Can't Catch Tomorrow (Good Shoes Won't Save You This Time)

Can't Catch Tomorrow (Good Shoes Won't Save You This Time)

歌名 Can't Catch Tomorrow (Good Shoes Won't Save You This Time)
歌手 Lostprophets
专辑 Liberation Transmission
原歌词
[00:07.580] One, two,
[00:08.840] One, two, three, four...
[00:10.310]
[00:31.780] I'm sure I've seen this look before
[00:34.160] Done a thousand times and a million more
[00:36.720] How many lies did he tell this time?
[00:39.280] How many times did he cross the line?
[00:42.180] It won't help me but I have to ask
[00:44.630] Is there something real that's behind the mask?
[00:47.380] Something true we don't know about?
[00:49.870] A little faith then a much to doubt
[00:52.280]
[00:52.660] And maybe someday you will grow
[00:55.350] Maybe someday you will know
[00:57.910] Maybe someday you will end these tears and go
[01:02.970]
[01:03.340] A little piece of me grows old
[01:05.760] I keep on walking down this road
[01:08.320] I've seen a million people change
[01:10.890] But I won't stay the same
[01:12.760] Had to know you, (Know you, know you)
[01:16.900] How to steal and borrow
[01:17.930] Had to know you, (Know you, know you)
[01:21.300] Never catch, you're never gonna catch tomorrow
[01:24.150]
[01:29.120] I'm sure I've played this scene before
[01:31.810] I've seen this room and I've walked this floor
[01:34.470] I'm sure I used to hold your hand
[01:37.100] Did I hurt you?
[01:38.560] All this atittude with no history
[01:41.470] All this anger when you were attacking me
[01:44.120] Got a lot to learn and you need to know
[01:46.570] That your time is up can't let it go
[01:49.170]
[01:50.280] Maybe someday you will grow
[01:52.840] Maybe someday you will know
[01:55.400] Maybe someday you will end these tears and go
[02:00.480]
[02:00.880] A little piece of me grows old
[02:03.290] I keep on walking down this road
[02:05.860] I've seen a million people change
[02:08.470] But I won't stay the same
[02:10.320] Had to know you, (Know you, know you)
[02:13.630] How to steal and borrow
[02:15.420] Had to know you, (Know you, know you)
[02:18.860] Never catch, you're never gonna catch tomorrow
[02:21.730]
[02:24.990] Never gonna catch tomorrow
[02:27.280]
[02:42.430] A little piece of me grows old
[02:45.140] I keep on walking down this road
[02:47.720] I've seen a million people change
[02:50.290] But I won't stay the same
[02:52.190] Had to know you, (Know you, know you)
[02:54.980] How to steal and borrow
[02:57.220] Had to know you, (Know you, know you)
[03:00.760] Never gonna catch tomorrow
[03:02.260]
[03:02.660] Yeah the head comes hot
[03:03.940] But this is gotta stop
[03:05.250] Good shoes won't save you this time
[03:08.100] I think your gonna find where
[03:09.350] The everything can ride
[03:10.420] Time is running out of this line
[03:12.730]
[03:13.170] Had to know you, (Know you, know you)
[03:16.320] How to steal and borrow
[03:18.170] Had to know you, (Know you, know you)
[03:21.540] Never catch, you're never gonna catch tomorrow
[03:24.980]
歌词翻译
[00:07.580] 一,二
[00:08.840] 一,二,三,四
[00:31.780] 我确信我曾看过这片光景
[00:34.160] 不止上千次甚至几百万次
[00:36.720] 他这次又说了多少谎言?
[00:39.280] 他又多少次越过那条线?
[00:42.180] 虽然和我没关系但我要问
[00:44.630] 在面具背后还有什么是真实的?
[00:47.380] 一些正确但我们不了解的东西?
[00:49.870] 微小的信仰过后,更多是怀疑
[00:52.660] 也许有天你会长大
[00:55.350] 也许有天你会明白
[00:57.910] 也许有天你会擦干眼泪前进
[01:03.340] 我的一些已经变老
[01:05.760] 我还是继续向前进
[01:08.320] 我看见无数人改变
[01:10.890] 但我不会停下脚步
[01:12.760] 需要去了解你
[01:16.900] 怎么用一切方法不择手段
[01:17.930] 需要去了解你
[01:21.300] 你永远不能把握明天
[01:29.120] 我确信我曾看过这片光景
[01:31.810] 我看见过这间房间然后走了进去
[01:34.470] 我确信我曾紧握你的手
[01:37.100] 我伤害了你吗?
[01:38.560] 就像这份态度没有历史
[01:41.470] 只有你攻击我时才出现愤怒
[01:44.120] 还有很多需要学习的,然后你需要明白
[01:46.570] 你的时间已经不多了,不能再随它吧
[01:50.280] 也许有天你会长大
[01:52.840] 也许有天你会明白
[01:55.400] 也许有天你会擦干眼泪前进
[02:00.880] 我的一些已经变老
[02:03.290] 我还是继续向前进
[02:05.860] 我看见无数人改变
[02:08.470] 但我不会停下脚步
[02:10.320] 需要去了解你
[02:13.630] 怎么用一切方法不择手段
[02:15.420] 需要去了解你
[02:18.860] 你永远不能把握明天
[02:24.990] 不能把握明天
[02:42.430] 我的一些已经变老
[02:45.140] 我还是继续向前进
[02:47.720] 我看见无数人改变
[02:50.290] 但我不会停下脚步
[02:52.190] 需要去了解你
[02:54.980] 怎么用一切方法不择手段
[02:57.220] 需要去了解你
[03:00.760] 你永远不能把握明天
[03:02.660] 耶,大脑变得发热
[03:03.940] 但这必须停止下来
[03:05.250] 一双好鞋子也没法拯救你了
[03:08.100] 我觉得你要去找
[03:09.350] 一个所有事物都能驾驭的地方
[03:10.420] 时间就快耗尽这条线
[03:13.170] 需要去了解你
[03:16.320] 怎么用一切方法不择手段
[03:18.170] 需要去了解你
[03:21.540] 你永远不能把握明天