You Don't Know My Name

歌名	You Don't Know My Name
歌手	Alicia Keys
专辑	The Diary Of Alicia Keys

原歌词

[00:00.00]	作词 : AUGELLO-COOK, ALICIA J (AKA L, LADY)/BAILEY, J.R./KENT, MEL/LILLY, HAROLD SPENCER JR/WEST, KANYE OMA
[00:02.58]	Baby, baby, baby. From the day I saw you. I really, really wanted to catch your eye.
[00:13.59]	There’s something special bout you. I must really like you.
[00:19.44]	Cause not a lot of guys are worth my time, no.
[00:24.89]	Ooh baby, baby, baby. It's getting’ kinda crazy. Cause you are takin’ over my mind.
[00:34.87]
[00:35.71]	And it feels like? Ooh! You don’t know my name.
[00:44.13]	I swear. It feels like.
[00:47.37]	Ooh! You don't know my name. Round and round and round we go.
[00:56.93]	Will you ever know?
[00:57.88]
[00:58.61]	Oh! Baby, baby, baby. I see us on our first date.
[01:04.51]	You’re doin’ everything that makes me smile.
[01:10.46]	And when we had our first kiss. It happened on a Thursday. Ooh it set my soul on fire.
[01:20.91]	Ooh baby, baby, baby! I can't wait for the first time. My imagination’s runnin’ wild.
[01:30.85]
[01:32.09]	It feels like. Ooh! You don’t know my name.
[01:40.77]	And I swear it baby. It feels like Ooh! You don’t know my name...
[01:51.00]	Round and round and round we go. Will you ever know?
[01:54.61]
[01:56.03]	(See, he don’t even know what he’s doin’ to me. I be feelin’ all crazy inside.
[02:03.46]	I’m feelin’ like...)
[02:04.71]
[02:04.98]	Owww!!!
[02:05.68]
[02:07.11]	I‘m doing nothing’ I’ve ever done for anyone’s attention.
[02:12.32]	Take notice of what’s in front of you cause did I mention you about to miss a good thing?
[02:18.54]	And you’ll never know how good it feels to have all of my affection.
[02:23.40]	And you’ll never get a chance to experience my loving. Cause my loving feel’s like...
[02:29.54]
[02:29.93]	Ooh! You don't know my name.
[02:36.53]	Round and round and round we go. Will you ever know?
[02:39.36]	And I swear It feels like. Ooh! You don't know my name.
[02:46.86]	Round and round and round we go. Will you ever know?
[02:50.85]
[02:51.86]	Will you ever know it? No, no, no, no, no. No, no.
[03:03.13]	Will you ever know it? (Imma have to just go head and call this boy...).
[03:08.39]
[03:11.94]	Hello…?
[03:14.17]	Can I speak to, to Michael?
[03:18.30]	Oh, hey how you doing?
[03:21.23]	Uh, I feel kinda silly doin’ this but uh, this is the waitress from the coffee house on 39th
[03:27.48]	and Lenox, you know the one with the braids?…yeah
[03:31.15]	Well I see you on Wednesdays all the time, you come in every Wednesday
[03:34.74]	on your lunch break I think, and you always order the special, with the hot chocolate.
[03:40.29]	My manager be tripping and stuff, talking about we gotta use water,
[03:44.53]	but I always use some milk and cream for you cause, I think you kinda sweet.
[03:51.13]	Anyway, you always got on some fly blue suit and your cufflinks are shining all bright.
[04:00.66]	So what you do? Oh word? Yeah that’s interesting.
[04:07.32]	Look man I mean, I don't wanna waste your time I know girls don't usually do this,
[04:14.86]	but I was wondering if maybe we could get together outside the restaurant one day?
[04:19.72]	You know cause I do look a lot different outside my work clothes.
[04:23.98]	I mean we could just go across the street to the park right hear.
[04:30.02]	Wait, hold up my... my cell phone, breaking up, hold up, can you hear me now?
[04:36.85]	Yeah, so what day did you say? Oh yeah, Thursday’s perfect.
[04:44.20]
[04:45.16]	And it feels like Ooh! You don’t know my name
[04:51.98]	Round and round and round we go Will you ever know?
[04:54.84]	Baby, baby I swear. It’s like Ooh! You don't know my name. No, no, no.
[05:03.83]	Round and round and round we go Will you ever know?
[05:07.87]
[05:08.32]	And it feels like Ooh! You don’t know my name
[05:14.89]	Round and round and round we go Will you ever know?
[05:17.95]	And I swear on my mother and father It feels like
[05:20.04]	Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh…..You don’t know my name
[05:26.29]	Round and round and round we go Will you ever know?

歌词翻译

[00:02.58]	北鼻，北鼻，北鼻，自上次匆匆一别，我多么多么想要抓住你的眼睛
[00:13.59]	你身上散发出的特质，让我深深沉醉其中
[00:19.44]	因为其他大部分骚年都不值得我花时间
[00:24.89]	噢，北鼻，北鼻，北鼻，我似乎已经走火入魔，因为你已占据了我全部的心扉
[00:35.71]	这感觉像什么呢？嗷，可你都不知道我的名字
[00:44.13]	我发誓，我真有这种感觉
[00:47.37]	嗷，你却还不知道我的名字。我们彼此来来回回错过一遍又一遍
[00:56.93]	你有察觉到么
[00:58.61]	喔，北鼻，北鼻，北鼻，我仿佛已经看到我们的初会
[01:04.51]	你使出浑身解数来逗我笑
[01:10.46]	而且第一次亲吻了我，那是在一个美好的星期四，喔，那简直让我心花怒放
[01:20.91]	喔，北鼻，北鼻，北鼻，我已经等不及我们的初次了，我的心神早已飞上九天
[01:32.09]	这感觉如此真实。嗷，可你却还不知道我的名字
[01:40.77]	我发誓，北鼻。嗷，这感觉如此真实。可你却还不知道我的名字
[01:51.00]	我们彼此来来回回错过一遍又一遍。你有察觉到么
[01:56.03]	（看吧，他甚至都不知道他之于我的影响，我都已经快抓狂了）
[02:03.46]	（我现在只觉得…）
[02:04.98]	喔
[02:07.11]	我已不知所措。因为我从未试过去引起某人的注意
[02:12.32]	注意点你面前的这个人，因为我不是提醒过你可能会错过某个好东西么
[02:18.54]	而且你永远不会知道得到我所有的感情会有多幸福
[02:23.40]	你也永远不会有机会来感受我的爱。因为我的爱无从依附
[02:29.93]	喔，你却甚至连我名字都不知道
[02:36.53]	我们彼此来来回回错过一遍又一遍。你有察觉到么
[02:39.36]	我发誓我现在的感觉，就像你甚至都不知道我的名字
[02:46.86]	我们彼此来来回回错过一遍又一遍。你有察觉到么
[02:51.86]	你还没察觉到么？不不不不不不
[03:03.13]	你还没察觉到么？（我必须抄起电话跟这骚年明说了）
[03:11.94]	你好？
[03:14.17]	能让那谁，迈克，接电话么？
[03:18.30]	哦，嘿，你怎么样？
[03:21.23]	呃，我知道这么做可能有点傻，但，呃，我是39号那间咖啡馆的女侍应
[03:27.48]	叫雷诺克斯那家，我是扎辫子那位，你记得么？……那就好
[03:31.15]	呃，我经常在周三看见你，你每周三都来店里嚯
[03:34.74]	我猜你可能是午休吧，而且你的点单总是很特别，还要加热巧克力
[03:40.29]	我们经理想要偷工减料，说多掺点水
[03:44.53]	但我总是给你加点牛奶和奶油，因为我觉得你很亲切
[03:51.13]	总之，你总是穿着一件敞开的蓝色西服，而且袖口总是闪闪发光
[04:00.66]	那你是做什么的呢？哦，文职么？……嗯，挺有意思的
[04:07.32]	嗯，我想说的是，我不想浪费你的时间，我知道女生一般不会这样做
[04:14.86]	但我很好奇我们哪天能不能一起去吃个饭
[04:19.72]	你可能不知道，我不只会像工作的时候那样穿戴打扮
[04:23.98]	我是说或者我们也可以就去街对面的公园坐坐
[04:30.02]	等等，先别挂…我的电话有点毛病，等一下，现在能听清了么？
[04:36.85]	嗯，你刚刚说哪天来着？喔，当然，周四简直不能再合适了
[04:45.16]	我感觉就像，噢，你甚至不知道我名字
[04:51.98]	我们彼此来来回回错过一遍又一遍。你有察觉到么
[04:54.84]	北鼻，北鼻，北鼻，我发誓，这真的就像是，你甚至都不知道我的名字，不不不
[05:03.83]	我们彼此来来回回错过一遍又一遍。你有察觉到么
[05:08.32]	我感觉就像，噢，你甚至不知道我名字
[05:14.89]	我们彼此来来回回错过一遍又一遍。你有察觉到么
[05:17.95]	我已我爸妈的名义起誓，这感觉真的就像
[05:20.04]	噢噢噢噢噢，你都不知道我的名字
[05:26.29]	我们彼此来来回回错过一遍又一遍。你有察觉到么