Beat Of The Black Heart

歌名	Beat Of The Black Heart
歌手	Aloan
专辑	Pretty Freaks

原歌词

[00:00.18]	ten
[00:01.46]	nine
[00:02.91]	eight
[00:04.17]	seven
[00:05.41]	six
[00:06.72]	five
[00:08.00]	four
[00:09.39]	three
[00:10.72]	two
[00:12.01]	one
[00:13.36]	zero
[00:15.46]	I give you until ten to live or die
[00:26.04]	You give me until ten so it’s up to me
[00:31.43]	To survive or to disappear here but
[00:34.73]	You think that too
[00:36.90]	I know you’re in my back
[00:39.30]	We’re both sweating
[00:46.41]	I hear your heart beating
[00:49.07]	You feel me breathing
[00:51.43]	I smell the cold steel in your hand
[00:54.08]	You see my fears’ white reflection in mine
[00:57.43]	The beat of the black heart
[01:00.11]	The beat of the black heart
[01:02.68]	Give rhythm to rage, ire, and revenge
[01:05.36]	The beat of the black heart…
[01:07.98]	/Rap
[01:40.70]	Tell me where it leads us, what it means, and reasons what I’m here for
[01:45.37]	The beat of the black heart
[01:48.04]	The beat of the black heart
[01:50.47]	Give rhythm to rage, ire, and revenge
[01:53.38]	The beat of the black heart…
[01:56.07]	The beat of the black heart
[01:58.69]	The beat of the black heart
[02:01.31]	Give rhythm to weak honor paces
[02:04.08]	The beat of the black heart…
[02:06.59]	/RAP
[02:18.20]	Already at the seventh step
[02:20.09]	Oh I can’t accept
[02:21.44]	That the future is far behind
[02:23.41]	Yes I know the dawn is not enough to warm
[02:26.07]	Our regrets and our lack of humbleness
[02:28.71]	Only a few meters, dry, pale, dirty, pathetic where butterflies
[02:36.66]	And birds are singing our stupid dead march, our ghastly countdown
[02:41.47]	/RAP
[02:53.34]	The beat of the black heart
[02:56.07]	The beat of the black heart
[02:58.56]	Give rhythm to rage, ire, and revenge
[03:01.59]	The beat of the black heart…
[03:05.17]	oh...
[03:05.71]	ah......
[03:07.24]	Give rhythm to rage, ire, and revenge
[03:12.18]	The beat of the black heart…
[03:14.29]	The beat of the black heart
[03:17.29]	The beat of the black heart
[03:19.28]	Give rhythm to rage, ire, and revenge
[03:22.02]	The beat of the black heart…
[03:24.68]	The beat of the black heart
[03:27.31]	The beat of the black heart
[03:29.84]	Give rhythm to weak honor paces
[03:32.70]	The beat of the black heart…
[03:34.23]

歌词翻译

[00:00.18]	10,
[00:01.46]	9,
[00:02.91]	8,
[00:04.17]	7,
[00:05.41]	6,
[00:06.72]	5,
[00:08.00]	4,
[00:09.39]	3,
[00:10.72]	2,
[00:12.01]	1,
[00:13.36]	0
[00:15.46]	我只给你十步，要么生要么死
[00:26.04]	你只给我十步，生死取决于我
[00:31.43]	在这努力生存还是坐以待毙
[00:34.73]	你也是这样想的
[00:36.90]	我知道你一直在我的身后
[00:39.30]	我们都汗流浃背
[00:46.41]	我听见你的心脏砰砰的跳
[00:49.07]	你也能听见我的喘息
[00:51.43]	我闻到了你手中寒气逼人的‘’杀人工具‘’
[00:54.08]	你看见了令你恐惧的白色倒影
[00:57.43]	污秽不堪的心脏跳动着
[01:00.11]	污秽不堪的心脏跳动着
[01:02.68]	赐予我愤怒的节拍，怨恨，报复
[01:05.36]	污秽不堪的心脏跳动着...
[01:07.98]
[01:40.70]	它将把我们带去何方，它的出现意味着什么，我漫无目的
[01:45.37]	污秽不堪的心脏跳动着
[01:48.04]	污秽不堪的心脏跳动着
[01:50.47]	赐予我愤怒的节拍，怨恨，报复
[01:53.38]	污秽不堪的心脏跳动着
[01:56.07]	污秽不堪的心脏跳动着
[01:58.69]	污秽不堪的心脏跳动着
[02:01.31]	给那脆弱的荣誉一些节拍
[02:04.08]	污秽不堪的心脏跳动着...
[02:06.59]
[02:18.20]	已经是第七步了
[02:20.09]	哦，我不能接受
[02:21.44]	未来还很遥远
[02:23.41]	是的，我知道这黎明充满了凄凉
[02:26.07]	感到懊悔，我们缺乏谦卑
[02:28.71]	短短几米，干燥，苍白，肮脏，还有那不幸的蝴蝶
[02:36.66]	鸟儿正歌唱那愚蠢的死亡进行曲，令人恐惧的倒计时
[02:41.47]
[02:53.34]	污秽不堪的心脏跳动着
[02:56.07]	污秽不堪的心脏跳动着
[02:58.56]	赐予我愤怒的节拍，怨恨，报复
[03:01.59]	污秽不堪的心脏跳动着
[03:05.17]
[03:05.71]
[03:07.24]	赐予我愤怒的节拍，怨恨，报复
[03:12.18]	污秽不堪的心脏跳动着
[03:14.29]	污秽不堪的心脏跳动着
[03:17.29]	污秽不堪的心脏跳动着
[03:19.28]	赐予我愤怒的节拍，怨恨，报复
[03:22.02]	污秽不堪的心脏跳动着
[03:24.68]	污秽不堪的心脏跳动着
[03:27.31]	污秽不堪的心脏跳动着
[03:29.84]	给那脆弱的荣誉一些节拍
[03:32.70]	污秽不堪的心脏跳动着