Outta My Head

歌名	Outta My Head
歌手	Leona Lewis
专辑	Echo

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Savan Kotecha/Max Martin/Shellback
[00:01.00]	作词 : Savan Kotecha/Max Martin/Shellback
[00:09.340]	I keep taking
[00:11.190]	Taking you back
[00:12.480]	But I dont know why I do
[00:16.650]	You keep breaking
[00:18.270]	Breaking me down
[00:19.660]	So I'll find somebody new
[00:23.150]	Alright
[00:25.750]
[00:26.750]	I dont want to feel I'm there for you, for life
[00:33.938]	And now your begging me to see you tonight
[00:40.299]	Its funny how easy you can mess me up
[00:42.919]	Now look how easy I get you
[00:45.369]
[00:46.369]	Outta me head, outta my head
[00:48.929]	Say goodbye
[00:51.699]	Somebody's gonna get you
[00:54.299]	Outta my head, outta my head
[00:56.379]	And tonight
[00:58.989]	I'm doing what I want to
[01:01.249]	You made the biggest mistake
[01:04.688]	And now I'm going to get you way
[01:08.699]	Outta my head, outta my head
[01:11.129]	Say goodbye
[01:13.679]	Somebody's gonna get you
[01:18.449]
[01:19.449]	I kept taking
[01:21.190]	Taking the blame
[01:23.299]	And its soring me up inside
[01:26.689]	So defeated, losing my self
[01:29.749]	But you'll never make me cry again
[01:38.990]	Remember you and I didnt want things to end
[01:45.199]	And now your tasting all the pain I was in.
[01:48.689]
[01:49.689]	Its funny how easy you can mess me up
[01:52.990]	Now look how easy I get you
[01:55.598]
[01:56.598]	Outta me head, outta my head
[01:58.999]	Say goodbye
[02:01.669]	Somebody's gonna get you
[02:03.689]	Outta my head, outta my head
[02:06.409]	And tonight
[02:09.160]	I'm doing what I want to
[02:11.430]	You made the biggest mistake
[02:14.760]	And now I'm going to get you way
[02:18.380]	Outta my head, outta my head
[02:21.200]	Say goodbye
[02:23.850]	Somebody's gonna get you
[02:26.630]
[02:27.630]	Oh
[02:29.500]	Outta my face and thoughts forever
[02:36.329]	And maybe I can sleep and breath much better
[02:43.750]	And finally I am seeing everything clearer
[02:51.100]	So watch me now
[02:54.950]	Oh
[02:58.440]	Just watch me now
[03:07.150]
[03:08.150]	Outta me head, outta my head
[03:11.0]	Say goodbye（goodbye）
[03:13.160]	Somebody's gonna get you
[03:15.260]	Outta my head, outta my head
[03:17.910]	And tonight
[03:20.360]	I'm doing what I want to
[03:22.920]	You made the biggest mistake
[03:26.250]	And now I'm going to get you way
[03:30.170]	Outta my head, outta my head
[03:33.400]	Say goodbye
[03:35.340]	Somebody's gonna get you
[03:38.340]
[03:42.340]

歌词翻译

[00:09.340]	我絮絮叨叨地说
[00:11.190]	说想让你回来
[00:12.480]	但我不知道为什么不能自己
[00:16.650]	你不断伤害
[00:18.270]	伤害我破碎的心
[00:19.660]	好吧
[00:23.150]	我决定另觅新欢
[00:26.750]	我不想沉浸在痛苦里
[00:33.938]	我还来求我今晚去看你
[00:40.299]	真奇怪为什么你能这样轻易打破我的生活规律
[00:42.919]	现在看看，看我多么容易
[00:46.369]	轻松的让你滚出我的脑海
[00:48.929]	再见啦
[00:51.699]	总有人能抓住你的
[00:54.299]	滚出我的脑海
[00:56.379]	今晚
[00:58.989]	我要随心所欲
[01:01.249]	你错的太离谱
[01:04.688]	现在我要让你滚出我的脑海
[01:08.699]	滚出我的脑海
[01:11.129]	再见啦~
[01:13.679]	会有人逮到你的
[01:19.449]	不断地想
[01:21.190]	不断自责
[01:23.299]	让我心如刀绞
[01:26.689]	挫折让我彷徨
[01:29.749]	再让我流泪你不够格了
[01:38.990]	当我不想结束时你在哪里
[01:45.199]	我想让你与我感同身受
[01:49.689]	搞笑的是你那么轻易的打断我的生活秩序
[01:52.990]	现在看看吧，我这么轻易让你
[01:56.598]	滚出我的脑海
[01:58.999]	再见啦
[02:01.669]	有会人逮到你的
[02:03.689]	滚出我的脑海
[02:06.409]	今夜
[02:09.160]	我任意妄为，随心所欲
[02:11.430]	你的错误太过了
[02:14.760]	现在我就让你
[02:18.380]	滚出我的脑海
[02:21.200]	再见啊
[02:23.850]	会有人抓住你的
[02:27.630]	噢
[02:29.500]	再也不要在我眼前和脑海里晃悠
[02:36.329]	也许这样才能睡得安稳
[02:43.750]	终于看清这一切
[02:51.100]	你看看现在的我
[02:54.950]	喔哦
[02:58.440]	看着我就好
[03:08.150]	滚出我的脑海
[03:11.0]	再见啦(再见~)
[03:13.160]	会有人逮住儿你的
[03:15.260]	别出现在我脑海里了
[03:17.910]	今夜
[03:20.360]	我随心所欲，为所欲为
[03:22.920]	你错的太离谱了
[03:26.250]	我现在就让你
[03:30.170]	滚出我的脑海
[03:33.400]	再见啦~
[03:35.340]	会有人逮住你的