Heaven Beside You

歌名	Heaven Beside You
歌手	Alice in Chains
专辑	Unplugged

原歌词

	[ti:Angry Chair]
	[ar:Alice In Chains]
	[al:The Essential Alice In Chains]
[00:00.00]	作词 : Cantrell, Inez
[00:28.41]	Be what you want to be
[00:32.27]	See what you came to see
[00:36.96]	Been what you want to be
[00:41.02]	I don't like what I see
[00:47.20]	Like the coldest winter chill
[00:51.64]	Heaven beside you, hell within
[00:56.13]	Like the coldest winter chill
[01:00.47]	Heaven beside you, hell within
[01:05.17]	Like the coldest winter will
[01:08.95]	Heaven beside you, hell within
[01:13.31]	And you think you have it still
[01:17.68]	heaven inside you
[01:22.03]	So there's problems in your life
[01:26.37]	That's ****ed up, and I'm not blind
[01:30.36]	I'm just see through faded, super jaded
[01:35.35]	out of my mind
[02:11.45]	Do what you want to do
[02:15.74]	Go out and seek your truth
[02:20.32]	When I'm down and blue
[02:24.17]	Rather be me than you
[02:30.10]	Like the coldest winter chill
[02:34.24]	Heaven beside you, hell within
[02:38.49]	Like the coldest winter chill
[02:42.45]	Heaven beside you, hell within
[02:47.03]	Like the coldest winter will
[02:51.14]	Heaven beside you, hell within
[02:55.80]	And you wish you had it still
[02:59.84]	heaven inside you
[03:04.15]	So there's problems in your life
[03:08.14]	That's ****ed up, and I'm not blind
[03:12.43]	I'm just see through faded, super jaded
[03:17.81]	out of my mind
[03:54.67]	Like the coldest winter chill
[03:58.82]	Heaven beside you, hell within
[04:03.07]	Like the coldest winter chill
[04:07.31]	Heaven beside you, hell within
[04:11.55]	Like the coldest winter will
[04:15.69]	Heaven beside you, hell within
[04:20.16]	And you know you have it still
[04:24.29]	heaven inside you
[04:28.78]	So there's problems in your life
[04:32.57]	That's ****ed up, but you're not blind
[04:36.52]	You're just see through faded, overrated
[04:42.31]	out of your mind

歌词翻译

[00:28.41]	变成你所想成为的样子吧
[00:32.27]	看看那些你指望见到的
[00:36.96]	我也曾是你想成为的样子
[00:41.02]	可我所看到的并不美好
[00:47.20]	如同极寒之冬里的寒气
[00:51.64]	天堂与你比肩而立，地狱也在其中
[00:56.13]	如同极寒之冬里的寒气
[01:00.47]	天堂与你比肩而立，地狱也在其中
[01:05.17]	好似这冬日的意愿
[01:08.95]	天堂与你比肩而立，而地狱也在其中
[01:13.31]	而你依旧天真的认为一切完好如初
[01:17.68]	指望天堂已与你融为一体
[01:22.03]	你的生命中有着诸多问题
[01:26.37]	一切都凌乱不堪，我也不难发现
[01:30.36]	我只是已被淡忘，憔悴不堪
[01:35.35]	逐渐癫狂
[02:11.45]	做你想做的吧
[02:15.74]	寻找你的真相去吧
[02:20.32]	纵使在我失魂落魄之时
[02:24.17]	我也依旧是我，不会成为你的样子
[02:30.10]	如同极寒之冬里的寒气
[02:34.24]	天堂与你比肩而立，地狱也在其中
[02:38.49]	如同极寒之冬里的寒气
[02:42.45]	天堂与你比肩而立，地狱也在其中
[02:47.03]	好似这冬日的意愿
[02:51.14]	天堂与你比肩而立，而地狱也在其中
[02:55.80]	你祈求着自己仍旧拥有一切
[02:59.84]	天堂与你融为一体
[03:04.15]	你的生命中有着诸多问题
[03:08.14]	一切都凌乱不堪，我也不难发现
[03:12.43]	我只是已被淡忘，憔悴不堪
[03:17.81]	逐渐癫狂
[03:54.67]	如同极寒之冬里的寒气
[03:58.82]	天堂与你比肩而立，地狱也在其中
[04:03.07]	如同极寒之冬里的寒气
[04:07.31]	天堂与你比肩而立，地狱也在其中
[04:11.55]	好似这冬日的意愿
[04:15.69]	天堂与你比肩而立，而地狱也在其中呀
[04:20.16]	你明了你所拥有的从未改变
[04:24.29]	天堂已与你融为一体
[04:28.78]	你的生命中有着诸多问题
[04:32.57]	一切都凌乱不堪，你也心知肚明
[04:36.52]	你只是在被逐渐淡忘，却仍旧自命不凡
[04:42.31]	失去了自我