	你对我有害无益
[03:34.270]	宝贝啊你对我有害无益
[03:37.390]	你对我有害无益
[03:39.320]	但我被你迷得神魂颠倒