Лорса и Лида

歌名	Лорса и Лида
歌手	Анзор Бакаев
专辑	Чеченский сборник 2018

原歌词

[00:00.000]	作词 : Анзор Бакаев
[00:01.000]	作曲 : Анзор Бакаев
[00:35.96]	Лоаманцара лаьча дека ма ала сога
[00:39.68]	Хеначара кукала кхайка ма ала сога
[00:43.18]	Вахачара д1а ца воха ма ала сога
[00:46.74]	Хье йоаг1е йеде йола, ва Лорса Лида.
[00:50.30]	Вахачара д1а ца воха ма ала сога
[00:53.94]	Хье йоаг1е йеде йола, ва Лорса Лида.
[00:57.47]	Колхоза зама хаэттай вайна
[01:00.99]	Цунца вай боахамаш тоалуш да вайна
[01:04.54]	Колхоза бешамаш хьувкъаш я вайна
[01:08.12]	Хье йоаг1е йеде йола, ва Лорса Лида.
[01:11.74]	Колхоза бешамаш хьувкъаш я вайна
[01:15.17]	Хье йоаг1е йеде йола, ва Лорса Лида.
[01:18.81]	(Музыка)
[01:25.98]	Киса леха зама д1аяьнний вайна
[01:29.56]	Урдув тела зама д1аяьнний вайна
[01:33.04]	Киса дуза зама хьаяьнний вайна
[01:36.92]	Хье йоаг1е йеде йола, ва Лорса Лида.
[01:40.43]	Киса дуза зама хьаяьнний вайна
[01:44.01]	Хье йоаг1е йеде йола, ва Лорса Лида.
[01:47.64]	Гона хи тоатал мо со сиха ва хьона
[01:51.16]	Из яьнна буц мо со дукха ва хьона
[01:54.69]	Хьо мел кхаьчача хургволаш ва хьона
[01:58.27]	Хье йоаг1е йеде йола, ва Лорса Лида.
[02:01.80]	Хьо мел кхаьчача хургволаш ва хьона
[02:05.42]	Хье йоаг1е йеде йола, ва Лорса Лида.
[02:09.24]	1а яхар дац хьона, ва Лорса Лида
[02:12.57]	Хьона хетар дац хьона, ва Лорса Лида
[02:16.10]	Сай сил дукхаг1а хьо еза сона
[02:19.63]	Хье йоаг1е йеде йола, ва Лорса Лида.
[02:23.21]	Сай сил дукхаг1а хьо еза сона
[02:26.73]	Хье йоаг1е йеде йола, ва Лорса Лида.
[02:30.48]	(Музыка)
[02:59.38]	Хьо мел кхаьчача хургволаш ва хьона
[03:02.89]	Хье йоаг1е йеде йола, ва Лорса Лида！
[03:06.48]	Сай сил дукхаг1а хьо еза сона
[03:10.01]	Хье йоаг1е йеде йола, ва Лорса Лида！
[03:13.59]	Хьо мел кхаьчача хургволаш ва хьона
[03:17.14]	Хье йоаг1е йеде йола, ва Лорса Лида！
[03:20.67]	Сай сил дукхаг1а хьо еза сона
[03:24.39]	Хье йоаг1е йеде йола, ва Лорса Лида！

歌词翻译

[00:35.96]	群山中雄鹰为何长啸—别告诉我
[00:39.68]	峡谷里杜鹃为谁幽鸣—别告诉我
[00:43.18]	将要离别那心爱故乡—别告诉我
[00:46.74]	若你同意我将你偷走，罗莎莉达
[00:50.30]	将要离别那心爱故乡—别告诉我
[00:53.94]	若你同意我将你偷走，罗莎莉达
[00:57.47]	我们收获的时节转眼到来
[01:00.99]	我们温馨的房屋焕然一新
[01:04.54]	我们金秋的园中硕果累累
[01:08.12]	若你同意我将你偷走，罗莎莉达
[01:11.74]	我们金秋的园中硕果累累
[01:15.17]	若你同意我将你偷走，罗莎莉达
[01:18.81]	♪ ♪ ♪
[01:25.98]	我们身无分文的时光一去不返
[01:29.56]	我们寄人篱下的日子也已过去
[01:33.04]	我们窘迫难堪的生活将不复焉
[01:36.92]	若你同意我将你偷走，罗莎莉达
[01:40.43]	我们窘迫难堪的生活将不复焉
[01:44.01]	若你同意我将你偷走，罗莎莉达
[01:47.64]	像飞涌流淌的泉水—我快马加鞭
[01:51.16]	像鲜花盛开的草原—我心花怒放
[01:54.69]	无论你到哪里—我亦将踏足
[01:58.27]	若你同意我将你偷走，罗莎莉达
[02:01.80]	无论你到哪里—我亦将踏足
[02:05.42]	若你同意我将你偷走，罗莎莉达
[02:09.24]	这并非你所说的，罗莎莉达
[02:12.57]	这并非你所想的，罗莎莉达
[02:16.10]	胜过自己的生命—我将爱你
[02:19.63]	若你同意我将你偷走，罗莎莉达
[02:23.21]	胜过自己的生命—我将爱你
[02:26.73]	若你同意我将你偷走，罗莎莉达
[02:30.48]	♪ ♪ ♪
[02:59.38]	无论你到哪里—我亦将踏足
[03:02.89]	若你同意我将你偷走，罗莎莉达
[03:06.48]	胜过自己的生命—我将爱你
[03:10.01]	若你同意我将你偷走，罗莎莉达
[03:13.59]	无论你到哪里—我亦将踏足
[03:17.14]	若你同意我将你偷走，罗莎莉达
[03:20.67]	胜过自己的生命—我将爱你
[03:24.39]	若你同意我将你偷走，罗莎莉达